Biuro Detektywistyczne Lassego i Mai. Rabuś z pociągu

Tytuł	Biuro Detektywistyczne Lassego i Mai. Rabuś z pociągu
Tytuł oryginalny	LasseMajas Detektivbyrå – Tågrånarens hemlighet
Gatunek	familijny, przygodowy
Kraj produkcji	Szwecja
Język oryginału	szwedzki
Dystrybutor kinowy	Stowarzyszenie Nowe Horyzonty
Rok produkcji	2020
Data premiery dubbingu	26 września 2020

Biuro Detektywistyczne Lassego i Mai. Rabuś z pociągu (szw. LasseMajas Detektivbyrå – Tågrånarens hemlighet, 2020) – szwedzki familijny film przygodowy.

Film z polskim dubbingiem miał premierę 26 września 2020 roku podczas 7. Międzynarodowego Festiwalu Filmowego Kino Dzieci. Oficjalna premiera kinowa: 21 maja 2021 roku. Dystrybutor: Stowarzyszenie Nowe Horyzonty.

Fabuła

Nieustraszeni detektywi znów na tropie. Tym razem poszukują rabusia, który okradł pociąg. Niespodziewanie podejrzanych robi się więcej. Kto i jak zatem ukradł fortunę z pędzącego ekspresu?

Przed Lassem i Mają trudna, kryminalna zagadka. Z więzienia uciekł złodziej skazany za kradzież wielkiej sumy pieniędzy z pędzącego pociągu! Dwójka detektywów włącza się w tropienie mężczyzny, ale nagle znajduje się ktoś, kto twierdzi, że poszukiwany jest niewinny. Lasse i Maja badają tajemniczą sprawę okradzionego pociągu: analizują fakty i zgromadzone dowody. Pojawia się coraz więcej pytań i wątpliwości. Sytuację dodatkowo utrudnia policja, która… zamyka biuro młodych detektywów! Tymczasem zbliża się kolejny transport dużej sumy pieniędzy. Czy rabuś znów się ujawni? Finał sprawy jak zwykle okaże się zaskakujący! Najnowszy film o brawurowych detektywach oparty na serii książek „Biuro Detektywistyczne Lassego i Mai” autorstwa Martina Widmarka.

Opis pochodzi ze strony kinodzieci.pl

Wersja polska

Wersja polska: na zlecenie Stowarzyszenia Nowe Horyzonty – STUDIO PUBLISHING
Dialogi: Katarzyna Michalska
Reżyseria: Dobrosława Bałazy
Dźwięk i montaż: Jacek Kacperek
Kierownictwo produkcji: Aneta Staniszewska-Kozioł
Głosów użyczyli:

• Antoni Domin – Lasse
• Zuzanna Jaźwińska – Maja
• Mirosław Wieprzewski – Randolf, komisarz policji
• Hanna Kinder-Kiss – Regina
• Antonina Żbikowska – Klara Fransson
• Robert Czebotar – Ferdynand Fransson
• Józef Pawłowski – Kimmy
• Jarosław Domin – Konduktor Ivar
• Barbara Zielińska – Kasjerka na stacji kolejowej
• Ewa Serwa – Dyrektorka szkoły
• Klaudiusz Kaufmann
• Leszek Zduń
• Borys Wiciński
• Lila Wassermann
• Paweł Szczesny
• Monika Szomko
• Ewa Kania

i inni

Lektor: Maciej Gudowski

Linki zewnętrzne

• Zwiastun filmu
• Biuro Detektywistyczne Lassego i Mai. Rabuś z pociągu w bazie filmweb.pl