Wkład użytkownika MinisterDubu

13 lis 2022

• 19:4619:46, 13 lis 2022 różn. hist. +109‎ Lista zagranicznych aktorów zdubbingowanych na język polski: N-Z ‎Nie podano opisu zmian
• 18:3718:37, 13 lis 2022 różn. hist. 0‎ Ultra Viola i Czarny Skorpion ‎Nie podano opisu zmian
• 18:3618:36, 13 lis 2022 różn. hist. +360‎ 2022 ‎Nie podano opisu zmian
• 12:5312:53, 13 lis 2022 różn. hist. +826‎ N Wielka wyprawa na drugi koniec miasta ‎ Utworzono nową stronę "'''Wielką wyprawę na drugi koniec miasta''' – słuchowisko zrealizowane przez oddział Polskiego Radia w Bydgoszczy. Premiera miała miejsce 28 listopada 2020 roku. == Obsada == '''Realizacja''': POLSKIE RADIO POMORZA i KUJAW<br /> '''Autor''': Szymon Jachimek<br /> '''Reżyseria''': Mariusz Napierała<br /> '''Realizacja akustyczna''': Filip Pniewski, Paweł Trocki<br /> '''Muzyka''': Piotr Sala…"
• 12:5212:52, 13 lis 2022 różn. hist. +822‎ N Świąteczna sałatka ‎ Utworzono nową stronę "'''Świąteczna sałatka''' – słuchowisko zrealizowane przez oddział Polskiego Radia w Bydgoszczy. Premiera miała miejsce 26 grudnia 2020 roku. == Obsada == '''Realizacja''': POLSKIE RADIO POMORZA i KUJAW<br /> '''Autor''': Marta Guśniowska<br /> '''Reżyseria''': Mariusz Napierała<br /> '''Realizacja akustyczna''': Filip Pniewski, Paweł Trocki<br /> '''Muzyka''': Piotr Salaber<br /> '''Obs…" ostatnia
• 12:5112:51, 13 lis 2022 różn. hist. +827‎ N Wigilia w domku z piernika ‎ Utworzono nową stronę "'''Wigilia w domku z piernika''' – słuchowisko zrealizowane przez oddział Polskiego Radia w Bydgoszczy. Premiera miała miejsce 24 grudnia 2020 roku. == Obsada == '''Realizacja''': POLSKIE RADIO POMORZA i KUJAW<br /> '''Autor''': Marta Guśniowska<br /> '''Reżyseria''': Mariusz Napierała<br /> '''Realizacja akustyczna''': Filip Pniewski, Paweł Trocki<br /> '''Muzyka''': Piotr Salaber<br /> '…" ostatnia
• 12:4112:41, 13 lis 2022 różn. hist. +934‎ N Adam Mickiewicz w pałacu w Śmiełowie ‎ Utworzono nową stronę "'''Adam Mickiewicz w pałacu w Śmiełowie''' – słuchowisko radiowe zrealizowane przez Polskie Radio. Premiera części pierwszej miała miejsce 13 listopada 2022 roku, a premiera drugiej 20 listopada 2022 roku. == Obsada == '''Realizacja''': TEATR POLSKIEGO RADIA<br /> '''Autor''': Tomasz Man<br /> '''Reżyseria''': Tomasz Man<br /> '''Realizacja akustyczna''': Andrzej Brzoska<br /> '''Muzyka''': Łukasz Pawlik<br…" ostatnia
• 12:1512:15, 13 lis 2022 różn. hist. +199‎ IYUNO Media Group ‎Nie podano opisu zmian
• 12:1412:14, 13 lis 2022 różn. hist. +13‎ Ultra Viola i Czarny Skorpion ‎Nie podano opisu zmian
• 11:5911:59, 13 lis 2022 różn. hist. −3‎ Ultra Viola i Czarny Skorpion ‎Nie podano opisu zmian
• 11:5911:59, 13 lis 2022 różn. hist. +4833‎ N Ultra Viola i Czarny Skorpion ‎ Utworzono nową stronę "{{Serial2 |tytuł=Ultra Viola i Czarny Skorpion |tytuł oryginalny=Ultra Violet & Black Scorpion |plakat=Ultra Viola i Czarny Skorpion.jpg |gatunek=komedia, familijny |kraj=Stany Zjednoczone |język=angielski |platforma=Disney+ |lata produkcji=2022 |data premiery=7 października 2022 |sezony=1 z 1 |odcinki=1 z 16 }} '''Ultra Viola i Czarny Skorpion''' (ang. ''Ultra Violet & Black Scorpion'') – amerykański serial komediowy. Z polskim dubbingiem dostępny…"
• 11:5111:51, 13 lis 2022 różn. hist. 0‎ N Plik:Ultra Viola i Czarny Skorpion.jpg ‎Nie podano opisu zmian

