Listonosz Pat i klauni

Tytuł	Listonosz Pat i klauni
Tytuł oryginalny	Postman Pat Clowns Around
Gatunek	animowany
Kraj produkcji	Wielka Brytania
Język oryginału	angielski
Stacja telewizyjna	MiniMini (1. wersja) TVP1, TVP ABC (2. wersja)
Dystrybutor VHS/DVD	Cass Film (1. wersja)
Rok produkcji	2004
Data premiery dubbingu	2005 (1. wersja) 28 grudnia 2005 (2. wersja)

Listonosz Pat i klauni (1. wersja) lub Listonosz Pat zostaje klaunem (2. wersja) (ang. Postman Pat Clowns Around) – odcinek specjalny brytyjskiego serialu animowanego Listonosz Pat.

Fabuła

Co można zrobić, gdy długo oczekiwana wyprawa do cyrku zostaje odwołana? Dzieci byłyby zawiedzione i to bardzo. Jednak to nie jest problem dla listonosza Pata i mieszkańców Greendale. Jak tego dokonali - zobaczcie sami.

Źródło: Cass Film

Wersja polska

Pierwsza wersja dubbingu

Wersja polska: GMS RECORDS
Wystąpili:

• Krzysztof Cybiński – Pat Clifton
• Joanna Węgrzynowska –
  • Pani Goggins,
  • Dorothy Thompson,
  • Nisha Bains,
  • Katy Pottage,
  • Julia Pottage
• Agnieszka Fajlhauer –
  • Sara Clifton,
  • Mira Bains,
  • Sara Gilbertson
• Ireneusz Machnicki –
  • Ted Glen,
  • Bill Thompson,
  • Arthur Selby,
  • Ksiądz Timms,
  • Tom Pottage
• Edyta Torhan – Julian Clifton
• Aleksander Gawek – Charlie Pringle
• Zbigniew Konopka –
  • Jeff Pringle,
  • Ajay Bains

i inni

Wykonanie piosenek: Krzysztof Cybiński, Joanna Węgrzynowska i inni

Lektor tytułu odcinka: Zbigniew Konopka

Druga wersja dubbingu

Wersja polska: TELEWIZJA POLSKA AGENCJA FILMOWA
Opowiadał: Jerzy Kramarczyk

Wykonanie piosenki: Jerzy Kramarczyk