Wielkie zmartwienie

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
Tytuł Wielkie zmartwienie
Gatunek animowany
Kraj produkcji Polska
Język oryginału polski
Stacja telewizyjna TVP ABC, TVP3 Poznań
Platforma streamingowa TVP VOD
Rok produkcji 2023
Data polskiej premiery 14 listopada 2023

Wielkie zmartwienie – polski film animowany wyprodukowany przez TV Studio Filmów Animowanych w Poznaniu. Film miał premierę 14 listopada 2023 roku na 35. Chicagowskim Festiwalu Filmów Polskich w Ameryce.

Fabuła

Wielkie zmartwienie – ta niezwykle piękna i mądra przypowieść dla młodych widzów o głębokim przesłaniu filozoficznym, dowcipnie i lekko opowiedziana, jest jednym z przykładów współczesnej adaptacji filmowej klasycznej bajki. Rzecz dzieje się w świecie zwierząt. Podobnie jak w bajkach Ezopa, cechy ludzi przypisane są tu bohaterom zwierzęcym. Z pozoru zabawne sytuacje przedstawiają prawdę o człowieku i zawierają głęboką mądrość. Jest to opowieść o poszukiwaniu własnej tożsamości, o przyjaźni i empatii. O drodze do akceptacji samego siebie i akceptacji odmienności we wszystkich jej przejawach. I o tym, że prawdziwe szczęście zaczyna się od poznania samego siebie, odkrywania własnych zalet i wad, zrozumienia kim się jest oraz o czerpaniu z tego zrozumienia radości życia i akceptacji świata.

W gnieździe na drzewie pośród sawanny stary, mądry Marabut chce uspokoić Pisklęta, które wyrywają się do pierwszego lotu. Postanawia opowiedzieć im o tym, dlaczego siedzący pod drzewem Nosorożec płacze i ma kompres na pupie. Okazuje się, że Nosorożec ten ma bardzo wielkie zmartwienie, bo bardzo chce fruwać, ale nie umie i wstydzi się do tego przyznać. Pewien wszędobylski Wróbel postanawia nauczyć go latać…

Oficjalny opis producenta

Obsada

Reżyseria dubbingu: Agnieszka Zwolińska
Scenariusz, dialogi: Zbigniew Kotecki, Jan Zamojski
Dźwięk: Agata ChodyraStudio Dźwiękownia
Obsada:

Tekst piosenki: Leszek Kołakowski
Muzyka piosenki: Kacper Krupa
Aranżacja, kierownik muzyczny piosenki: Paweł Dampc
Wykonanie piosenki: Krzysztof Gosztyła, Antoni Scardina
Chórki w piosence: Antoni Scardina, Anna Wodzyńska, Paweł Dampc, Agata Chodyra
Mix piosenki: Piotr Mańkowski