Ogniem i mieczem (film 1999)
Tytuł | Ogniem i mieczem |
---|---|
Gatunek | historyczny |
Kraj produkcji | Polska |
Język oryginału | polski, ukraiński, krymskotatarski |
Dystrybutor kinowy | Syrena Entertainment Group |
Dystrybutor VHS | Telewizja Polska |
Dystrybutor DVD | Telewizja Polska, ITI Home Video, TiM Film Studio |
Dystrybutor Blu-ray | TiM Film Studio, Doradztwo Marketingowe Mariusz Szpunar |
Rok produkcji | 1999 |
Data polskiej premiery | 8 lutego 1999 |
Ogniem i mieczem (1999) – polski film historyczny w reżyserii Jerzego Hoffmana.
Premiera filmu w polskich kinach – 8 lutego 1999 roku; dystrybucja: Syrena Entertainment Group.
W 2000 roku powstała rozszerzona wersja filmu wydana w formie czteroodcinkowego serialu.
Fabuła
Poseł księcia Jeremiego Wiśniowieckiego Jan Skrzetuski (Michał Żebrowski), wracając z Krymu, ratuje życie kozackiemu pułkownikowi Bohdanowi Chmielnickiemu (Bohdan Stupka). Zatrzymuje się w karczmie, gdzie angażuje się w konflikt z podstarostą Czaplińskim. Ze starcia wychodzi jednak zwycięsko i wyrzuca przeciwnika na bruk. Świadkami zajścia są m.in. Jan Onufry Zagłoba (Krzysztof Kowalewski) i Longin Podbipięta (Wiktor Zborowski), którzy nie kryją podziwu dla temperamentu i odwagi Skrzetuskiego. Obaj rycerze szybko zaprzyjaźniają się z Janem i wspólnie z nim ruszają w dalszą drogę. Niebawem przychodzą z pomocą kniahini Kurcewiczowej i jej bratanicy Helenie (Izabella Scorupco). Chłopak zakochuje się w dziewczynie od pierwszego wejrzenia. Niestety, Helena została już przyrzeczona Kozakowi Bohunowi (Aleksander Domogarow). Skrzetuski zdobywa miłość dziewczyny, czym wzbudza jego wściekłość. Tymczasem stosunki między Polakami i Kozakami zaostrzają się, a Skrzetuski razem z armią Wiśniowieckiego zostaje uwięziony w twierdzy Zbaraż.
Źródło: Teleman
Obsada
W filmie zdubbingowano postać Jurko Bohuna, a także gwary.
Dialogi i gwary: MASTER FILM LTD.
Reżyseria: Elżbieta Jeżewska
Operatorzy dźwięku: Mariusz Kuczyński, Dorota Błaszczak
Montaż: Jan Graboś
Zgranie filmu: TWICKENHAM FILM STUDIOS LTD. Londyn – Craig Irving, Mark Lafbery
Obsada:
- Jacek Rozenek – Jurko Bohun
- Zbigniew Zapasiewicz – Narrator
Gwary i epizody:
- Jacek Czyż
- Jan Kulczycki
- Wojciech Machnicki
- Jacek Mikołajczak
- Cezary Nowak
- Paweł Szczesny
- Robert Tondera
- Krzysztof Zakrzewski
i inni
Linki zewnętrzne
- Ogniem i mieczem w polskiej Wikipedii
- Ogniem i mieczem w bazie filmpolski.pl
- Ogniem i mieczem w bazie filmweb.pl
- Ogniem i mieczem w bazie Internet Movie Database (IMDb)