Wkład użytkownika MinisterDubu

11 sie 2022

• 11:5011:50, 11 sie 2022 różn. hist. +158‎ Opowieść wigilijna (film 2009) ‎Nie podano opisu zmian
• 11:5011:50, 11 sie 2022 różn. hist. +33‎ Lista zagranicznych aktorów zdubbingowanych na język polski: A-M ‎Nie podano opisu zmian
• 11:5011:50, 11 sie 2022 różn. hist. +158‎ Opowieść wigilijna (film 1997) ‎Nie podano opisu zmian
• 11:5011:50, 11 sie 2022 różn. hist. +153‎ Opowieść wigilijna (słuchowisko 1988) ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 11:4911:49, 11 sie 2022 różn. hist. +33‎ Krzysztof Zakrzewski ‎Nie podano opisu zmian
• 11:4911:49, 11 sie 2022 różn. hist. +33‎ Miłogost Reczek ‎Nie podano opisu zmian
• 11:4911:49, 11 sie 2022 różn. hist. +33‎ Andrzej Chudy ‎Nie podano opisu zmian
• 11:4911:49, 11 sie 2022 różn. hist. +33‎ Beniamin Lewandowski ‎Nie podano opisu zmian
• 11:4911:49, 11 sie 2022 różn. hist. +33‎ Beata Wyrąbkiewicz ‎Nie podano opisu zmian
• 11:4911:49, 11 sie 2022 różn. hist. +33‎ Aleksander Bednarz ‎Nie podano opisu zmian Znacznik: Ręczne wycofanie zmian
• 11:4911:49, 11 sie 2022 różn. hist. +33‎ Stanisław Brudny ‎Nie podano opisu zmian
• 11:4911:49, 11 sie 2022 różn. hist. +33‎ Agnieszka Tomicka ‎Nie podano opisu zmian
• 11:4911:49, 11 sie 2022 różn. hist. +33‎ TV Puls ‎Nie podano opisu zmian
• 11:4911:49, 11 sie 2022 różn. hist. +33‎ Elżbieta Gaertner ‎Nie podano opisu zmian
• 11:4811:48, 11 sie 2022 różn. hist. +33‎ Barbara Zielińska ‎Nie podano opisu zmian
• 11:4811:48, 11 sie 2022 różn. hist. +245‎ Lista zagranicznych aktorów zdubbingowanych na język polski: A-M ‎Nie podano opisu zmian
• 11:4711:47, 11 sie 2022 różn. hist. +33‎ Galapagos Films ‎Nie podano opisu zmian
• 11:4711:47, 11 sie 2022 różn. hist. +132‎ Lista zagranicznych aktorów zdubbingowanych na język polski: N-Z ‎Nie podano opisu zmian
• 11:4711:47, 11 sie 2022 różn. hist. +33‎ Jarosław Gajewski ‎Nie podano opisu zmian
• 11:4711:47, 11 sie 2022 różn. hist. +33‎ Jan Bzdawka ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 11:4711:47, 11 sie 2022 różn. hist. +33‎ Jakub Gąsowski ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 11:4711:47, 11 sie 2022 różn. hist. +32‎ Katarzyna Tatarak ‎Nie podano opisu zmian
• 11:4711:47, 11 sie 2022 różn. hist. +66‎ Agata Chodyra ‎Nie podano opisu zmian
• 11:4511:45, 11 sie 2022 różn. hist. −5918‎ Opowieść wigilijna ‎Nie podano opisu zmian
• 11:4111:41, 11 sie 2022 różn. hist. +33‎ Szablon:Walt Disney Pictures ‎Nie podano opisu zmian
• 11:4111:41, 11 sie 2022 różn. hist. +6706‎ Opowieść wigilijna (film 2009) ‎ Usunięto przekierowanie do Opowieść wigilijna Znacznik: Usunięto przekierowanie
• 11:3911:39, 11 sie 2022 różn. hist. +31‎ Katia Paliwoda ‎Nie podano opisu zmian
• 11:3911:39, 11 sie 2022 różn. hist. +5‎ Witold Dębicki ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 11:3911:39, 11 sie 2022 różn. hist. +10‎ Maria Ciunelis ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 11:3911:39, 11 sie 2022 różn. hist. +5‎ Wojciech Pszoniak ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 11:3911:39, 11 sie 2022 różn. hist. +5‎ Jarosław Gajewski ‎Nie podano opisu zmian
• 11:3911:39, 11 sie 2022 różn. hist. −53‎ Maja Cygańska ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 11:3911:39, 11 sie 2022 różn. hist. −15‎ Anna Gajewska ‎Nie podano opisu zmian
• 11:3811:38, 11 sie 2022 różn. hist. +5‎ Łukasz Lewandowski ‎Nie podano opisu zmian
• 11:3611:36, 11 sie 2022 różn. hist. +975‎ N Opowieść wigilijna (słuchowisko 2003 – Teatr Polskiego Radia) ‎ Utworzono nową stronę "'''Opowieść wigilijna''' – słuchowisko radiowe zrealizowane przez Polskie Radio we współpracy z grupą PZU. Premiera miała miejsce w 2003 roku na płycie CD jako dodatek do jednej z gazet codziennych. == Obsada == '''Realizacja''': na zlecenie Fila Productions Warszawa – TEATR POLSKIEGO RADIA<br /> '''Autor''': Charles Dickens<br /> '''Adaptacja''': Cezary Harasimowicz<br /> '''Reżyseria''':…"
