Uncharted: Fortuna Drake’a Remastered: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Przejdź do nawigacjiPrzejdź do wyszukiwania
(Utworzył nową stronę „'''Uncharted: Fortuna Drake’a''' (oryg. ''Uncharted: Drake’s Fortune'') – przygodowa gra akcji z 2007 roku, będąca pierwszą odsłoną serii ''Uncharted''. Pier...”)
 
m (literówka)
 
(Nie pokazano 12 wersji utworzonych przez 4 użytkowników)
Linia 1: Linia 1:
'''Uncharted: Fortuna Drake’a''' (oryg. ''Uncharted: Drake’s Fortune'') – przygodowa gra akcji z 2007 roku, będąca pierwszą odsłoną serii ''Uncharted''. Pierwotnie gra ukazała się w angielskiej wersji językowej na konsolę PlayStation 3. Premiera przeznaczonej na konsolę PlayStation 4 wersji z polskim dubbingiem zapowiedziana została na 7 października [[2015]] roku w ramach wydania zbiorczego ''Uncharted: Kolekcja Nathana Drake’a'', zawierającego ''Fortunę Drake’a'', ''[[Uncharted 2: Pośród złodziei|Pośród złodziei]]'' i ''[[Uncharted 3: Oszustwo Drake'a|Oszustwo Drake’a]]''.
{{Gra
|tytuł=Uncharted: Fortuna Drake’a Remastered
|tytuł oryginalny=Uncharted: Drake’s Fortune Remastered
|plakat=Uncharted - Fortuna Drake’a.jpg
|gatunek=przygodowa
|producent=Naughty Dog, Bluepoint Games
|wydawca=Sony Interactive
|dystrybutor=[[Sony Interactive Entertainment Polska|SCE Polska]]
|rok=2007
|data premiery=7 października [[2015]]
|platformy={{Platforma|PS4}}
}}
'''Uncharted: Fortuna Drake’a Remastered''' (ang. ''Uncharted: Drake’s Fortune Remastered'') – przygodowa gra akcji, stanowiąca odświeżoną wersję gry autorstwa Naughty Dog z 2007 roku. Za remaster odpowiada studio Bluepoint Games.


Oryginalna wersja gry z 2007 roku ukazała się na PlayStation 3 w wersji angielskiej. Premiera przeznaczonej na konsolę PlayStation 4 wersji z polskim dubbingiem odbyła się 7 października [[2015]] roku w ramach wydania zbiorczego ''Uncharted: Kolekcja Nathana Drake’a'', zawierającego zremasterowane wersje ''Fortuny Drake’a'', ''[[Uncharted 2: Pośród złodziei|Pośród złodziei]]'' i ''[[Uncharted 3: Oszustwo Drake'a|Oszustwa Drake’a]]''.
== Opis fabuły ==
Gra opowiada o przygodach Nathana Drake'a, potomka jednego z największych żeglarzy i podróżników - Sir Francisa Drake'a. Podobnie jak sławny przodek, Nathan swoje życie poświęca przygodzie, poszukiwaniu skarbów i rozwiązywaniu zagadek. Historia przestawiona w grze śledzi najważniejszą wyprawę Nathana, podczas której w wydobytej z morza trumnie Sir Francisa, bohater znajduje dziwny pamiętnik, zamiast resztek ciała. Wskazówki zawarte w znalezisku zaprowadzą Nathana wraz z przyjaciółmi na tajemniczą wyspę, gdzie odnajdą odpowiedzi na dręczące ich pytania.
<small>Źródło: [https://www.gry-online.pl/gry/uncharted-drakes-fortune/z711e0 GRY-Online.pl]</small>
== Wersja polska ==
== Wersja polska ==
Udział wzięli:
'''Wersja polska''': [[Studio PRL|STUDIO PRL]] <br />
'''Reżyseria''': [[Michał Konarski]]<br />
'''Realizacja dźwięku''': [[Aleksander Cherczyński]], [[Artur Stodolny]], [[Michał Perkowski]]<br />
'''Udział wzięli''':
* [[Jarosław Boberek]] – '''Nathan Drake'''
* [[Jarosław Boberek]] – '''Nathan Drake'''
* [[Izabella Bukowska-Chądzyńska]] – '''Elena Fisher'''
* [[Andrzej Blumenfeld]] – '''Victor „Sully” Sullivan'''
* [[Zbigniew Konopka]] – '''Gabriel Roman'''
* [[Łukasz Lewandowski]] – '''Atoq Navarro'''
* [[Dariusz Błażejewski]] – '''Eddy Raja'''
i inni
i inni


== Linki zewnętrzne ==
* {{Wikipedia|Uncharted:_Fortuna_Drake’a}}
{{Uncharted}}
[[Kategoria:Gry komputerowe i wideo]]
[[Kategoria:Gry komputerowe i wideo]]

Aktualna wersja na dzień 11:08, 2 maj 2020

Uncharted: Fortuna Drake’a Remastered

Uncharted: Drake’s Fortune Remastered

Uncharted - Fortuna Drake’a.jpg
Gatunek przygodowa
Producent Naughty Dog, Bluepoint Games
Wydawca Sony Interactive
Dystrybutor SCE Polska
Rok produkcji 2007
Premiera dubbingu 7 października 2015
Platformy z dubbingiem PS4

Uncharted: Fortuna Drake’a Remastered (ang. Uncharted: Drake’s Fortune Remastered) – przygodowa gra akcji, stanowiąca odświeżoną wersję gry autorstwa Naughty Dog z 2007 roku. Za remaster odpowiada studio Bluepoint Games.

Oryginalna wersja gry z 2007 roku ukazała się na PlayStation 3 w wersji angielskiej. Premiera przeznaczonej na konsolę PlayStation 4 wersji z polskim dubbingiem odbyła się 7 października 2015 roku w ramach wydania zbiorczego Uncharted: Kolekcja Nathana Drake’a, zawierającego zremasterowane wersje Fortuny Drake’a, Pośród złodziei i Oszustwa Drake’a.

Opis fabuły

Gra opowiada o przygodach Nathana Drake'a, potomka jednego z największych żeglarzy i podróżników - Sir Francisa Drake'a. Podobnie jak sławny przodek, Nathan swoje życie poświęca przygodzie, poszukiwaniu skarbów i rozwiązywaniu zagadek. Historia przestawiona w grze śledzi najważniejszą wyprawę Nathana, podczas której w wydobytej z morza trumnie Sir Francisa, bohater znajduje dziwny pamiętnik, zamiast resztek ciała. Wskazówki zawarte w znalezisku zaprowadzą Nathana wraz z przyjaciółmi na tajemniczą wyspę, gdzie odnajdą odpowiedzi na dręczące ich pytania.

Źródło: GRY-Online.pl

Wersja polska

Wersja polska: STUDIO PRL
Reżyseria: Michał Konarski
Realizacja dźwięku: Aleksander Cherczyński, Artur Stodolny, Michał Perkowski
Udział wzięli:

i inni

Linki zewnętrzne

Uncharted
Gry Uncharted: Fortuna Drake’aUncharted 2: Pośród złodzieiUncharted 3: Oszustwo Drake’aUncharted: Złota otchłańUncharted 4: Kres złodziejaUncharted: Zaginione dziedzictwo
Film Uncharted