12 lis 2022

• 23:3423:34, 12 lis 2022 różn. hist. 0‎ N Plik:Szczęście Mikołajka.jpg ‎Nie podano opisu zmian
• 18:3918:39, 12 lis 2022 różn. hist. +121‎ m Herkules (serial animowany) ‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków
• 18:0118:01, 12 lis 2022 różn. hist. +19‎ Studio PDK ‎Nie podano opisu zmian
• 17:3217:32, 12 lis 2022 różn. hist. +1066‎ N Nie gardzę już moim partnerem ‎ Utworzono nową stronę "'''Nie gardzę już moim partnerem''' – chiński średniometrażowy film religijny. Film z dubbingiem został udostępniony przez Kościół Boga Wszechmogącego 12 listopada 2022 roku na oficjalnym polskojęzycznym kanale zgromadzenia w serwisie YouTube. == Fabuła == Patrząc na niestaranność swego partnera, bohater czuje pogardę. Jednak zamiast z nim to omówić i zaoferować pomoc, beszta go wyniośle. Kiedy zostaje zdemaskowany i rozprawiają si…"
• 17:3217:32, 12 lis 2022 różn. hist. +1157‎ N Dlaczego nie akceptuję nadzoru ‎ Utworzono nową stronę "'''Dlaczego nie akceptuję nadzoru''' – chiński średniometrażowy film religijny. Film z dubbingiem został udostępniony przez Kościół Boga Wszechmogącego 12 listopada 2022 roku na oficjalnym polskojęzycznym kanale zgromadzenia w serwisie YouTube. == Fabuła == Bohater jest bystry i ma doświadczenie. W reakcji na nadzór ze strony przełożonej uznaje, że jego zdolności są podważane. Sprzeciwia się nadzorowi, co wpływa na jego pracę. Uda…" ostatnia
• 13:3113:31, 12 lis 2022 różn. hist. +174‎ Jestem Tytus de Zoo ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 13:1213:12, 12 lis 2022 różn. hist. +1411‎ N Jestem Tytus de Zoo ‎ Utworzono nową stronę "'''Jestem Tytus de Zoo''' – słuchowisko dla dzieci zrealizowane przez Monodia Studio. == Fabuła == Przygodę czas zacząć! W pracowni wielkiego wynalazcy – profesora T.Alenta – pojawia się niespodziewany gość – szympans Tytus. Genialny naukowiec wpada na pomysł aby uczłowieczyć Tytusa. Jednak co zrobić, jeśli nieznośny szympans wcale nie chce być uczłowieczony, a wszystkie próby profesora okazują się zawodne? Pora sięgnąć po nietypowe…"
• 13:1113:11, 12 lis 2022 różn. hist. +32‎ Szablon:Tytus ‎Nie podano opisu zmian
• 12:5112:51, 12 lis 2022 różn. hist. +147‎ Aldona Struzik ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 12:5012:50, 12 lis 2022 różn. hist. 0‎ N Plik:Aldona Struzik.jpg ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 12:4912:49, 12 lis 2022 różn. hist. +32‎ Magdalena Woźniak ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 12:4712:47, 12 lis 2022 różn. hist. 0‎ N Plik:Magdalena Woźniak.jpg ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 12:4512:45, 12 lis 2022 różn. hist. 0‎ N Plik:Grażyna Rogowska.jpg ‎Nie podano opisu zmian
• 12:4512:45, 12 lis 2022 różn. hist. +587‎ Grażyna Rogowska ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 12:3712:37, 12 lis 2022 różn. hist. +18‎ Urszula Szmidt ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 12:3512:35, 12 lis 2022 różn. hist. 0‎ N Plik:Urszula Szmidt.jpg ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 12:2912:29, 12 lis 2022 różn. hist. +199‎ Małgorzata Kaczmarska ‎Nie podano opisu zmian
• 12:2812:28, 12 lis 2022 różn. hist. +2‎ Aneta Harasimczuk ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 12:2812:28, 12 lis 2022 różn. hist. +81‎ Grzegorz Feluś ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 12:2612:26, 12 lis 2022 różn. hist. +138‎ Witold Bieliński ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 12:2612:26, 12 lis 2022 różn. hist. +75‎ Elżbieta Bielińska ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 12:2512:25, 12 lis 2022 różn. hist. +81‎ Piotr Boruta ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 12:2512:25, 12 lis 2022 różn. hist. 0‎ N Plik:Witold Bieliński.jpg ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 12:2412:24, 12 lis 2022 różn. hist. 0‎ N Plik:Elżbieta Bielińska.jpg ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 12:2212:22, 12 lis 2022 różn. hist. 0‎ N Plik:Piotr Boruta.jpg ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 12:2012:20, 12 lis 2022 różn. hist. +20‎ Zuzanna Gaińska ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 12:1912:19, 12 lis 2022 różn. hist. 0‎ N Plik:Zuzanna Gaińska.jpg ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 12:1712:17, 12 lis 2022 różn. hist. +119‎ Ewa Lorska ‎Nie podano opisu zmian
• 12:1412:14, 12 lis 2022 różn. hist. +449‎ Marta Zgutczyńska ‎Nie podano opisu zmian
• 12:1112:11, 12 lis 2022 różn. hist. +242‎ Natalia Samojlik ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 12:1012:10, 12 lis 2022 różn. hist. 0‎ N Plik:Natalia Samojlik.jpg ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 12:0812:08, 12 lis 2022 różn. hist. +406‎ Dawid Kobiela ‎Nie podano opisu zmian
• 12:0712:07, 12 lis 2022 różn. hist. 0‎ N Plik:Dawid Kobiela.jpg ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 12:0412:04, 12 lis 2022 różn. hist. +184‎ Małgorzata Apse ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 12:0212:02, 12 lis 2022 różn. hist. 0‎ N Plik:Małgorzata Apse.jpg ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 12:0012:00, 12 lis 2022 różn. hist. +354‎ Katarzyna Brzozowska ‎Nie podano opisu zmian
• 12:0012:00, 12 lis 2022 różn. hist. 0‎ N Plik:Katarzyna Brzozowska.jpg ‎Nie podano opisu zmian
• 11:5911:59, 12 lis 2022 różn. hist. +113‎ Elżbieta Pejko ‎Nie podano opisu zmian ostatnia