Akcja OPEN
Z Dubbingpedia
| Tytuł | Akcja OPEN |
|---|---|
| Tytuł oryginalny | Opération O.P.E.N. |
| Gatunek | przygodowy |
| Kraj produkcji | Francja |
| Język oryginału | francuski |
| Stacja telewizyjna | TP2 |
| Lata produkcji | 1984-1987 |
| Data premiery dubbingu | 2 lipca 1988 |
| Wyemitowane serie |
1 z 1 |
| Wyemitowane odcinki | 12 z 12 |
Akcja OPEN (fr. Opération O.P.E.N., 1984-1987) – francuski serial przygodowy.
Serial był emitowany z dubbingiem od 2 lipca 1988 roku na antenie TP2.
Wersja polska
Wersja polska: STUDIO OPRACOWAŃ FILMÓW w WARSZAWIE
Reżyser: Maria Piotrowska
Tekst:
- Krystyna Albrecht (odc. 1, 3, 9),
- Stanisława Dziedziczak (odc. 2, 4),
- Joanna Klimkiewicz (odc. 5-6, 10-11),
- Maria Etienne (odc. 7-8, 12)
Operator dźwięku: Roman Błocki
Montaż:
- Dorota Bochenek (odc. 1, 3, 8-9),
- Danuta Sierant (odc. 2, 4-5, 10-11),
- Anna Łukasik (odc. 6-7)
Kierownik produkcji:
- Andrzej Oleksiak (odc. 1, 3, 6-7, 10-11),
- Mieczysława Kucharska (odc. 2, 4-5, 8-9, 12)-7)
Spis odcinków
- Złodzieje owiec
- Środkowa rzeka
- Drapieżcy
- Wakacje w Adamello-Brenta
- Ucieczka króla
- Rytuał śmierci
- Wilcza miłość
- Powrót lamparta
- Wyspa skarbów
- Gramy Bachuscu
- Tajemnica Pancernika
- Kozice solą cień
Linki zewnętrzne
- Akcja OPEN w bazie filmweb.pl
