Wirtualny ideał: Różnice pomiędzy wersjami

Wersja z 21:16, 1 maj 2019


Tytuł	Wirtualny ideał
Tytuł oryginalny	Pixel Perfect
Gatunek	familijny
Kraj produkcji	Stany Zjednoczone
Język oryginału	angielski
Stacja telewizyjna	Disney Channel, Disney XD
Rok produkcji	2004
Data premiery dubbingu	14 listopada 2009

Wirtualny ideał (org. Pixel Perfect, 2004) – amerykański film familijny.

Film z dubbingiem emitowany w Polsce na kanale Disney Channel. Premiera odbyła się 14 listopada 2009 roku. Od 20 marca 2010 roku film emitowany jest również na kanale Disney XD.

Fabuła

Nastoletni Roscoe (Ricky Ullman) przyjaźni się z Samanthą (Leah Pipes), która jest członkiem szkolnego zespołu rockowego. Niestety, grupa nie odnosi sukcesu. Roscoe postanawia pomóc przyjaciółce w karierze. Dochodzi do wniosku, że brak popularności zespołu wynika z tego, że Samantha nie jest w stanie śpiewać, grać na gitarze i tańczyć na scenie jednocześnie. Postanawia stworzyć hologram, który wykonywałby układy choreograficzne podczas koncertów. Wykorzystując program komputerowy ojca, Roscoe projektuje Lorettę (Spencer Redford). Dziewczyna zostaje bardzo dobrze przyjęta przez publiczność, a zespół Samanthy zyskuje coraz większą popularność. Ona sama staje się jednak coraz bardziej zazdrosna o Lorettę. Na domiar złego Roscoe odkrywa, że się zakochał w hologramie.

Opis pochodzi ze strony http://www.teleman.pl/prog-1912080.html

Wersja polska

Wersja polska: SUN STUDIO POLSKA
Reżyseria: Joanna Węgrzynowska-Cybińska
Dialogi: Jan Kolanko
Wystąpili:

Marcin Hycnar – Roscoe
Agnieszka Mrozińska – Samantha
Katarzyna Łaska – Loretta Modern
Artur Kaczmarski – Max McAllister
Tomasz Steciuk – Daryl Fibbs
Agnieszka Fajlhauer – Cindy
Monika Węgiel – Rachel
Paweł Strymiński
Wojciech Paszkowski – Pan Moxley
Janusz Wituch – Weldon Giles
Anna Sztejner – Pracowniczka Marsh Tone
Paweł Szczesny – Pracownik wyszukiwarki
Joanna Węgrzynowska-Cybińska
Magdalena Wasylik
Brygida Turowska – Gospodyni w domu Roscoe
Mieczysław Morański – Ojciec Samanthy

i inni

Lektor: Paweł Bukrewicz

Linki zewnętrzne

Wirtualny ideał w polskiej Wikipedii
Wirtualny ideał w bazie filmweb.pl

@@ Linia 1: / Linia 1: @@
+{{Film2
+|tytuł=Wirtualny ideał
+|tytuł oryginalny=Pixel Perfect
+|plakat=
+|gatunek=familijny
+|kraj=Stany Zjednoczone
+|język=angielski
+|stacja=[[Disney Channel]], [[Disney XD]]
+|rok=2004
+|data premiery=14 listopada [[2009]]
+}}
 '''Wirtualny ideał''' (org. ''Pixel Perfect'', 2004) – amerykański film familijny.
@@ Linia 10: / Linia 21: @@
 == Wersja polska ==
 '''Wersja polska''': [[SDI Media Polska|SUN STUDIO POLSKA]]<br />
-'''Reżyseria''': [[Joanna Węgrzynowska|Joanna Węgrzynowska-Cybińska]]<br />
+'''Reżyseria''': [[Joanna Węgrzynowska-Cybińska]]<br />
 '''Dialogi''': [[Jan Kolanko]]<br />
 '''Wystąpili''':
 * [[Marcin Hycnar]] – '''Roscoe'''
 * [[Agnieszka Mrozińska]] – '''Samantha'''
-* [[Katarzyna Łaska]] – '''Loretta Modern'''
+* [[Katarzyna Łaska-Kaczanowska|Katarzyna Łaska]] – '''Loretta Modern'''
 * [[Artur Kaczmarski]] – '''Max McAllister'''
 * [[Tomasz Steciuk]] – '''Daryl Fibbs'''
 * [[Agnieszka Fajlhauer]] – '''Cindy'''
-* [[Monika Węgiel]] – '''Rachel'''
+* [[Monika Węgiel-Jarocińska|Monika Węgiel]] – '''Rachel'''
 * [[Paweł Strymiński]]
 * [[Wojciech Paszkowski]] – '''Pan Moxley'''
@@ Linia 25: / Linia 36: @@
 * [[Anna Sztejner]] – '''Pracowniczka Marsh Tone'''
 * [[Paweł Szczesny]] – '''Pracownik wyszukiwarki'''
-* [[Joanna Węgrzynowska|Joanna Węgrzynowska-Cybińska]]
+* [[Joanna Węgrzynowska-Cybińska]]
 * [[Magdalena Wasylik]]
-* [[Brygida Turowska-Szymczak|Brygida Turowska]] – '''Gospodyni w domu Roscoe'''
+* [[Brygida Turowska]] – '''Gospodyni w domu Roscoe'''
 * [[Mieczysław Morański]] – '''Ojciec Samanthy'''
 i inni