Święty Mikołaj i dzieci pustyni

Z Dubbingpedia
Wersja z dnia 18:35, 1 gru 2024 autorstwa DXton (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "'''Święty Mikołaj i dzieci pustyni''' (fr. ''Le Père Noël et les Enfants du Désert'', ang. ''Santa's Christmas Crash'', 1994) – francuski film animowany. Film z dubbingiem emitowany w Polsce na antenie Canal+ (premiera: 20 grudnia 1997 roku). == Wersja polska == '''Opracowanie wersji polskiej''': na zlecenie CANALu+START INTERNATIONAL POLSKA <br /> '''Reżyseria''': Małgorzata Boratyńska<br /> '…")
(różn.) ← poprzednia wersja | przejdź do aktualnej wersji (różn.) | następna wersja → (różn.)
Skocz do:nawigacja, szukaj

Święty Mikołaj i dzieci pustyni (fr. Le Père Noël et les Enfants du Désert, ang. Santa's Christmas Crash, 1994) – francuski film animowany.

Film z dubbingiem emitowany w Polsce na antenie Canal+ (premiera: 20 grudnia 1997 roku).

Wersja polska

Opracowanie wersji polskiej: na zlecenie CANALu+START INTERNATIONAL POLSKA
Reżyseria: Małgorzata Boratyńska
Dialogi polskie: Ewa Mart
Dźwięk i montaż: Janusz Tepper
Kierownik produkcji: Bogumiła Adler
Udział wzięli:

oraz:

Lektor: Piotr Borowiec