Rejestr wszystkich publicznych operacji

Wspólny rejestr wszystkich typów operacji dla Dubbingpedia. Możesz zawęzić liczbę wyników poprzez wybranie typu rejestru, nazwy użytkownika lub tytułu strony.

• 13:37, 8 cze 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Dalej (Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=Dalej |plakat= |gatunek=animowany |kraj=Polska |język=polski |rok=2014 |platforma=Vimeo |data premiery pl= }}'''Dalej''' (2014) – polski krótkometrażowy film animowany w reżyserii Marty Chyłki. == Obsada == '''Wystąpili''': * Milena Gauer – '''Ona''' * Grzegorz Gromek – '''On''' == Linki zewnętrzne == * [https://martachyla.pl/dalej/ Oficjalna strona filmu] * {{filmpolski|1236929}} Kategoria: Filmy animowane Kategoria: Pro…")
• 13:18, 8 cze 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Ewa Dałkowska.jpg
• 13:18, 8 cze 2025 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Ewa Dałkowska.jpg
• 12:54, 8 cze 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Puste przestrzenie (Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=Puste przestrzenie |plakat= |gatunek=animowany |kraj=Polska |język=polski |rok=2023 |stacja= |data premiery pl= }}'''Puste przestrzenie''' (2023) – polski krótkometrażowy film animowany w reżyserii Marty Koch, zrealizowany przez studio Animoon. == Fabuła == Rozmowa podczas sesji terapeutycznej wyciąga z pamięci wydarzenia z pięciu różnych miejsc i czasów. Traumatyczne wspomnienia powracają w ekspresyjnych i sugestywnych obrazach. Z ch…")
• 12:51, 8 cze 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Wywiad (film 2025) (Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=Wywiad |plakat= |gatunek=animowany |kraj=Polska |język=polski |rok=2025 |stacja= |data premiery= }}'''Wywiad''' (2025) – polski krótkometrażowy film animowany w reżyserii Miłosza Nawrotka. == Fabuła == Mężczyzna o absurdalnie dużym nosie imieniem Charlie, bierze udział w telewizyjnym wywiadzie prowadzonym przez tajemniczą reporterkę. Początkowo próbuje odpowiadać na pytania udając, że nie ma problemu ze swoim wyglądem, jednak z…")
• 22:51, 7 cze 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Leo da Vinci – Misja Mona Lisa.jpg
• 22:51, 7 cze 2025 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Leo da Vinci – Misja Mona Lisa.jpg
• 22:35, 7 cze 2025 MinisterDubu dyskusja edycje przeniósł stronę Leonardo Da Vinci: Misja Mona Lisa do Leo da Vinci – Misja Mona Lisa
• 20:40, 7 cze 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Babar zwycięzca.jpg
• 20:40, 7 cze 2025 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Babar zwycięzca.jpg
• 19:38, 7 cze 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Babar - król słoni.jpg
• 19:38, 7 cze 2025 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Babar - król słoni.jpg
• 19:18, 7 cze 2025 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał nową wersję Plik:Psy i koty.jpg
• 19:12, 7 cze 2025 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał nową wersję Plik:Jurek Maskonurek i misja Puffinów.jpg
• 19:09, 7 cze 2025 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał nową wersję Plik:Elfy rozrabiają.jpg
• 19:06, 7 cze 2025 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał nową wersję Plik:Freddy – pudel nie z tej ziemi.jpg
• 19:00, 7 cze 2025 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał nową wersję Plik:Fantastyczny Angelo.jpg
• 18:58, 7 cze 2025 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał nową wersję Plik:Bambi. Opowieść leśna.jpg
• 18:52, 7 cze 2025 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał nową wersję Plik:Pies na medal.jpg
• 18:50, 7 cze 2025 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał nową wersję Plik:Delfinek i ja.jpg
• 18:42, 7 cze 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Jurassic World Odrodzenie.jpg
• 18:42, 7 cze 2025 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Jurassic World Odrodzenie.jpg
• 12:49, 6 cze 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Bajki oszczędzajki (Utworzono nową stronę "{{Słuchowisko |tytuł=Bajki oszczędzajki |plakat=Bajki oszczędzajki.jpg |dystrybutor=Empik Go, YouTube – Bank Pekao S.A. |rok produkcji=2025 |data premiery=30 maja 2025 }}'''Bajki oszczędzajki''' – audioserial zrealizowany przez Bank Pekao S.A. Dostępny od 30 maja 2025 roku. == Fabuła == Gosia i Jasiek w drodze ze sklepu do domu dyskutują o zakupach, na które właśnie wydali całe kieszonkowe. Nagle na ich drodze staje… Żubr. Nie jest to…")
