Ulica Andrzeja Krutikowa: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Przejdź do nawigacjiPrzejdź do wyszukiwania
(Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=Ulica Andrzeja Krutikowa |tytuł oryginalny=Старожил |gatunek= |kraj=Związek Radziecki |język=rosyjski |rok=1961 |data premiery=1962 }} '''Uli...") |
|||
| Linia 19: | Linia 19: | ||
* [[Grzegorz Rusak]] – '''Lewa Pielewin''' | * [[Grzegorz Rusak]] – '''Lewa Pielewin''' | ||
* [[Wanda Łuczycka]] – '''babcia Andrzejka''' | * [[Wanda Łuczycka]] – '''babcia Andrzejka''' | ||
* [[Janina Nowicka]] – '''nauczycielka''' | * [[Janina Nowicka (ur. 1929)|Janina Nowicka]] – '''nauczycielka''' | ||
* [[Stanisław Zaczyk]] – '''przedstawiciel rady miejskiej''' | * [[Stanisław Zaczyk]] – '''przedstawiciel rady miejskiej''' | ||
i inni | i inni | ||
[[Kategoria: Filmy fabularne]] | [[Kategoria: Filmy fabularne]] | ||
Aktualna wersja na dzień 15:32, 1 lip 2021
Ulica Andrzeja Krutikowa Старожил | |
|---|---|
| Kraj produkcji | Związek Radziecki |
| Język oryginału | rosyjski |
| Rok produkcji | 1961 |
| Data premiery dubbingu | 1962 |
Ulica Andrzeja Krutikowa (ros. Старожил, Starożył, 1961) – radziecki film wyreżyserowany przez Iskandera Chamrajewa.
Wersja polska
Reżyseria: Jerzy Twardowski
W wersji polskiej udział wzięli:
- Zofia Raciborska – Andrzejek
- Krystyna Wowkonowicz – Borys Skałow
- Danuta Mancewicz – Tania Sinicyna
- Grzegorz Rusak – Lewa Pielewin
- Wanda Łuczycka – babcia Andrzejka
- Janina Nowicka – nauczycielka
- Stanisław Zaczyk – przedstawiciel rady miejskiej
i inni
