Dziennik cwaniaczka: Rodrick rządzi: Różnice pomiędzy wersjami
| (Nie pokazano 1 wersji utworzonej przez jednego użytkownika) | |||
| Linia 2: | Linia 2: | ||
|tytuł=Dziennik cwaniaczka: Rodrick rządzi | |tytuł=Dziennik cwaniaczka: Rodrick rządzi | ||
|tytuł oryginalny=Diary of a Wimpy Kid: Rodrick Rules | |tytuł oryginalny=Diary of a Wimpy Kid: Rodrick Rules | ||
|plakat= | |plakat=Dziennik cwaniaczka. Rodrick rządzi.jpg | ||
|gatunek=animacja, familijny | |gatunek=animacja, familijny | ||
|kraj=Stany Zjednoczone | |kraj=Stany Zjednoczone | ||
| Linia 33: | Linia 33: | ||
'''Realizacja dźwięku i miks''': [[Maciej Brzeziński]]<br /> | '''Realizacja dźwięku i miks''': [[Maciej Brzeziński]]<br /> | ||
'''Kierownictwo produkcji''': [[Agnieszka Kudelska]]<br /> | '''Kierownictwo produkcji''': [[Agnieszka Kudelska]]<br /> | ||
'''Współpraca''': PIXELOGIC MEDIA | '''Współpraca''': PIXELOGIC MEDIA<br /> | ||
'''Producent polskiej wersji językowej''': Disney Character Voices International, Inc. | '''Producent polskiej wersji językowej''': Disney Character Voices International, Inc. | ||
Wersja z 17:12, 2 gru 2022
Dziennik cwaniaczka: Rodrick rządzi Diary of a Wimpy Kid: Rodrick Rules | |
|---|---|
| |
| Gatunek | animacja, familijny |
| Kraj produkcji | Stany Zjednoczone |
| Język oryginału | angielski |
| Platforma streamingowa | Disney+ |
| Rok produkcji | 2022 |
| Data premiery dubbingu | 2 grudnia 2022 |
Dziennik cwaniaczka: Rodrick rządzi (ang. Diary of a Wimpy Kid: Rodrick Rules, 2022) – amerykański film animowany, kontynuacja filmu z 2021 roku – Dziennik cwaniaczka.
W Polsce dostępny na platformie Disney+ od 2 grudnia 2022 roku.
Fabuła
Kontynuacja opowieści o wybrykach pełnego złości, podatnego na serie niefortunnych zdarzeń gimnazjalisty Grega Heffleya, ale tym razem skupiająca się na jego skomplikowanej relacji ze starszym bratem Rodrickiem. Greg podejmuje jedno ze swoich największych wyzwań: musi przetrwać weekend sam na sam z Rodrickiem i przestrzegać jego niekończącej się listy zasad.
Oficjalny opis producenta
Wersja polska
W wersji polskiej udział wzięli:
- Patryk Siemek – Greg Heffley
- Kosma Press – Rowley Jefferson
- Ryszard Olesiński – Dziadek
- Tomasz Błasiak – Frank Heffley
- Klementyna Umer – Susan Heffley
- Michał Chełmiński – Rodrick
i inni
Wersja polska: SONICA
Dialogi polskie: Hanna Malarowska
Reżyseria: Miriam Aleksandrowicz
Realizacja dźwięku i miks: Maciej Brzeziński
Kierownictwo produkcji: Agnieszka Kudelska
Współpraca: PIXELOGIC MEDIA
Producent polskiej wersji językowej: Disney Character Voices International, Inc.
Plansze
Disney+
Linki zewnętrzne
- Dziennik cwaniaczka: Rodrick rządzi w bazie filmweb.pl
