Fantastyczny Angelo
Fantastyczny Angelo Angelo dans la forêt mystérieuse | |
---|---|
Gatunek | animowany |
Kraj produkcji | Francja, Luksemburg |
Język oryginału | francuski |
Dystrybutor kinowy | Stowarzyszenie Nowe Horyzonty |
Rok produkcji | 2024 |
Data premiery dubbingu | 28 września 2024 |
Fantastyczny Angelo (ang. Angelo dans la forêt mystérieuse, 2024) – francusko-luksemburski film animowany.
Film z polskim dubbingiem miał premierę 28 września 2024 roku podczas 11. Międzynarodowego Festiwalu Filmowego Młode Horyzonty. Dystrybutor: Stowarzyszenie Nowe Horyzonty.
Fabuła
Angelo zawsze chciał podróżować, ale z pewnością nie spodziewał się, że tak szybko ruszy na pierwszą wyprawę. Kiedy jego rodzina w pośpiechu odjeżdża z postoju, a on zostaje pozostawiony samemu sobie, jest dość zagubiony. Las, do którego trafia, budzi dużo lęku – tu pojawia się armia czerwonych mrówek, tam kupa mchu okazuje się być zielonym stworem. Angelo chce za wszelką cenę opuścić krainę i w porę wręczyć babci uzdrawiający eliksir. Na swojej drodze spotka jednak wyjątkowo groźnego przeciwnika – robota Ultra, który zrobi wszystko, żeby dostać się do Źródła Życia. Animacja prezentowana na festiwalach w Cannes i Annecy to manifest siły potrzebnej do przeciwstawienia się złu.
Opis pochodzi ze strony Festiwalu Młode Horyzonty
Wersja polska
Wersja polska: na zlecenie Stowarzyszenia Nowe Horyzonty – STUDIO PUBLISHING
Tłumaczenie i dialogi: Jakub Kisiel
Reżyseria: Sebastian Drożak
Dźwięk i montaż: Jacek Kacperek
Kierownictwo produkcji: Aneta Staniszewska-Kozioł
Głosów użyczyli:
- Mikołaj Wachowski – Angelo
- Michał Głowacki –
- Pszczoła,
- Generał Mrówek,
- Mózg Angela,
- Mrówka 1,
- Mrówka 2,
- Mrówka 8,
- Mrówka 9,
- Gwary mrówek,
- Gwary robotów
- Mateusz Narloch –
- Mrówka 3,
- Mrówka 4,
- Robot 1,
- Robot 2,
- Robot 3,
- Robot 4,
- Robot 5,
- Robot 6,
- Robot 7,
- Robot naukowiec,
- Robot serwisant,
- Robot terapeuta,
- Gwary mrówek,
- Gwary robotów
- Jan Aleksandrowicz-Krasko –
- Angelo z wyobraźni,
- Ragnar
- Julia Kołakowska-Bytner –
- Mama Angela,
- Mama Fabrycego
- Daria Domitrz –
- Zaza,
- Ellie
- Paweł Wojtaszek –
- Fabrycy,
- Pizza
- Grzegorz Pawlak – Franio
- Maciej Gudowski – Głos GPS
- Robert Kibalski –
- Józio,
- Tata Fabrycego
- Jan Szydłowski – Leo
- Anna Apostolakis – Babcia Angela
- Jakub Szydłowski –
- Ogr,
- Upiór
- Piotr Bąk – Pan Chmura
- Norbert Kaczorowski –
- Szperacz,
- Tata Angela
- Paweł Szczesny – Ultra
- Sebastian Drożak – Wiking z TV
Śpiewał: Sebastian Machalski