Rejestr wszystkich publicznych operacji

Wspólny rejestr wszystkich typów operacji dla Dubbingpedia. Możesz zawęzić liczbę wyników poprzez wybranie typu rejestru, nazwy użytkownika lub tytułu strony.

• 00:09, 18 gru 2024 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Chrome SpecForce.jpg
• 00:03, 18 gru 2024 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Igor Chilimończyk (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Igor Chilimończyk |zdjęcie= |data urodzenia=25 lutego 1970 |data śmierci=28 czerwca 2016 |zawody=aktor, tłumacz }}'''Igor Chilimończyk''' (ur. 25 lutego 1970 roku, zm. 28 czerwca 2016 roku) – tłumacz i aktor. W ostatnich latach swojego życia pracował w Wydziale Kultury Urzędu Miasta Wrocławia. == Polski dubbing == === Gry === * 1997: ''Lew Leon'' – Narrator * 1998: ''Clash'' – Narrator == Tłumaczen…")
• 20:26, 17 gru 2024 Glimka dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Andy i dinozaury.jpg
• 20:26, 17 gru 2024 Glimka dyskusja edycje przesłał Plik:Andy i dinozaury.jpg
• 02:20, 17 gru 2024 Daru dyskusja edycje usunął stronę MediaWiki:Hf-nsheader-
• 02:19, 17 gru 2024 Daru dyskusja edycje usunął stronę MediaWiki:Hf-nsheader-Dariusz Kosmowski
• 02:19, 17 gru 2024 Daru dyskusja edycje utworzył stronę MediaWiki:Hf-nsheader-Dariusz Kosmowski (Utworzono nową stronę "Ostrzeżenie: Edytujesz stronę, która zawiera tekst interfejsu oprogramowania. Zmiany na tej stronie zmienią wygląd interfejsu dla innych użytkowników tej wiki. Ostrzeżenie: Edytujesz stronę, która zawiera tekst interfejsu oprogramowania. Zmiany na tej stronie zmienią wygląd interfejsu dla innych użytkowników tej wiki. Ostrzeżenie: Edytujesz stronę, która zawiera tekst interfejsu oprogramowania. Zmiany na tej stronie zmienią wygląd interfejsu dla…")
• 02:14, 17 gru 2024 Daru dyskusja edycje utworzył stronę MediaWiki:Hf-nsheader- (Utworzono nową stronę "Test test test :)")
• 01:44, 17 gru 2024 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Maciej Jackowski.jpg
• 01:44, 17 gru 2024 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Maciej Jackowski.jpg
• 01:40, 17 gru 2024 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Dariusz Wiktorowicz.jpg
• 01:40, 17 gru 2024 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Dariusz Wiktorowicz.jpg
• 01:37, 17 gru 2024 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Anna Białoń.jpg
• 01:37, 17 gru 2024 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Anna Białoń.jpg
• 01:29, 17 gru 2024 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Andrzej Kroczyński.jpg
• 01:29, 17 gru 2024 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Andrzej Kroczyński.jpg
• 01:26, 17 gru 2024 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Marian Wiśniewski.jpg
• 01:26, 17 gru 2024 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Marian Wiśniewski.jpg
• 01:24, 17 gru 2024 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Krzysztof Urbanowicz.jpg
• 01:24, 17 gru 2024 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Krzysztof Urbanowicz.jpg
• 01:22, 17 gru 2024 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Jakub Piwowarczyk.jpg
• 01:22, 17 gru 2024 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Jakub Piwowarczyk.jpg
• 01:21, 17 gru 2024 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Danuta Lewandowska.jpg
