Planeta skarbów

Planeta skarbów (org. Treasure Planet, 2002) – amerykański film animowany, familijny wyprodukowany przez Walt Disney Feature Animation.

Premiera filmu w polskich kinach odbyła się 29 listopada 2002 roku.

Wersja polska

Opracowanie wersji polskiej: START INTERNATIONAL POLSKA
Reżyseria: Joanna Wizmur
Dialogi polskie: Elżbieta Łopatniukowa
Dźwięk i montaż: Janusz Tokarzewski
Kierownictwo produkcji: Paweł Araszkiewicz
Tekst piosenki: Janusz Onufrowicz
Kierownictwo muzyczne: Marek Klimczuk
Piosenkę nagrano w: STUDIO BUFFO
Realizacja nagrania piosenki: Jarosław Regulski
Opieka artystyczna: Maciej Eyman
W wersji polskiej udział wzięli:

• Krzysztof Dębski – Jim Hawkins
• Krzysztof Bednarek – Mały Jim
• Janusz Gajos – John Silver
• Joanna Szczepkowska – Kapitan Amelia
• Andrzej Mastalerz – Doktor Doppler
• Wojciech Paszkowski – B.E.N.
• Joanna Jeżewska – Sara Hawkins
• Marek Obertyn – Arrow
• Jan Janga-Tomaszewski – Scroop
• Janusz Rafał Nowicki – Billy Bones
• Janusz Zakrzeński – Narrator
• Janusz Zadura – Onus

oraz

• Anna Apostolakis
• Małgorzata Rożniatowska
• Ewa Ziętek
• Krzysztof Banaszyk
• Adam Bauman
• Jarosław Boberek
• Jarosław Domin
• Zbigniew Konopka
• Jan Kulczycki
• Jacek Mikołajczak
• Dariusz Odija
• Ryszard Olesiński
• Marcin Sanakiewicz
• Paweł Szczesny
• Krzysztof Zakrzewski

i inni

Piosenkę „Jestem kimś” śpiewa: Norbert Śliwka
Produkcja polskiej wersji językowej: DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, INC.

Linki zewnętrzne

• Planeta skarbów w polskiej Wikipedii
• Planeta skarbów w bazie stopklatka.pl
• Planeta skarbów w bazie filmweb.pl