ArcaniA: Różnice pomiędzy wersjami
m (→Wersja polska: za oficjalną polską stroną: http://arcania.gram.pl/article/70) |
m (→Wersja polska: drobne uzupełnienie o już ujawnione postaci) |
||
| Linia 22: | Linia 22: | ||
* [[Izabella Bukowska]] – '''Ivy''' | * [[Izabella Bukowska]] – '''Ivy''' | ||
* [[Anna Apostolakis-Gluzińska]] – '''Murda''' | * [[Anna Apostolakis-Gluzińska]] – '''Murda''' | ||
* [[Anna Gajewska]] – '''Zyra''' | |||
* [[Wojciech Paszkowski]] – | |||
** '''Gerrick''', | |||
** '''Gilthar''', | |||
** '''Ogtar''' | |||
* [[Piotr Gnyp]] – '''Zombie #1''' | |||
* [[Konrad Hildebrand]] – '''Zombie #2''' | |||
* [[Piotr Bąk]] | * [[Piotr Bąk]] | ||
* [[Tomasz Bednarski]] | * [[Tomasz Bednarski]] | ||
| Linia 27: | Linia 34: | ||
* [[Andrzej Chudy]] | * [[Andrzej Chudy]] | ||
* [[Elżbieta Gaertner]] | * [[Elżbieta Gaertner]] | ||
* [[Paweł Iwanicki]] | * [[Paweł Iwanicki]] | ||
* [[Barbara Kałużna]] | * [[Barbara Kałużna]] | ||
| Linia 44: | Linia 50: | ||
* [[Łukasz Nowicki]] | * [[Łukasz Nowicki]] | ||
* [[Dariusz Odija]] | * [[Dariusz Odija]] | ||
* [[Grzegorz Pawlak]] | * [[Grzegorz Pawlak]] | ||
* [[Monika Pikuła]] | * [[Monika Pikuła]] | ||
Wersja z 20:09, 26 wrz 2010
ArcaniA: Gothic 4 – gra cRPG stworzona przez studio Spellbound, znana również pod roboczym tytułem Arcania: A Gothic Tale. Dystrybutorem na terenie Polski jest CD Projekt. Polskim dubbingiem opatrzone zostaną edycje na wszystkie platformy – komputery osobiste oraz konsole Xbox 360 (premiera: 12 października 2010) i PlayStation 3 (premiera: 2011).
Fabuła
Akcja Arcanii rozgrywać będzie się w dziesięć lat po wydarzeniach przedstawionych w Zmierzchu bogów, w którym to główny protagonista poprzednich części został królem krainy. Gracz kierował będzie poczynaniami nowego bohatera, również zwanego Bezimiennym.
Wersja polska
Wersja polska: START INTERNATIONAL POLSKA
Reżyseria: Maciej Kowalski
Realizacja nagrań i montaż: Paweł Tymosiak, Jerzy Wierciński, Michał Skarżyński
Tłumaczenie: Michał Bochenek, Barbara Giecold-Bochenek
Udział wzięli:
- Jacek Kopczyński – Bezimienny
- Jacek Mikołajczak – Rhobar III
- Tomasz Marzecki – Xardas
- Adam Bauman –
- Diego,
- Milten
- Mirosław Zbrojewicz – Gorn
- Wojciech Machnicki – Bromar
- Paweł Szczesny - Lester
- Janusz Wituch – Hagen
- Izabella Bukowska – Ivy
- Anna Apostolakis-Gluzińska – Murda
- Anna Gajewska – Zyra
- Wojciech Paszkowski –
- Gerrick,
- Gilthar,
- Ogtar
- Piotr Gnyp – Zombie #1
- Konrad Hildebrand – Zombie #2
- Piotr Bąk
- Tomasz Bednarski
- Jacek Bończyk
- Andrzej Chudy
- Elżbieta Gaertner
- Paweł Iwanicki
- Barbara Kałużna
- Stefan Knothe
- Zbigniew Konopka
- Maciej Kowalik
- Maciej Kowalski
- Jan Kulczycki
- Cezary Kwieciński
- Jacek Lenartowicz
- Tomasz Marzecki
- Agnieszka Matysiak
- Aleksander Mikołajczak
- Mieczysław Morański
- Cezary Nowak
- Łukasz Nowicki
- Dariusz Odija
- Grzegorz Pawlak
- Monika Pikuła
- Miłogost Reczek
- Tomasz Steciuk
- Jakub Szydłowski
- Brygida Turowska-Szymczak
Linki zewnętrzne
- ArcaniA: Gothic 4 w bazie dubscore.pl
- ArcaniA: Gothic 4 w polskiej Wikipedii