• 11:2611:26, 11 sie 2022 różn. hist. +1627‎ N Opowieść wigilijna (słuchowisko 1988) ‎ Utworzono nową stronę "'''Opowieść wigilijna''' – słuchowisko radiowe zrealizowane przez Polskie Radio. Premiera miała miejsce 18 grudnia 1988 roku. == Obsada == '''Realizacja''': TEATR POLSKIEGO RADIA<br /> '''Autor''': Charles Dickens<br /> '''Przekład''': Krystyna Tarnowska<br /> '''Adaptacja''': Elżbieta Hartwig<br /> '''Reżyseria''': Zbigniew Kopalko<br /> '''Realizacja akustyczna''': [[Andrzej Brzoska]…"
• 11:2511:25, 11 sie 2022 różn. hist. 0‎ Opowieść wigilijna (słuchowisko 2006) ‎Nie podano opisu zmian
• 11:2411:24, 11 sie 2022 różn. hist. +822‎ N Pan Twardowski (Stebo) ‎ Utworzono nową stronę ": ''Ten artykuł jest o słuchowisku z lat 90. Możesz także szukać słuchowiska z 2010 roku.'' '''Pan Twardowski''' – słuchowisko zrealizowane przez firmę Stebo International. == Obsada == '''Autor''': Adam Mickiewicz<br /> '''Adaptacja''': Lucjan Rydel<br /> '''Opracowanie tekstu i reżyseria''': Romana Bobrowska<br /> '''Muzyka''': [[Anna Świderska]…" ostatnia
• 11:2311:23, 11 sie 2022 różn. hist. +1366‎ N Pan Twardowski (słuchowisko 2010) ‎ Utworzono nową stronę ": ''Ten artykuł jest o słuchowisku z 2010 roku. Możesz także szukać słuchowiska z lat 90.'' '''Pan Twardowski''' – słuchowisko zrealizowane przez Polskie Radio we współpracy z wydawnictwem Siedmioróg. Premiera miała miejsce 21 maja 2010 roku. == Obsada == '''Realizacja''': TEATR POLSKIEGO RADIA <br /> '''Autor''': Adam Mickiewicz<br /> '''Opracowanie polskiego tekstu…" ostatnia
• 11:2111:21, 11 sie 2022 różn. hist. +148‎ Szalona lokomotywa (słuchowisko 2015) ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 11:2111:21, 11 sie 2022 różn. hist. +148‎ Szalona lokomotywa (słuchowisko 2005) ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 11:2011:20, 11 sie 2022 różn. hist. +24‎ Szalona lokomotywa ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 11:1911:19, 11 sie 2022 różn. hist. −1621‎ Szalona lokomotywa ‎Nie podano opisu zmian
• 11:1811:18, 11 sie 2022 różn. hist. +1205‎ N Szalona lokomotywa (słuchowisko 2015) ‎ Utworzono nową stronę "'''Szalona lokomotywa''' – słuchowisko zrealizowane przez oddział Polskiego Radia w Krakowie. Premiera miała miejsce 18 września 2015 roku. == Obsada == '''Realizacja''': POLSKIE RADIO KRAKÓW<br /> '''Autor''': Stanisław Ignacy Witkiewicz<br /> '''Reżyseria''': Radek Rychcik <br /> '''Muzyka''': Piotr Lis i Michał Lis <br /> '''Realizacja radiowa''':…"
• 11:1811:18, 11 sie 2022 różn. hist. +1018‎ N Szalona lokomotywa (słuchowisko 2005) ‎ Utworzono nową stronę "'''Szalona lokomotywa''' – słuchowisko zrealizowane przez Polskie Radio. Premiera miała miejsce w 2005 roku. == Obsada == '''Realizacja''': TEATR POLSKIEGO RADIA<br /> '''Autor''': Stanisław Ignacy Witkiewicz<br /> '''Adaptacja''': Jan Warenycia<br /> '''Reżyseria''': Jan Warenycia<br /> '''Realizacja akustyczna''': Tomasz Perkowski<br /> '''Opracowanie muzyczne''': Marian…"
• 10:1110:11, 11 sie 2022 różn. hist. +58‎ Dubbingpedia:Nowości na platformach streamingowych ‎Nie podano opisu zmian
• 00:2400:24, 11 sie 2022 różn. hist. +123‎ Zemsta (słuchowisko 2011) ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 00:2400:24, 11 sie 2022 różn. hist. +123‎ Zemsta (słuchowisko 2010) ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 00:2300:23, 11 sie 2022 różn. hist. +123‎ Zemsta (słuchowisko 2009) ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 00:2300:23, 11 sie 2022 różn. hist. +123‎ Zemsta (słuchowisko 2008) ‎Nie podano opisu zmian ostatnia