Bolek i Lolek: Olimpiada letnia: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Przejdź do nawigacjiPrzejdź do wyszukiwania
m
 
Linia 1: Linia 1:
'''Bolek i Lolek: Olimpiada letnia''' – gra sportowa przeznaczona dla dzieci stworzona i wydana przez Aidem Media.  
{{Gra
|tytuł=Bolek i Lolek: Olimpiada letnia
|tytuł oryginalny=
|plakat=Bolek i Lolek Olimpiada letnia.jpg
|gatunek=sportowa
|producent=[[Aidem Media]]
|dystrybutor=[[Aidem Media]]
|rok=2004
|data premiery=lipiec [[2004]]
|platformy={{Platforma|PC}}
}}'''Bolek i Lolek: Olimpiada letnia''' – gra sportowa przeznaczona dla dzieci stworzona i wydana przez Aidem Media.  


Gra ta została wydana w lipcu [[2004]] roku.
Gra ta została wydana w lipcu [[2004]] roku.


== Opis gry ==
== Opis gry ==
Bolek i Lolek Olimpiada Letnia to prosta, zręcznościowa gra sportowa, której zadaniem jest rozwój manualnych oraz percepcyjnych zdolności najmłodszych użytkowników komputerów (dzieci w wieku 6 lat i starsze). Gracze sprawdzają tutaj swoje siły w czternastu konkurencjach, wchodzących w skład prawdziwej olimpiady: biegu na 100 m i 400 m, biegu przez płotki (na 110 m), skoku wzwyż, skoku w dal, trójskoku, wioślarstwie, rzucie oszczepem, rzucie młotem, pchnięciu kulą, łucznictwie, pływaniu, kajakarstwie i kolarstwie torowe.  
''Bolek i Lolek: Olimpiada letnia'' to prosta, zręcznościowa gra sportowa, której zadaniem jest rozwój manualnych oraz percepcyjnych zdolności najmłodszych użytkowników komputerów (dzieci w wieku 6 lat i starsze). Gracze sprawdzają tutaj swoje siły w czternastu konkurencjach, wchodzących w skład prawdziwej olimpiady: biegu na 100 m i 400 m, biegu przez płotki (na 110 m), skoku wzwyż, skoku w dal, trójskoku, wioślarstwie, rzucie oszczepem, rzucie młotem, pchnięciu kulą, łucznictwie, pływaniu, kajakarstwie i kolarstwie torowe.  


Twórcy udostępnili do wyboru 8 różnych postaci, włączając w to oczywiście tytułowych Bolka i Lolka, a także grupę ich najlepszych przyjaciół, m.in. Tolę. Przed poszczególnymi zawodami można oczywiście wziąć udział w treningu, który pozwala naszym beniaminkom na przećwiczenie każdej konkurencji i zdobycie w niej mistrzowskiej wprawy. Faktyczna zabawa nie kończy się na trybie gry dla pojedynczej osoby. Do rywalizacji można zaprosić jednocześnie osiem osób, co pozwala na szybkie sprawdzenie, kto jest najlepszy w danej konkurencji. Czołowe wyniki są zapisywane na bieżąco i zyskują miano wirtualnego rekordu letniej olimpiady Bolka i Lolka.
Twórcy udostępnili do wyboru 8 różnych postaci, włączając w to oczywiście tytułowych Bolka i Lolka, a także grupę ich najlepszych przyjaciół, m.in. Tolę. Przed poszczególnymi zawodami można oczywiście wziąć udział w treningu, który pozwala naszym beniaminkom na przećwiczenie każdej konkurencji i zdobycie w niej mistrzowskiej wprawy. Faktyczna zabawa nie kończy się na trybie gry dla pojedynczej osoby. Do rywalizacji można zaprosić jednocześnie osiem osób, co pozwala na szybkie sprawdzenie, kto jest najlepszy w danej konkurencji. Czołowe wyniki są zapisywane na bieżąco i zyskują miano wirtualnego rekordu letniej olimpiady Bolka i Lolka.


<small>Źródło: http://www.gry-online.pl/S016.asp?ID=4503</small>
<small>Źródło: [https://www.gry-online.pl/gry/bolek-i-lolek-olimpiada-letnia/z015f4 GRY On-Line.pl]</small>


== Wersja polska ==
== Wersja polska ==
'''Wystąpili''':
'''Wystąpili''':
* [[Grzegorz Wolf]] –  
* [[Grzegorz Wolf]] –  
** '''lektor męski''',
** '''Lektor męski''',
** '''sędzia'''
** '''Sędzia'''
* [[Olga Barbara Długońska-Kowal]] – '''lektorka żeńska'''
* [[Olga Barbara Długońska-Kowal]] – '''Lektorka żeńska'''


{{Aidem Media}}
{{Aidem Media}}
{{Bolek i Lolek}}
{{Bolek i Lolek}}
[[Kategoria:Gry i programy edukacyjne dla dzieci]]
[[Kategoria: Gry i programy edukacyjne dla dzieci]]

Aktualna wersja na dzień 17:05, 25 lip 2021

Bolek i Lolek: Olimpiada letnia

Bolek i Lolek Olimpiada letnia.jpg
Gatunek sportowa
Producent Aidem Media
Dystrybutor Aidem Media
Rok produkcji 2004
Premiera dubbingu lipiec 2004
Platformy z dubbingiem PC

Bolek i Lolek: Olimpiada letnia – gra sportowa przeznaczona dla dzieci stworzona i wydana przez Aidem Media.

