Rejestr wszystkich publicznych operacji

Wspólny rejestr wszystkich typów operacji dla Dubbingpedia. Możesz zawęzić liczbę wyników poprzez wybranie typu rejestru, nazwy użytkownika lub tytułu strony.

• 23:04, 17 kwi 2025 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał nową wersję Plik:Maciej Kulmacz.jpg
• 23:04, 17 kwi 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Maciej Kulmacz.jpg (Fot. Arkadiusz Augustyniak)
• 23:04, 17 kwi 2025 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Maciej Kulmacz.jpg (Fot. Arkadiusz Augustyniak)
• 23:02, 17 kwi 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Judyta Jakubińska.jpg
• 23:02, 17 kwi 2025 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Judyta Jakubińska.jpg
• 23:02, 17 kwi 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Grzegorz Ciągardlak.jpg
• 23:02, 17 kwi 2025 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Grzegorz Ciągardlak.jpg
• 23:02, 17 kwi 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Bartłomiej Deklewa.jpg
• 23:02, 17 kwi 2025 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Bartłomiej Deklewa.jpg
• 23:01, 17 kwi 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Aneta Zając.jpg
• 23:01, 17 kwi 2025 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Aneta Zając.jpg
• 23:01, 17 kwi 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Aleksandra Radwańska.jpg
• 23:01, 17 kwi 2025 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Aleksandra Radwańska.jpg
• 16:16, 17 kwi 2025 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał nową wersję Plik:Marta Dobecka.jpg
• 15:06, 17 kwi 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Czy ktoś widział Hedwig Klein (Utworzono nową stronę "'''Czy ktoś widział Hedwig Klein''' – słuchowisko radiowe zrealizowane przez Polskie Radio. Premiera miała miejsce 26 kwietnia 2025 roku. == Obsada == '''Realizacja''': TEATR POLSKIEGO RADIA<br /> '''Autor''': Marta Szamani Yacoub<br /> '''Adaptacja''': Karolina Kirsz<br /> '''Reżyseria''': Karolina Kirsz<br /> '''Realizacja akustyczna''': Andrzej Brzoska<br /> '''Muzyka''': Bartłomiej Woźniak<br /> '''Kier…")
• 07:37, 17 kwi 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Maria Ruddick (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Maria Ruddick |zdjęcie=Maria Ruddick.jpg |data urodzenia=1995 |data śmierci= |zawody=aktorka }}'''Maria Ruddick''' (ur. w 1995 roku) – aktorka i tancerka. Absolwentka Aktorstwa Nowych Mediów w Warszawskiej Szkoły Filmowej (2017). Znana także jako '''Maria Czub'''. == Polski dubbing == === Gry === * 2021: ''Outriders'' * 2024: ''Clash II'' == Linki zewnętrzne == * {{filmpolski|11137514|''Maria Ruddick''}} * {{filmweb|o…")
• 07:33, 17 kwi 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Maria Ruddick.jpg
• 07:33, 17 kwi 2025 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Maria Ruddick.jpg
• 07:28, 17 kwi 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Piotr Chomik (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Piotr Chomik |zdjęcie=Piotr Chomik.jpg |data i miejsce urodzenia=30 lipca 1983<br />Gdynia |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Piotr Chomik''' (ur. 30 lipca 1983 roku w Gdyni) – aktor. Absolwent Policealnego Studium Aktorskie im. Aleksandra Sewruka przy Teatrze im. Stefana Jaracza w Olsztynie (2010). == Polski dubbing == === Seriale === * 2012-2016: ''Littlest Pet Shop'' – ** ekspedient <small>(odc. 10)</small>, ** facet <smal…")
• 07:28, 17 kwi 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Piotr Chomik.jpg
• 07:28, 17 kwi 2025 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Piotr Chomik.jpg
• 07:26, 17 kwi 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Michał Łanuszka (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Michał Łanuszka |zdjęcie=Michał Łanuszka.jpg |data i miejsce urodzenia=13 lutego 1982<br />Kielce |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Michał Łanuszka''' (ur. 13 lutego 1982 roku w Kielcach) – wokalista, gitarzysta, kompozytor, prezenter, aktor i lektor. Absolwent Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Ludwika Solskiego w Krakowie (2006) i Państwowej Szkoły Muzycznej II st. im. Władysława Żeleńs…")
• 07:26, 17 kwi 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Michał Łanuszka.jpg
• 07:26, 17 kwi 2025 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Michał Łanuszka.jpg
• 07:25, 17 kwi 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Piotr Czajkowski (ur. 1999) (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Piotr Czajkowski |zdjęcie=Piotr Czajkowski (ur. 1999).jpg |data i miejsce urodzenia=10 maja 1999<br />Gdańsk |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Piotr Czajkowski''' (ur. 10 maja 1999 roku w Gdańsku) – muzyk, gitarzysta i aktor. Od 2022 roku związany z zespołem Cyrograf, dawniej związany z zespołem Nocturnal Eclipse. == Polski dubbing == === Gry === * 2024: ''Clash II'' {{DEFAULTSORT: Czajkowski 1999, Piotr}} Kategori…")
• 07:25, 17 kwi 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Piotr Czajkowski (ur. 1999).jpg
• 07:25, 17 kwi 2025 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Piotr Czajkowski (ur. 1999).jpg
• 07:23, 17 kwi 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Wojciech Masacz (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Wojciech Masacz |zdjęcie=Wojciech Masacz.jpg |data i miejsce urodzenia=5 stycznia 1979<br />Szczecin |data śmierci= |zawody=lektor }}'''Wojciech Masacz''' (ur. 5 stycznia 1979 roku w Szczecinie) – aktor i lektor. Absolwent Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Ludwika Solskiego w Krakowie (2004). == Polski dubbing == === Gry === * 2024: ''OHV'' == Słuchowiska == * 2020: ''Kantata (audioserial 202…")
