Mariusz Arno Jaworowski: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Przejdź do nawigacjiPrzejdź do wyszukiwania
m (→Linki zewnętrzne: prawidłowa kategoria) |
|||
| Linia 33: | Linia 33: | ||
== Tłumaczenie == | == Tłumaczenie == | ||
* D1993: ''[[Aladyn (film 1992)|Aladyn]]'' | |||
* 1998: ''[[Dawno temu w trawie]]'' | * 1998: ''[[Dawno temu w trawie]]'' | ||
== Polski dubbing == | |||
=== Filmy === | |||
* 2011: ''[[Toy Story: Wakacje na Hawajach]]'' – Obcy | |||
== Linki zewnętrzne == | == Linki zewnętrzne == | ||
Wersja z 20:49, 1 gru 2014
Mariusz Arno Jaworowski – polski opiekun artystyczny i tłumacz.
Opieka artystyczna
- 1988: Oliver i spółka
- 1989: Mała Syrenka
- 1997: Herkules
- 1998: Mulan
- 1999: Inspektor Gadżet
- 1999: Tarzan
- 1999: Toy Story 2
- 2000: Tygrys i przyjaciele
- 2000: Nowe szaty króla
- 2001: Potwory i spółka
- 2001: Atlantyda – Zaginiony ląd
- 2002: Lilo i Stich
- 2003: Gdzie jest Nemo?
- 2004: Iniemamocni
- 2004: Rogate ranczo
- 2005: Kurczak Mały
- 2005: Opowieści z Narnii: Lew, czarownica i stara szafa
- 2006: Auta
- 2007: Rodzinka Robinsonów
- 2007: Zaczarowana
- 2007: Ratatuj
- 2008: Piorun
- 2008: WALL·E
- 2008: Opowieści z Narnii: Książę Kaspian
- 2009: Załoga G
- 2009: Odlot
- 2009: Góra Czarownic
- 2010: Alicja w Krainie Czarów
- 2010: Zaplątani
Tłumaczenie
- D1993: Aladyn
- 1998: Dawno temu w trawie
Polski dubbing
Filmy
- 2011: Toy Story: Wakacje na Hawajach – Obcy
Linki zewnętrzne
- Mariusz Arno Jaworowski w bazie filmweb.pl
