Piękna i Bestia: Zaczarowany świat Belli: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Przejdź do nawigacjiPrzejdź do wyszukiwania
m (nowy artykuł)
 
m (Źródło: http://web.archive.org/web/20050503002734/http://www.imperial.com.pl/movie.php?id=682)
Linia 1: Linia 1:
'''Piękna i Bestia: Zaczarowany świat Belli''' (ang. ''Belle’s Magical World'', 1998) – amerykański film animowany.
'''Piękna i Bestia: Zaczarowany świat Belli''' (ang. ''Belle’s Magical World'', 1998) – amerykański film animowany.


Film wydany w Polsce na DVD (przez [[CD Projekt]] – 15 października 2010 roku) oraz emitowany na kanale [[Disney Channel]] (premiera: 1 października 2011 roku).
Film wydany w Polsce na VHS (przez Imperial Entertainment – 12 kwietnia [[1999]] r.), DVD (przez [[CD Projekt]] – 15 października 2010 roku) oraz emitowany na kanale [[Disney Channel]] (premiera: 1 października 2011 roku).


== Fabuła ==
== Fabuła ==

Wersja z 15:42, 6 cze 2015

Piękna i Bestia: Zaczarowany świat Belli (ang. Belle’s Magical World, 1998) – amerykański film animowany.

Film wydany w Polsce na VHS (przez Imperial Entertainment – 12 kwietnia 1999 r.), DVD (przez CD Projekt – 15 października 2010 roku) oraz emitowany na kanale Disney Channel (premiera: 1 października 2011 roku).

Fabuła

Trzecia część przygód ciekawej świata miłośniczki książek, Belli, oraz jej oddanych przyjaciół. Film składa się z trzech odrębnych historii. Pierwsza opowiada o tym, jak drobne nieporozumienie między Piękną i Bestią uczy oboje iść na ustępstwa. W drugiej romantyczne spotkanie między Płomykiem a Fifi psuje chorobliwa zazdrość. W trzeciej Bella ratuje małego ptaszka, by pokazać Bestii, że czasem powinien zatroszczyć się o innych, a nie tylko o siebie.

Opis pochodzi ze strony http://www.teleman.pl/tv/-567092

Wersja polska

Opracowanie wersji polskiej: START INTERNATIONAL POLSKA
Reżyseria: Joanna Wizmur
W wersji polskiej udział wzięli:

i inni

Zobacz również

Linki zewnętrzne