Reżyser dubbingu i autor Dubbingpedii, Darek Kosmowski, padł ofiarą fałszywych oskarżeń!
Cierpi przez to jego reputacja i stracił on możliwość reżyserii ukochanego serialu, Harley Quinn. Prosimy o wsparcie!!!
Szczegóły sprawy i treść apelu
Podpisz formularz wsparcia dla twórców dubbingu
Podpisz formularz wsparcia dla miłośników dubbingu

Mauregard

Z Dubbingpedia
Wersja z dnia 16:48, 8 wrz 2021 autorstwa MinisterDubu (dyskusja | edycje)
(różn.) ← poprzednia wersja | przejdź do aktualnej wersji (różn.) | następna wersja → (różn.)
Skocz do:nawigacja, szukaj
Tytuł Mauregard
Gatunek obyczajowy
Kraj produkcji Francja
Język oryginału francuski
Stacja telewizyjna TP1
Lata produkcji 1970
Data premiery dubbingu 25 lutego 1986
Wyemitowane
serie
1 z 1
Wyemitowane odcinki 6 z 6

Mauregard (1970) – francuski serial obyczajowy.

Serial był emitowany z dubbingiem od 25 lutego do 1 kwietnia 1986 roku na antenie TP1.

Wersja polska

Wersja polska: STUDIO OPRACOWAŃ FILMÓW w WARSZAWIE
Reżyser: Henryka Biedrzycka
Tekst: Krystyna Albrecht
Operator dźwięku:

Montaż:

Kierownik produkcji: Jan Szatkowski

Spis odcinków

Premiera Tytuł polski Tytuł węgierski
SERIA PIERWSZA
25.02.1986 01 1865: Le Temps des espérances
04.03.1986 02 1885: Le Temps des amours
11.03.1986 03 Czas intryg 1905: Le Temps des intrigues
18.03.1986 04 Czas zabaw 1925: Le Temps des plaisirs
25.03.1986 05 1940: Le Temps des colères
01.04.1986 06 1970: Le Temps des présages

Linki zewnętrzne