Reżyser dubbingu i autor Dubbingpedii, Darek Kosmowski, padł ofiarą fałszywych oskarżeń!
Cierpi przez to jego reputacja i stracił on możliwość reżyserii ukochanego serialu, Harley Quinn. Prosimy o wsparcie!!!
Szczegóły sprawy i treść apelu
Podpisz formularz wsparcia dla twórców dubbingu
Podpisz formularz wsparcia dla miłośników dubbingu

Świąteczny cud

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
Tytuł Świąteczny cud
Tytuł oryginalny Sagan om Karl-Bertil Jonssons julafton
Gatunek familijny, świąteczny
Kraj produkcji Szwecja
Język oryginału szwedzki
Dystrybutor kinowy Bomba Film
Platforma streamingowa CDA Premium, Katoflix
Rok produkcji 2021
Data premiery dubbingu 18 listopada 2022

Świąteczny cud (szw. Sagan om Karl-Bertil Jonssons julafton, 2021) – szwedzki film familijny.

Premiera filmu w polskich kinach – 18 listopada 2022 roku. Dystrybucja: Bomba Film. Film dostępny w CDA Premium od 24 maja 2023 roku.

Fabuła

W niewielkim szwedzkim mieście trwa Boże Narodzenie. Dużo śniegu, piękne światełka i pięknie ozdobione drzewka tworzą magiczną atmosferę. Nastoletni Karl pomaga ojcu, który jest właścicielem dużego domu towarowego. To tam spotyka Verę, biedną dziewczynę w jego wieku, która razem z młodszą siostrą mieszka w sierocińcu. Uświadamia sobie, że niektórzy ludzie mają znacznie mniej szczęścia niż jego rodzina. Zainspirowany Robin Hoodem postanawia ukraść co nieco bogatszym i przekazać to biednym. Zgłasza się do pracy na poczcie, gdzie odkłada paczki świąteczne. W Wigilię przebiera się za Świętego Mikołaja i wyrusza rozdać bożonarodzeniowe prezenty ubogim.

Opis dystrybutora

Wersja polska

Wersja polska: STUDIO PUBLISHING
Dialogi: Joanna Drozd
Reżyseria: Dobrosława Bałazy
Dźwięk i montaż: Jacek Kacperek
Kierownictwo produkcji: Aneta Staniszewska-Kozioł
Głosów użyczyli:

Piosenki z tekstem: Joachima Karafki śpiewała: Katarzyna Wincza

Lektor: Maciej Gudowski

Linki zewnętrzne