• 12:49, 6 cze 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Bajki oszczędzajki.jpg
• 12:49, 6 cze 2025 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Bajki oszczędzajki.jpg
• 12:41, 6 cze 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Córka ciemności (Utworzono nową stronę "{{Słuchowisko |tytuł=Córka ciemności |plakat=Córka ciemności.jpg |dystrybutor=Empik Go |rok produkcji=2025 |data premiery=28 maja 2025 }} '''Córka ciemności''' – słuchowisko zrealizowane przez Empik Go. Premiera miała miejsce 28 maja 2025 roku. == Obsada == '''Autor''': Justyna Hankus<br /> '''Reżyseria''': Magdalena Więsław, Jakub Sampławski<br /> '''Realizacja dźwięku''': Maryla Kłosowska, Jakub Sampławski<br />…")
• 12:27, 6 cze 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Córka ciemności.jpg
• 12:27, 6 cze 2025 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Córka ciemności.jpg
• 12:18, 6 cze 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę I się zje*ało (Utworzono nową stronę "'''I się zje*ało''' – słuchowisko zrealizowane przez AudioTeatr. Premiera miała miejsce 15 listopada 2024 roku. == Obsada == '''Produkcja''': AudioTeatr<br /> '''Scenariusz''': Stach Szulist<br /> '''Reżyseria''': Karolina Bast Kolasa<br /> '''Obsada''': * Ewa Wyszyńska * Marcin Stankiewicz * Justyna Sztandke * Mirek Morawski * Paweł Keller Kategoria: Słuchowiska")
• 10:40, 6 cze 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Tańcząc w deszczu (Utworzono nową stronę "{{Słuchowisko |tytuł=Tańcząc w deszczu |plakat= |dystrybutor=Wydawnictwo Postępu |rok produkcji=2025 |data premiery=1 czerwca 2025 }}'''Tańcząc w deszczu''' – słuchowisko zrealizowane przez Wydawnictwo Postępu. Dostępne od 1 czerwca 2025 roku. == Obsada == '''Autor''': Agnieszka Lis<br /> '''Nagrania, realizacja dźwięku i udźwiękowienie''': Dominik Łuniewski, Maciej Rogala-Moszyński – Postęp Studio<br /> '''Muzyka''': …")
• 09:36, 6 cze 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Predator: Pogromca zabójców (Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=Predator: Pogromca zabójców |tytuł oryginalny=Predator: Killer of Killers |plakat= |gatunek=animacja, science-fiction, horror, przygodowy, antologia |kraj=Stany Zjednoczone |język=angielski |platforma=Disney+ |rok=2025 |data premiery=6 czerwca 2025 }} '''Predator: Pogromca zabójców''' (ang. ''Predator: Killer of Killers'') – amerykański film animowany. Dostępny na platformie Disney+ od 6 czerwca 2025 roku. == Fabuła == Or…")
• 19:31, 4 cze 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Potop (słuchowisko 2025) (Utworzono nową stronę "'''Donosy rzeczywistości''' – słuchowisko radiowe zrealizowane przez Polskie Radio. Premiera miała miejsce 7 czerwca 2025 roku. == Obsada == '''Realizacja''': TEATR POLSKIEGO RADIA<br /> '''Autor''': Salcia Hałas<br /> '''Adaptacja''': Magdalena Małecka-Wippich<br /> '''Reżyseria''': Magdalena Małecka-Wippich<br /> '''Realizacja akustyczna''': Paweł Szaliński<br /> '''Muzyka''': Konkubinat<br /> '''Kierownict…")
• 12:39, 4 cze 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Szoping (Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=Szoping |plakat= |gatunek=animowany |kraj=Polska |język=polski |rok=2025 |stacja= |data premiery= }}'''Szoping''' – polski krótkometrażowy film animowany w reżyserii Magdaleny Kudeł. == Obsada == '''Wystąpili''': * Daniel Tomczyk – '''Kierownik sklepu''' * Kalina Siudek – '''Zakupowiczka''' == Linki zewnętrzne == * {{filmpolski|1270408}} Kategoria: Filmy animowane Kategoria: Produkcje polskie")
• 12:36, 4 cze 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Bar Krokiet Freestyle (Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=Bar Krokiet Freestyle |plakat= |gatunek=animowany |kraj=Polska |język=polski |rok=2025 |stacja= |data premiery pl= }}'''Bar Krokiet Freestyle''' – polski krótkometrażowy film animowany w reżyserii Marii Daszkiewicz. == Fabuła == Spragniona wrażeń, klientka baru Krokiet kwestionuje atrakcyjność prozy własnej codzienności po seansie filmu Bollywood. <small>Źródło: [https://www.filmpolski.pl/fp/index.php?film=1270498 Film Polski]</sma…")