• 01:21, 17 gru 2024 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Danuta Lewandowska.jpg
• 17:03, 16 gru 2024 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Alex Aligator (nowy artykuł)
• 17:03, 16 gru 2024 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Alex Aligator.jpg
• 17:03, 16 gru 2024 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Alex Aligator.jpg
• 16:35, 16 gru 2024 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał nową wersję Plik:Agata Grzymała.jpg
• 09:04, 16 gru 2024 Kanciaste spodnie123 dyskusja edycje utworzył stronę Kaczka myśliwym (Wersja polska: (nowy artykuł))
• 09:02, 16 gru 2024 Kanciaste spodnie123 dyskusja edycje utworzył stronę Bartłomiej – pies na koła (Wersja polska: (nowy artykuł))
• 05:51, 16 gru 2024 Kanciaste spodnie123 dyskusja edycje utworzył stronę Bakalia srebrnego ekranu (Wersja polska: (nowy artykuł))
• 05:24, 16 gru 2024 Kanciaste spodnie123 dyskusja edycje utworzył stronę Poszukiwacze połcia mięsa (Wersja polska: (nowy artykuł))
• 20:24, 15 gru 2024 Marti dyskusja edycje utworzył stronę Miki i Gwiazdka bez końca (nowy artykuł)
• 15:17, 15 gru 2024 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Przygody Sherlocka Holmesa (Utworzono nową stronę "{{Słuchowisko |tytuł= Przygody Sherlocka Holmesa |plakat=Przygody Sherlocka Holmesa.jpg |dystrybutor=Audioteka, Storytel, Empik Go |rok produkcji=2024 |data premiery=12 grudnia 2024 |sezony= |odcinki= }}'''Przygody Sherlocka Holmesa. Część I''' – słuchowisko zrealizowane przez 4P Acoustic. Premiera miała miejsce 12 grudnia 2024 roku. == Fabuła == Czy można sobie wyobrazić świat bez Sherlocka Holmesa? Odpowiedź na to pytanie jest b…")
• 15:13, 15 gru 2024 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Przygody Sherlocka Holmesa.jpg
• 15:13, 15 gru 2024 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Przygody Sherlocka Holmesa.jpg
• 15:01, 15 gru 2024 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Pułapka na myszy (Utworzono nową stronę "'''Pułapka na myszy''' – słuchowisko zrealizowane przez Sound Stories. Premiera miała miejsce 15 grudnia 2024 roku. == Obsada == '''Autor''': Michał Występek<br /> '''Reżyseria''': Michał Występek<br /> '''Muzyka''': Andrzej Nawrocki<br /> '''Realizacja''': Michał Święcki<br /> '''Udźwiękowienie''': Andrzej Nawrocki, Karol Skrzypiec<br /> '''Mastering''': Karol Skrzypiec<br /> '''Producent''': Marcin Sroka, Micha…")
• 14:57, 15 gru 2024 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Listy do króla (Utworzono nową stronę "'''Listy do króla''' – słuchowisko zrealizowane przez Teatr Królewski w Łazienkach Królewskich w Warszawie. Dostępne na stronie Łazienek Królewskich od 14 grudnia 2024 roku. == Obsada == '''Realizacja''': TEATR POLSKIEGO RADIA<br /> '''Autor''': Joanna Szumańska, Piotr Skowroński według korespondencji Stanisława Augusta i Wikipedia:Marcello Bacciarelli|Marcella Baccia…")
• 14:34, 15 gru 2024 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Korzenie (Utworzono nową stronę "'''Korzenie''' – słuchowisko zrealizowane przez Stowarzyszenie Kultura Szacunku w ramach projektu ''Teatr na głosy''. Premiera miała miejsce 10 grudnia 2024 roku. == Obsada == '''Tekst i reżyseria''': Karolina Sadowska<br /> '''Muzyka i montaż''': Piotr Michalczuk<br /> '''Obsada''': * Monika Gryc * Piotr Michalczuk * Marcin Młynarczyk * Karolina Sadowska == Linki zewnętrzne == * [https://www.youtube.com/watch?v=mHuc-XthOr8 Słu…")
