Przygody Tomka Sawyera (film 1938)
Z Dubbingpedia
Przygody Tomka Sawyera (ang. The Adventures of Tom Sawyer, 1938) – film produkcji amerykańskiej wyreżyserowany przez Normana Tauroga i George'a Cukora na podstawie powieści o tym samym tytule. Polska premiera kinowa - 1961. Do polskich kin trafiła skrócona edycja filmu z 1954.
Wersja polska
Opracowanie i udźwiękowienie wersji polskiej: STUDIO OPRACOWAŃ FILMÓW W ŁODZI – 1959
Reżyser: Mirosław Bartoszek
Teksty polskie: Janina Balkiewiczowa, Jan Czarny
Operator dźwięku: Grzegorz Sielski
Montaż: Janina Michalska
W wersji polskiej udział wzięli:
- Andrzej Bartoszek – Tomek Sawyer
- B. Jaworska – Becky Thatcher
- Krystyna Chimanienko – Huck Finn
i inni