Marian Dziędziel: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Przejdź do nawigacjiPrzejdź do wyszukiwania
| Linia 7: | Linia 7: | ||
}}'''Marian Dziędziel''' (ur. 5 sierpnia [[1947]] roku w Gołkowicach) – aktor. | }}'''Marian Dziędziel''' (ur. 5 sierpnia [[1947]] roku w Gołkowicach) – aktor. | ||
Absolwent Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Ludwika Solskiego w Krakowie (1969). | Absolwent Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Ludwika Solskiego w Krakowie (1969). Mąż [[Halina Wyrodek|Haliny Wyrodek]]. | ||
== Polski dubbing == | == Polski dubbing == | ||
=== Filmy === | === Filmy === | ||
| Linia 14: | Linia 14: | ||
* 2012: ''[[Prawie jak gladiator]]'' – Katon | * 2012: ''[[Prawie jak gladiator]]'' – Katon | ||
* 2014: ''[[Wilq negocjator]]'' – Komisarz Gondor | * 2014: ''[[Wilq negocjator]]'' – Komisarz Gondor | ||
* 2015: ''[[Dobry dinozaur]]'' – Buźka | |||
* 2017: ''[[Coco]]'' – Chicharrón | |||
* 2019: ''[[Zakochany kundel (film 2019)|Zakochany kundel]]'' – Wiarus | |||
* 2024: ''[[Diuna: Część druga]]'' – Baron Vladimir Harkonnen | |||
=== Seriale === | === Seriale === | ||
* 1978-1980: ''[[Wyprawa Profesora Gąbki]]'' | * 1978-1980: ''[[Wyprawa Profesora Gąbki]]'' | ||
* 2017: ''[[Owce w sieci]]'' <small>(seria II)</small> | |||
* 2019: ''[[Wilq Superbohater]]'' – Komisarz Gondor | |||
== Słuchowiska == | == Słuchowiska == | ||
* 2011: ''[[Ręczna robota]]'' – Porucznik Pytlok <small>(odc. 43, 45, 53, 60, 62, 68-72)</small> | |||
* 2012: ''[[Blade Runner: Czy androidy marzą o elektrycznych owcach?]]'' – Bill Barbour | * 2012: ''[[Blade Runner: Czy androidy marzą o elektrycznych owcach?]]'' – Bill Barbour | ||
* 2012: ''[[Gra o tron]]'' – Robert Baratheon | * 2012: ''[[Gra o tron]]'' – Robert Baratheon | ||
| Linia 23: | Linia 30: | ||
* 2014: ''[[Anioł w supermarkecie]]'' – bezdomny Romek | * 2014: ''[[Anioł w supermarkecie]]'' – bezdomny Romek | ||
* 2014: ''[[Przetwory. Opowieść pasteryzowana na mokro]]'' – Czosnkiewicz Romuald | * 2014: ''[[Przetwory. Opowieść pasteryzowana na mokro]]'' – Czosnkiewicz Romuald | ||
* 2016: ''[[Kim jest Max Winckler?]]'' – lekarz Wiltsch | |||
* 2016: ''[[Krzyżacy (audioserial 2016|Krzyżacy?]]'' – Maćko z Bogdańca | |||
* 2019: ''[[Chaos]]'' – Mikołaj Konofol | |||
* 2020: ''[[Chłopi 2050, czyli Agronauci w czasach katastrofy klimatycznej]]'' – Maciej Pęcherzewski | |||
* 2023: ''[[Spalona ziemia]]'' – Borys | |||
== Linki zewnętrzne == | == Linki zewnętrzne == | ||
* {{Wikipedia}} | * {{Wikipedia}} | ||
Aktualna wersja na dzień 23:16, 16 lut 2024
Marian Dziędziel aktor
| |
|---|---|
| |
| Data i miejsce urodzenia | 5 sierpnia 1947 Gołkowice |
Marian Dziędziel (ur. 5 sierpnia 1947 roku w Gołkowicach) – aktor.
Absolwent Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Ludwika Solskiego w Krakowie (1969). Mąż Haliny Wyrodek.
Polski dubbing
Filmy
- 2007: Złoty kompas – Lee Scoresby
- 2010: Psy i koty: Odwet Kitty − Butch
- 2012: Prawie jak gladiator – Katon
- 2014: Wilq negocjator – Komisarz Gondor
- 2015: Dobry dinozaur – Buźka
- 2017: Coco – Chicharrón
- 2019: Zakochany kundel – Wiarus
- 2024: Diuna: Część druga – Baron Vladimir Harkonnen
Seriale
- 1978-1980: Wyprawa Profesora Gąbki
- 2017: Owce w sieci (seria II)
- 2019: Wilq Superbohater – Komisarz Gondor
Słuchowiska
- 2011: Ręczna robota – Porucznik Pytlok (odc. 43, 45, 53, 60, 62, 68-72)
- 2012: Blade Runner: Czy androidy marzą o elektrycznych owcach? – Bill Barbour
- 2012: Gra o tron – Robert Baratheon
- 2013: Święty chaos – Samuel Ulan
- 2013: 120 przygód Koziołka Matołka – niedźwiedź
- 2014: Anioł w supermarkecie – bezdomny Romek
- 2014: Przetwory. Opowieść pasteryzowana na mokro – Czosnkiewicz Romuald
- 2016: Kim jest Max Winckler? – lekarz Wiltsch
- 2016: Krzyżacy? – Maćko z Bogdańca
- 2019: Chaos – Mikołaj Konofol
- 2020: Chłopi 2050, czyli Agronauci w czasach katastrofy klimatycznej – Maciej Pęcherzewski
- 2023: Spalona ziemia – Borys
Linki zewnętrzne
- Marian Dziędziel w polskiej Wikipedii
- Marian Dziędziel w bazie filmpolski.pl
- Marian Dziędziel w bazie filmweb.pl
