Filip (audioserial 2015): Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Przejdź do nawigacjiPrzejdź do wyszukiwania
(Utworzono nową stronę "'''Filip''' – audioserial zrealizowany we współpracy regionalnych rozgłośni Polskiego Radia w Warszawie (Radio dla Ciebie), Wiki...") |
|||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
'''Filip''' – audioserial zrealizowany we współpracy regionalnych rozgłośni Polskiego Radia w [[Wikipedia: Polskie Radio RDC|Warszawie (Radio dla Ciebie)]], [[Wikipedia: Polskie Radio Gdańsk|Gdańsku]], [[Wikipedia: Polskie Radio Szczecin|Szczecinie]], [[Wikipedia: Polskie Radio Pomorza i Kujaw|Bydgoszczy (Radio Pomorza i Kujaw)]] i w [[Wikipedia: Radio Zachód|Zielonej Górze (Radio Zachód)]] w formie serialu radiowego. Premiera miała miejsce w marcu [[2015]] roku, później wydany został także na płycie CD przez Osorno Production. | {{Słuchowisko | ||
|tytuł=Filip | |||
|plakat=Filip 2015.jpg | |||
|dystrybutor=Radio dla Ciebie, Polskie Radio Gdańsk, Polskie Radio Szczecin, Radio Zachód, Polskie Radio Pomorza i kujaw | |||
|rok produkcji=2015 | |||
|data premiery=marzec [[2015]] | |||
}}'''Filip''' – audioserial zrealizowany we współpracy regionalnych rozgłośni Polskiego Radia w [[Wikipedia: Polskie Radio RDC|Warszawie (Radio dla Ciebie)]], [[Wikipedia: Polskie Radio Gdańsk|Gdańsku]], [[Wikipedia: Polskie Radio Szczecin|Szczecinie]], [[Wikipedia: Polskie Radio Pomorza i Kujaw|Bydgoszczy (Radio Pomorza i Kujaw)]] i w [[Wikipedia: Radio Zachód|Zielonej Górze (Radio Zachód)]] w formie serialu radiowego. Premiera miała miejsce w marcu [[2015]] roku, później wydany został także na płycie CD przez Osorno Production. | |||
== Obsada == | == Obsada == | ||
'''Autor''': [[Wikipedia:Leopold Tyrmand|Leopold Tyrmand]]<br /> | '''Autor''': [[Wikipedia:Leopold Tyrmand|Leopold Tyrmand]]<br /> | ||
'''Reżyseria''': [[Krzysztof Czeczot]]<br /> | '''Reżyseria''': [[Krzysztof Czeczot]]<br /> | ||
'''Nagrania''': [[Rafał Smoleń]], [[Tomasz Maciątek]] – [[Dreamsound | '''Nagrania''': [[Rafał Smoleń]], [[Tomasz Maciątek]] – [[Dreamsound]]<br /> | ||
'''Produkcja dźwięku''': [[Magdalena Kasperek]], [[Bartosz Zajkowski]]<br /> | '''Produkcja dźwięku''': [[Magdalena Kasperek]], [[Bartosz Zajkowski]]<br /> | ||
'''Muzyka''': NeoKlez<br /> | '''Muzyka''': NeoKlez<br /> | ||
'''Producent wykonawczy''': [[Jadwiga Juczkowicz]], [[Krzysztof Czeczot]] | '''Producent wykonawczy''': [[Jadwiga Juczkowicz]], [[Krzysztof Czeczot]]<br /> | ||
'''W rolach głównych''': | '''W rolach głównych''': | ||
* [[Paweł Królikowski]] – '''Narrator''' | * [[Paweł Królikowski]] – '''Narrator''' | ||
| Linia 34: | Linia 40: | ||
* [[Michał Barczak]] | * [[Michał Barczak]] | ||
i inni | i inni | ||
[[Kategoria: Słuchowiska]] | [[Kategoria: Słuchowiska]] | ||
Wersja z 18:47, 27 lut 2022
Filip
| |
|---|---|
| |
| Dystrybutor | Radio dla Ciebie, Polskie Radio Gdańsk, Polskie Radio Szczecin, Radio Zachód, Polskie Radio Pomorza i kujaw |
| Rok produkcji | 2015 |
| Data premiery | marzec 2015 |
Filip – audioserial zrealizowany we współpracy regionalnych rozgłośni Polskiego Radia w Warszawie (Radio dla Ciebie), Gdańsku, Szczecinie, Bydgoszczy (Radio Pomorza i Kujaw) i w Zielonej Górze (Radio Zachód) w formie serialu radiowego. Premiera miała miejsce w marcu 2015 roku, później wydany został także na płycie CD przez Osorno Production.
Obsada
Autor: Leopold Tyrmand
Reżyseria: Krzysztof Czeczot
Nagrania: Rafał Smoleń, Tomasz Maciątek – Dreamsound
Produkcja dźwięku: Magdalena Kasperek, Bartosz Zajkowski
Muzyka: NeoKlez
Producent wykonawczy: Jadwiga Juczkowicz, Krzysztof Czeczot
W rolach głównych:
- Paweł Królikowski – Narrator
- Antoni Królikowski – Filip
- Anna Próchniak – Hella
- Józef Pawłowski – Piotr
- Olga Bołądź – Eufrozyna
- Cezary Żak – Brutsch
- Izabela Kuna – Else
- Jacek Braciak – Vessely
- Antoni Pawlicki – Ziutek
- Miłogost Reczek – Mosler
- Bartosz Gelner – Leo
- Lech Łotocki – Eissler
W pozostałych rolach:
- Włodzimierz Press – Portier
- Maria Maj – Dama
- Patryk Pietrzak – Jupp
- Kaja Walden – Blanca
- Filip Pławiak – Saviano
- Zbigniew Konopka – Hagendorf
- Jacek Król – Abelle
- Jacek Knap –
- Tadeusz,
- Jacques,
- Nol
- Michał Barczak
i inni
