Święty Myszołaj i jego drużyna: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Utworzono nową stronę "'''Święty Myszołaj i jego drużyna''' (ang. ''Santa Mouse and the Ratdeer'', 2000) – amerykański film animowany. Premiera filmu z polskim dubbingiem odbyła się..." |
mNie podano opisu zmian |
||
| Linia 25: | Linia 25: | ||
* [[jakiś nowszy męski głos/Mirosław Kotowicz (?)]] – | * [[jakiś nowszy męski głos/Mirosław Kotowicz (?)]] – | ||
** '''jeden z reniszczurów''', | ** '''jeden z reniszczurów''', | ||
** '''sprzedawca sań''' | ** '''sprzedawca sań'''--> | ||
* [[ | * [[Wojciech Żak]] | ||
i inni | i inni | ||
Wersja z 12:52, 1 maj 2019
Święty Myszołaj i jego drużyna (ang. Santa Mouse and the Ratdeer, 2000) – amerykański film animowany.
Premiera filmu z polskim dubbingiem odbyła się 21 grudnia 2016 roku na kanale Polsat JimJam.
Wersja polska
Opracowanie wersji polskiej: MediaVox
Wystąpili:
- Krzysztof Korzeniowski – Święty Myszołaj
- Olga Łasak –
- Rosie,
- reniszczurzyca Rumble
- Ireneusz Załóg –
- tata Rosie i Molly,
- francuski nadzorca elfów,
- jeden z elfów,
- reniszczur Lupe
- Anita Sajnóg –
- Molly,
- mama Rosie i Molly,
- sprzedawczyni
- Kamil Baron –
- reniszczur Twizzlebum,
- jeden z reniszczurów,
- Wiewiórka wielkanocna
- Wojciech Żak
i inni
Śpiewali: Olga Łasak, Krzysztof Korzeniowski, Anita Sajnóg
Lektor tytułu filmu: Ireneusz Załóg
