Wołanie o pomoc: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
m Utworzył nową stronę „'''Wołanie o pomoc''' (ang. ''Rescue Me'') – amerykański serial telewizyjny, łączący gatunki dramatu i komedii, emitowany w USA od lipca 2004 roku na kanale FX N…” |
ThePinkFin (dyskusja | edycje) mNie podano opisu zmian |
||
Linia 1: | Linia 1: | ||
'''Wołanie o pomoc''' (ang. ''Rescue Me'') – amerykański serial telewizyjny, łączący gatunki dramatu i komedii, emitowany w USA od lipca 2004 roku na kanale FX Network, a w Polsce od kwietnia 2006 roku w telewizji AXN. Dotychczas powstało pięć sezonów serialu. | '''Wołanie o pomoc''' (ang. ''Rescue Me'') – amerykański serial telewizyjny, łączący gatunki dramatu i komedii, emitowany w USA od lipca 2004 roku na kanale FX Network, a w Polsce od kwietnia 2006 roku w telewizji AXN. Dotychczas powstało pięć sezonów serialu. | ||
Serial opowiada historię zespołu nowojorskich strażaków kilka lat po zamachach z 11 września 2001 roku, skupiając się głównie na dowódcy jednostki, Tommym Gavinie ( | Serial opowiada historię zespołu nowojorskich strażaków kilka lat po zamachach z 11 września 2001 roku, skupiając się głównie na dowódcy jednostki, Tommym Gavinie (Denis Leary). Sceny dramatyczne przeplatają się płynnie ze scenami humorystycznymi. | ||
Polski dubbing powstał tylko do jednego odcinka serialu. W telewizji emitowana jest wyłącznie wersja z polskim lektorem. | Polski dubbing powstał tylko do jednego odcinka serialu. W telewizji emitowana jest wyłącznie wersja z polskim lektorem. |
Aktualna wersja na dzień 16:21, 21 lip 2019
Wołanie o pomoc (ang. Rescue Me) – amerykański serial telewizyjny, łączący gatunki dramatu i komedii, emitowany w USA od lipca 2004 roku na kanale FX Network, a w Polsce od kwietnia 2006 roku w telewizji AXN. Dotychczas powstało pięć sezonów serialu.
Serial opowiada historię zespołu nowojorskich strażaków kilka lat po zamachach z 11 września 2001 roku, skupiając się głównie na dowódcy jednostki, Tommym Gavinie (Denis Leary). Sceny dramatyczne przeplatają się płynnie ze scenami humorystycznymi.
Polski dubbing powstał tylko do jednego odcinka serialu. W telewizji emitowana jest wyłącznie wersja z polskim lektorem.
Wersja polska
Wersja polska: START INTERNATIONAL POLSKA
Udział wzięli:
- Emilian Kamiński – Tommy Gavin
- Zbigniew Suszyński
- Joanna Jabłczyńska
- Agnieszka Kunikowska
- Robert Tondera
- Marek Barbasiewicz
- Dariusz Kowalski
i inni
Linki zewnętrzne
- Wołanie o pomoc w bazie filmweb.pl
- Wołanie o pomoc w polskiej Wikipedii