Wkład użytkownika Marek

22 wrz 2015

• 19:4519:45, 22 wrz 2015 różn. hist. −71‎ m Nawiedzeni ‎ →‎Wersja polska
• 14:5514:55, 22 wrz 2015 różn. hist. +143‎ m Clarence ‎ uzupełnienie

21 wrz 2015

• 16:2216:22, 21 wrz 2015 różn. hist. +168‎ m Clarence ‎ uzupełnienie
• 16:0416:04, 21 wrz 2015 różn. hist. 0‎ m Akademia tańca (serial 2013) ‎ →‎Spis odcinków: odcinek wyemitowano już wczoraj

20 wrz 2015

• 13:3413:34, 20 wrz 2015 różn. hist. +457‎ Nm Maciej Gierczycki ‎ nowy art., na podst. informacji od p. Matyldy z forum.dubbingpedia.pl

18 wrz 2015

• 16:3816:38, 18 wrz 2015 różn. hist. +101‎ m Turbo FAST ‎ →‎Wersja polska
• 10:4310:43, 18 wrz 2015 różn. hist. +18‎ m Młodzi Tytani: Akcja! ‎ →‎Spis odcinków

17 wrz 2015

• 08:3708:37, 17 wrz 2015 różn. hist. +41‎ m Młodzi Tytani: Akcja! ‎ →‎Spis odcinków

16 wrz 2015

• 09:3409:34, 16 wrz 2015 różn. hist. +71‎ m Młodzi Tytani: Akcja! ‎ uzupełnienie

15 wrz 2015

• 17:3917:39, 15 wrz 2015 różn. hist. +3‎ m Młodzi Tytani: Akcja! ‎ →‎Wersja polska: popr. numerów odcinków
• 16:3416:34, 15 wrz 2015 różn. hist. +56‎ m Turbo FAST ‎ →‎Wersja polska
• 14:4414:44, 15 wrz 2015 różn. hist. +25‎ m Henio Dzióbek ‎ →‎Spis odcinków
• 08:3708:37, 15 wrz 2015 różn. hist. +27‎ m Młodzi Tytani: Akcja! ‎ →‎Spis odcinków

14 wrz 2015

• 08:3708:37, 14 wrz 2015 różn. hist. +32‎ m Młodzi Tytani: Akcja! ‎ →‎Spis odcinków

12 wrz 2015

• 20:5620:56, 12 wrz 2015 różn. hist. −67‎ m Mirosława Krajewska ‎ →‎Polski dubbing: popr.
• 20:5220:52, 12 wrz 2015 różn. hist. +1‎ m Wojownicze Żółwie Ninja (serial animowany 2012) ‎ →‎Wersja polska: lit.

11 wrz 2015

• 09:1409:14, 11 wrz 2015 różn. hist. +443‎ m Turbo FAST ‎ uzupełnienie
• 08:3508:35, 11 wrz 2015 różn. hist. +96‎ m Młodzi Tytani: Akcja! ‎ uzupełnienie

10 wrz 2015

• 17:3617:36, 10 wrz 2015 różn. hist. +4‎ m Henio Dzióbek ‎ →‎Wersja polska
• 16:1416:14, 10 wrz 2015 różn. hist. −7‎ m Legenda Korry ‎ →‎Wersja polska
• 10:5610:56, 10 wrz 2015 różn. hist. +182‎ m Astro-małpy ‎ uzupełnienie
• 09:2009:20, 10 wrz 2015 różn. hist. +337‎ m Turbo FAST ‎ uzupełnienie
• 08:4208:42, 10 wrz 2015 różn. hist. +20‎ m Młodzi Tytani: Akcja! ‎ uzupełnienie
• 07:1307:13, 10 wrz 2015 różn. hist. +24‎ m Gęsia skórka ‎ →‎Druga wersja dubbingu

