Szklane paciorki
Z Dubbingpedia
Tytuł | Szklane paciorki |
---|---|
Tytuł oryginalny | Стеклянные бусы |
Kraj produkcji | Związek Radziecki |
Język oryginału | rosyjski |
Rok produkcji | 1978 |
Data premiery dubbingu | czerwiec 1979 |
Szklane paciorki (ros. Стеклянные бусы, Stieklannyje busy, 1978) – radziecki film wyreżyserowany przez Igora Nikołajewa.
Wersja polska
Wersja polska: STUDIO OPRACOWAŃ FILMÓW – ODDZIAŁ w ŁODZI
Reżyser: Czesław Staszewski
W wersji polskiej udział wzięli:
- Małgorzata Chałat – Masza
- Mirosław Szonert – Ojciec Maszy
- Mirosława Marcheluk – Matka Maszy
- Tomasz Kozłowicz – Radik
- Zygmunt Malawski – Afanasij
- Róża Matecka – Katia
- Paweł Człapak – Lońka
- Bogumił Antczak – Samarcew
- Leon Denke – Stefanczuk
i inni