Gra ta została wydana w lipcu 2004 roku.

Opis gry

Bolek i Lolek: Olimpiada letnia to prosta, zręcznościowa gra sportowa, której zadaniem jest rozwój manualnych oraz percepcyjnych zdolności najmłodszych użytkowników komputerów (dzieci w wieku 6 lat i starsze). Gracze sprawdzają tutaj swoje siły w czternastu konkurencjach, wchodzących w skład prawdziwej olimpiady: biegu na 100 m i 400 m, biegu przez płotki (na 110 m), skoku wzwyż, skoku w dal, trójskoku, wioślarstwie, rzucie oszczepem, rzucie młotem, pchnięciu kulą, łucznictwie, pływaniu, kajakarstwie i kolarstwie torowe.

Twórcy udostępnili do wyboru 8 różnych postaci, włączając w to oczywiście tytułowych Bolka i Lolka, a także grupę ich najlepszych przyjaciół, m.in. Tolę. Przed poszczególnymi zawodami można oczywiście wziąć udział w treningu, który pozwala naszym beniaminkom na przećwiczenie każdej konkurencji i zdobycie w niej mistrzowskiej wprawy. Faktyczna zabawa nie kończy się na trybie gry dla pojedynczej osoby. Do rywalizacji można zaprosić jednocześnie osiem osób, co pozwala na szybkie sprawdzenie, kto jest najlepszy w danej konkurencji. Czołowe wyniki są zapisywane na bieżąco i zyskują miano wirtualnego rekordu letniej olimpiady Bolka i Lolka.

Źródło: GRY On-Line.pl

Wersja polska

Wystąpili:


Aidem Media
Bolek i Lolek Bolek i Lolek: Pamiątki z podróżyBolek i Lolek na tropie zaginionej księgi ortografiiWesołe przedszkole Bolka i LolkaBolek i Lolek: Język angielski dla dzieciBolek i Lolek: Olimpiada letniaBolek i Lolek: Zwariowana olimpiadaBolek i Lolek: Alfabet i nauka czytaniaBolek i Lolek: Język angielski dla najmłodszych/Bolek i Lolek: Język niemiecki dla najmłodszychBolek i Lolek: Kraina wyobraźniBolek i Lolek: Moje pierwsze literkiBolek i Lolek: Tajemnicze zamczyskoBolek i Lolek: Piraci – Korona Władzy
Przygody Reksia Reksio i Skarb PiratówReksio i UFOReksio i czarodziejeReksio i wehikuł czasuReksio i kapitan NemoReksio i Kretes w akcjiReksio i Kretes: Tajemnica Trzeciego WymiaruReksio i Miasto SeKretów
Inne gry z Reksiem ABC z ReksiemReksio i przyjacieleLiczę z ReksiemWesołe przedszkole ReksiaReksio i ortografiaŁamigłówki Reksia: Wielki Odkrywca
Koziołek Matołek Koziołek Matołek idzie do szkołySzkoła Koziołka Matołka: Koziołek WynalazcaSzkoła Koziołka MatołkaWesołe przedszkole Koziołka Matołka
Król Maciuś Pierwszy Król Maciuś Pierwszy: Wyspa Togo-PogoKról Maciuś Pierwszy: Przedszkole. Zabawy z przyjaciółmiKról Maciuś Pierwszy: Wesołe miasteczko
Gry dla dziewczynek Mała syrenkaKopciuszekPiękna i BestiaKrólewna ŚnieżkaŚpiąca królewnaKrólowa śnieguPocahontasRoszpunkaCalineczka
Serie i inne gry Edukacja XXI wiekuWielki teleturniej Smoka WawelskiegoSmokuleKomputerowy świat bajek/Gry-Bajki/Poznaj MityKlub Zabaw Przedszkolaka: Lis i NiedźwiedźZabawa z językiem angielskim: Przygody kogutaGraj z namiDomisie: Kolorowy świat
Bolek i Lolek
Filmy Wielka podróż Bolka i LolkaBolek i Lolek na Dzikim Zachodzie
Seriale Olimpiada Bolka i LolkaBolek i Lolek w Europie
Gry Bolek i Lolek: Pamiątki z podróżyBolek i Lolek na tropie zaginionej księgi ortografiiWesołe przedszkole Bolka i LolkaBolek i Lolek: Język angielski dla dzieciBolek i Lolek: Olimpiada letniaBolek i Lolek: Zwariowana olimpiadaBolek i Lolek: Alfabet i nauka czytaniaBolek i Lolek: Język angielski dla najmłodszych/Bolek i Lolek: Język niemiecki dla najmłodszychBolek i Lolek: Kraina wyobraźniBolek i Lolek: Moje pierwsze literkiBolek i Lolek: Tajemnicze zamczyskoBolek i Lolek: Piraci – Korona Władzy
Słuchowiska Baśnie o Bolku i Lolku - Królowa Zima