9 wrz 2015

• 12:3612:36, 9 wrz 2015 różn. hist. +879‎ m Gęsia skórka ‎ →‎Druga wersja dubbingu
• 09:2809:28, 9 wrz 2015 różn. hist. 0‎ m Młodzi Tytani: Akcja! ‎ →‎Spis odcinków: popr.
• 09:2809:28, 9 wrz 2015 różn. hist. +137‎ m Turbo FAST ‎ uzupełnienie
• 08:5508:55, 9 wrz 2015 różn. hist. +36‎ m Młodzi Tytani: Akcja! ‎ uzupełnienie

8 wrz 2015

• 18:3518:35, 8 wrz 2015 różn. hist. +396‎ m Gęsia skórka ‎ →‎Druga wersja dubbingu
• 12:0812:08, 8 wrz 2015 różn. hist. +750‎ m Gęsia skórka ‎ →‎Druga wersja dubbingu
• 09:2009:20, 8 wrz 2015 różn. hist. +572‎ m Turbo FAST ‎ uzupełnienie
• 08:3508:35, 8 wrz 2015 różn. hist. +123‎ m Młodzi Tytani: Akcja! ‎ uzupełnienie

7 wrz 2015

• 16:2616:26, 7 wrz 2015 różn. hist. +1204‎ m Gęsia skórka ‎ →‎Druga wersja dubbingu
• 09:0809:08, 7 wrz 2015 różn. hist. +394‎ m Turbo FAST ‎ uzupełnienie
• 08:3608:36, 7 wrz 2015 różn. hist. +33‎ m Młodzi Tytani: Akcja! ‎ →‎Spis odcinków

6 wrz 2015

• 19:4819:48, 6 wrz 2015 różn. hist. +10‎ m My Little Pony: Przyjaźń to magia ‎ →‎Spis odcinków
• 13:4513:45, 6 wrz 2015 różn. hist. +83‎ m Kudłaty zaprzęg ‎ popr.
• 11:4311:43, 6 wrz 2015 różn. hist. +84‎ m Królowa Śniegu (film 1995) ‎ Anulowanie wersji nr 48751 utworzonej przez Marek (dyskusja)
• 11:4111:41, 6 wrz 2015 różn. hist. −7‎ m Królowa Śniegu (film 1995) ‎ →‎Wersja polska
• 09:0709:07, 6 wrz 2015 różn. hist. +134‎ m Turbo FAST ‎ uzupełnienie

5 wrz 2015

• 16:0216:02, 5 wrz 2015 różn. hist. −18‎ m Turbo FAST ‎ →‎Wersja polska: popr.

4 wrz 2015

• 19:4619:46, 4 wrz 2015 różn. hist. +10‎ m My Little Pony: Przyjaźń to magia ‎ →‎Spis odcinków
• 09:1909:19, 4 wrz 2015 różn. hist. +482‎ m Turbo FAST ‎ uzupełnienie
• 08:4108:41, 4 wrz 2015 różn. hist. +116‎ m Młodzi Tytani: Akcja! ‎ uzupełnienie

3 wrz 2015

• 21:5821:58, 3 wrz 2015 różn. hist. +14‎ m Fistaszki (shorty animowane) ‎ →‎Spis odcinków: popr.
• 19:2119:21, 3 wrz 2015 różn. hist. +10‎ m My Little Pony: Przyjaźń to magia ‎ →‎Spis odcinków
• 13:5313:53, 3 wrz 2015 różn. hist. 0‎ m Gęsia skórka ‎ →‎Pierwsza wersja dubbingu
• 09:2709:27, 3 wrz 2015 różn. hist. +4‎ m Turbo FAST ‎ →‎Wersja polska
• 09:2709:27, 3 wrz 2015 różn. hist. +317‎ m Turbo FAST ‎ uzupełnienie
• 08:4108:41, 3 wrz 2015 różn. hist. +197‎ m Młodzi Tytani: Akcja! ‎ uzupełnienie