• 12:34, 4 cze 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Na krzywe łby (Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=Na krzywe łby |plakat= |gatunek=animowany |kraj=Polska |język=polski |rok=2025 |stacja= |data premiery pl= }}'''Na krzywe łby''' – polski krótkometrażowy film animowany w reżyserii Jakuba Krzyszpina. == Fabuła == Po zniknięciu starszego brata Młody próbuje wejść w jego rolę. Przymierzy dres, ogoli głowę i zmierzy się z pozostawionym przez niego cieniem. <small>Źródło: [https://www.filmpolski.pl/fp/index.php?film=1270275 Film P…")
• 11:12, 4 cze 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Mały Adibu w ogrodzie niespodzianek (Utworzono nową stronę "'''Mały Adibu w ogrodzie niespodzianek''' – gra edukacyjna dla dzieci stworzona przez studio Coktel na podstawie serialu ''Adibu''. Premiera w Polsce: 15 maja 2008 roku; dystrybucja: CD Projekt. == O grze == Omawiana produkcja przenosi młodych odbiorców do tytułowego ogrodu, w którym od niedawna prym wiodą krety przekopujące grządki i niszczące wszystkie kwiatki. Głównym zadaniem gracza jest pomóc w zaprowadzeniu ponownie ładu i porz…")
• 11:07, 4 cze 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Mały Adibu zaprasza na urodziny (Utworzono nową stronę "'''Mały Adibu zaprasza na urodziny''' – gra edukacyjna dla dzieci stworzona przez studio Coktel na podstawie serialu ''Adibu''. Premiera w Polsce: 15 maja 2008 roku; dystrybucja: CD Projekt. == O grze == Tym razem Mały Adibu zaprasza graczy na swoje przyjęcie urodzinowe. Dzieci uczestniczą w przygotowaniach do tej uroczystości – wielki tort, mnóstwo słodyczy, wspaniałe dekoracje i niezapomniane niespodzianki to tylko część atrakcji d…")
• 10:56, 4 cze 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Adibu: Odkrywam tajemnice przyrody (Utworzono nową stronę "'''Adibu: Odkrywam tajemnice przyrody''' – gra edukacyjna dla dzieci stworzona przez studio Coktel na podstawie serialu ''Adibu''. Premiera w Polsce: 15 maja 2008 roku; dystrybucja: CD Projekt. == O grze == Wcielając się w tytułowego bohatera lub jego przyjaciółkę Adillę, mali gracze wybierają się w podróż do wnętrza ludzkiego ciała. Podczas rozgrywki dzieci poznają kolejne obszary ludzkiego ciała oraz jego tajniki, uczą się mię…")
• 10:50, 4 cze 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Mały Adibu w fabryce cukierków (Utworzono nową stronę "'''Mały Adibu w fabryce cukierków''' – gra edukacyjna dla dzieci stworzona przez studio Coktel na podstawie serialu ''Adibu''. Premiera w Polsce: 15 maja 2008 roku; dystrybucja: CD Projekt. == O grze == Fabuła omawianej odsłony prezentuje się następująco: do miasteczka przyjechał cyrk, pełen magicznych sztuczek, akrobatów i tresowanych zwierząt. Jednak najbliższe przedstawienie może się nie odbyć, gdyż foki uciekły ze swoich klat…")
• 10:30, 3 cze 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Grzesznicy (film) (nowy artykuł)
• 01:04, 3 cze 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Oskar nurkuje w jeziorze (nowy artykuł)
• 15:58, 2 cze 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Grzesznicy.jpg
• 15:58, 2 cze 2025 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Grzesznicy.jpg
• 18:42, 1 cze 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Dominik Sawicki (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Dominik Sawicki |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Dominik „SAwIK” Sawicki''' – aktor. == Polski dubbing == === Seriale === * 2025: ''Na Biwaku Bez Laku: Przygody personelu'' – Łosiek (Moose) <small>(odc. 4)</small> == Słuchowiska == * 2023: ''Elf w opałach'' – Duszek 3 * 2023: ''Puste sakwy i skarbony'' – Narrator * 2024: ''Pajączek z Betlejem'' – Osioł * 2025: ''Igor i prz…")
• 10:45, 31 maj 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Murder Drones - odc. 8.jpg
• 10:45, 31 maj 2025 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Murder Drones - odc. 8.jpg
• 10:44, 31 maj 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Murder Drones - odc. 7.jpg
• 10:44, 31 maj 2025 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Murder Drones - odc. 7.jpg
• 10:44, 31 maj 2025 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Murder Drones - odc. 6.jpg
• 10:44, 31 maj 2025 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Murder Drones - odc. 6.jpg