• 14:29, 15 gru 2024 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Drelich. Bad Luck (Utworzono nową stronę "{{Słuchowisko |tytuł=Drelich. Bad Luck |plakat=Drelich. Bad Luck.jpg |dystrybutor=Pulpbooks |rok produkcji=2023 |data premiery=wrzesień 2023 }}'''Drelich. Bad Luck''' – słuchowisko interaktywne zrealizowane przez Pulpbooks. == Obsada == '''Autor''': Jakub Ćwiek<br /> '''Reżyseria''': Marcin Kardach<br /> '''W rolach głównych''': * Cezary Pazura * Edyta Pazura * Filip Kosior * Grzegorz Daukszewicz * Janusz Zadura * Kam…")
• 14:27, 15 gru 2024 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Drelich. Bad Luck.jpg
• 14:27, 15 gru 2024 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Drelich. Bad Luck.jpg
• 11:26, 15 gru 2024 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Świetlik w ciemności (Utworzono nową stronę "{{Słuchowisko |tytuł=Świetlik w ciemności |plakat=Świetlik w ciemności.jpg |dystrybutor=Pulpbooks |rok produkcji=2024 |data premiery=13 grudnia 2024 }}'''Świetlik w ciemności''' – słuchowisko zrealizowane przez Pulpbooks. Premiera miała miejsce 13 grudnia 2024 roku. == Obsada == '''Autor''': Jakub Ćwiek<br /> '''Reżyseria''': Marcin Kardach<br /> '''W rolach głównych''': * Filip Kosior * Mateusz Damięcki * Olga Bołąd…")
• 11:26, 15 gru 2024 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Świetlik w ciemności.jpg
• 11:26, 15 gru 2024 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Świetlik w ciemności.jpg
• 21:16, 13 gru 2024 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Święta w sprayu (Utworzono nową stronę "'''Święta w sprayu''' – słuchowisko radiowe zrealizowane przez Polskie Radio. Premiera miała miejsce 16 grudnia 2024 roku. == Obsada == '''Realizacja''': TEATR POLSKIEGO RADIA<br /> '''Autor''': Grzegorz Kasdepke<br /> '''Reżyseria''': Adam Wojtyszko<br /> '''Realizacja akustyczna''': Andrzej Brzoska<br /> '''Muzyka''': India Czajkowska<br /> '''Obsada''': * Mikołaj Wachowski – '''Franio''' * Agnieszka K…")
• 18:14, 13 gru 2024 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Wspaniałe zwierzaki: Miejska przygoda (Utworzono nową stronę "{{Serial2 |tytuł=Wspaniałe zwierzaki: Miejska przygoda |tytuł oryginalny=Wonder Pets: In the City |plakat= |gatunek=animowany |kraj=Stany Zjednoczone |język=angielski |platforma=Apple TV+ |lata produkcji=2022 |data premiery=13 grudnia 2024 |sezony=1 z 1 |odcinki=13 z 13 }} '''Wspaniałe zwierzaki: Miejska przygoda''' (ang. ''Wonder Pets: In the City'') – amerykański serial animowany, reboot serialu ''Wspaniałe zwierzaki''. Dostępny w serwisie […")
• 17:53, 13 gru 2024 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Nicolo Paganini.jpg
• 17:53, 13 gru 2024 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Nicolo Paganini.jpg
• 17:30, 13 gru 2024 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Diabły w deszczu (Utworzono nową stronę "'''Diabły w deszczu''' – słuchowisko zrealizowane przez Radio Dla Ciebie. Premiera odbyła się 15 grudnia 2024 roku. == Obsada == '''Realizacja''': TEATR POLSKIEGO RADIA<br /> '''Autor''': Marek Hłasko<br /> '''Tłumaczenie''': Juliusz Pielichowski<br /> '''Adaptacja''': Aleksandra Głogowska<br /> '''Reżyseria''': Aleksandra Głogowska<br /> '''Realizacja akustyczna''': [[Andrzej Brzoska]…")