• 07:23, 17 kwi 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Wojciech Masacz.jpg
• 07:23, 17 kwi 2025 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Wojciech Masacz.jpg
• 07:22, 17 kwi 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Maciej Kołakowski (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Maciej Kołakowski |zdjęcie=Maciej Kołakowski.jpg |data i miejsce urodzenia= |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Maciej Kołakowski''' (ur. 20 grudnia) – realizator dźwięku, aktor i lektor. Absolwent Wyższej Szkoły Dziennikarskiej im. Melchiora Wańkowicza w Warszawie. Pracuje jako realizator dźwięku w Soundset Studio. == Polski dubbing == === Gry === * 2024: ''Clash II'' == Linki zewnętrzne == * [https://pl.linkedin.com/in/…")
• 07:21, 17 kwi 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Maciej Kołakowski.jpg
• 07:21, 17 kwi 2025 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Maciej Kołakowski.jpg
• 07:20, 17 kwi 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Jan Jewszel (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Jan Jewszel |zdjęcie=Jan Jewszel.jpg |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Jan Jewszel''' – aktor i pedagog. Nauczyciel w Wolnej Szkole w Grójcu. == Polski dubbing == === Gry === * 2024: ''Clash II'' {{DEFAULTSORT: Jewszel, Jan}} Kategoria: Aktorzy głosowi")
• 07:19, 17 kwi 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Jan Jewszel.jpg
• 07:19, 17 kwi 2025 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Jan Jewszel.jpg
• 07:18, 17 kwi 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Izabella Rzeszowska (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Izabella Rzeszowska |zdjęcie=Izabella Rzeszowska.jpg |data urodzenia=1984 |data śmierci= |zawody=aktorka }}'''Izabella Rzeszowska''' (ur. w 1984 roku) – aktorka. Absolwentka Studia Aktorskiego przy Teatrze Żydowskim w Warszawie (2008). == Polski dubbing == === Gry === * 2024: ''Clash II'' == Słuchowiska == * 2024: ''Pociąg do N.'' – ** Kazimiera Taras, ** Biznes woman == Linki zewnętrzne == * {{filmweb|osoba|3114354}…")
• 07:18, 17 kwi 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Izabella Rzeszowska.jpg
• 07:18, 17 kwi 2025 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Izabella Rzeszowska.jpg
• 07:16, 17 kwi 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Gabriela Talaczek (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Gabriela Talaczek |zdjęcie=Gabriela Talaczek.jpg |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=aktorka }}'''Gabriela Talaczek''' – aktorka i lektorka. Absolwentka Teatrologii na Uniwersytecie Jagiellońskim w Krakowie, oraz Dziennikarstwa i Komunikacji na Uniwersytecie Papieskim Jana Pawła II w Krakowie. Lektorka radia Eska Rock. == Polski dubbing == === Gry === * 2024: ''OHV'' == Linki zewnętrzne == * [https://www.gabrielatalaczek.pl…")
• 07:16, 17 kwi 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Gabriela Talaczek.jpg
• 07:16, 17 kwi 2025 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Gabriela Talaczek.jpg
• 07:13, 17 kwi 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Franciszek Margolt (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Franciszek Margolt |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Franciszek Margolt''' – aktor. == Polski dubbing == === Filmy === * 2022: ''Uziemieni'' – Dominik * 2024: ''Lola i pianino hałasów'' – Roli === Seriale === * 2020: ''Kosmiczny wykop'' {{DEFAULTSORT: Margolt, Franciszek}} Kategoria: Aktorzy głosowi")
• 07:13, 17 kwi 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Dominik Selerski (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Dominik Selerski |zdjęcie=Dominik Selerski.jpg |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Dominik Selerski''' – dziennikarz, konferansjer, prezenter, wykładowca, aktor i lektor. Absolwent Wydziału Dziennikarstwa i Nauk Politycznych Uniwersytetu Warszawskiego. == Polski dubbing == === Gry === * 2024: ''Clash II'' == Linki zewnętrzne == * [https://pl.linkedin.com/in/dominik-selerski-391a61263 ''Dominik Selerski''] na stro…")
• 07:12, 17 kwi 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Dominik Selerski.jpg
• 07:12, 17 kwi 2025 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Dominik Selerski.jpg
• 07:10, 17 kwi 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Dawid Szurmiej (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Dawid Szurmiej |zdjęcie=Dawid Szurmiej.jpg |data i miejsce urodzenia=26 września 1985<br />Warszawa |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Dawid Szurmiej''' (ur. 26 września 1985 roku w Warszawie) – aktor, reżyser i producent. Absolwent Wydziału Reżyserii London Film School. Syn Gołdy Tencer i Szymona Szurmieja, brat Jana Szurmieja. == Polski dubbing == === Gry === * 2024…")
• 07:09, 17 kwi 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Dawid Szurmiej.jpg
• 07:09, 17 kwi 2025 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Dawid Szurmiej.jpg
• 07:09, 17 kwi 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Dąbrówka Kruk (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Dąbrówka Kruk |zdjęcie= |data urodzenia=2009 |data śmierci= |zawody=aktorka }}'''Dąbrówka Kruk''' (ur. w 2009 roku) – aktorka. == Polski dubbing == === Filmy === * 2017: ''Kumple z dżungli'' * 2024: ''Lola i pianino hałasów'' – Lola === Seriale === * 2020: ''Kosmiczny wykop'' – Marisa == Linki zewnętrzne == * {{filmpolski|11193930|''Dąbrówka Kruk''}} * {{filmweb|osoba|2700100}…")