Kudłaty i Scooby-Doo na tropie

Kudłaty i Scooby Doo na tropie (org. Shaggy & Scooby-Doo Get a Clue!, 2006-2008) – amerykański serial animowany, o przygodach Scooby Doo i jego właściciela – Kudłatego. Wyprodukowany w studiu Warner Bros.; jest ostatnią produkcją przy której miał udział Joseph Barbera.

Informacje o serialu

• Serial liczy 26 odcinków.
• Premiery odcinków w Polsce:
  • Cartoon Network – I seria (odcinki 1-13) – 12 maja 2007 roku,
  • Polsat – I seria (odcinki 1-13) – 1 marca 2009 roku,
  • II seria (odcinki 14-26) – jeszcze nieemitowane.
• W Polsce odcinki kreskówki nie mają oficjalnych tytułów.

Wersja polska

Wersja polska: MASTER FILM na zlecenie WARNER BROS.
Reżyseria:

• Agata Gawrońska-Bauman (odc. 1-7),
• Dariusz Dunowski (odc. 8-13)

Dialogi: Dorota Filipek-Załęska
Dźwięk:

• Elżbieta Mikuś (odc. 1-7),
• Aneta Michalczyk-Falana (odc. 8-13)

Montaż:

• Jan Graboś (odc. 1-7),
• Gabriela Turant-Wiśniewska (odc. 8-13)

Kierownictwo produkcji:

• Agnieszka Kołodziejczyk (odc. 1-3),
• Dariusz Falana (odc. 4-13)

Tekst piosenki: Andrzej Brzeski
Opracowanie muzyczne: Piotr Gogol
Wystąpili:

• Ryszard Olesiński – Scooby Doo
• Jacek Bończyk – Kudłaty
• Zbigniew Suszyński – Docent Phineus Phibes
• Krzysztof Radkowski – Robik
• Janusz Zadura – Agent 1
• Cezary Kwieciński –
  • Agent 2,
  • Brusik (odc. 9)
• Włodzimierz Press – Wuj Albert Kudłoford
• Janusz Wituch – Docent Trebla
• Wojciech Machnicki – Agent 13
• Agata Gawrońska-Bauman – Velma (odc. 1, 10)
• Beata Jankowska-Tzimas – Daphne (odc. 1, 10)
• Jacek Kopczyński – Fred (odc. 1, 10)
• Izabella Bukowska – Panna Mgiełka (odc. 2)
• Włodzimierz Bednarski – Szef klubu (odc. 3)
• Dariusz Błażejewski – Agent 3 (odc. 4)
• Cezary Nowak – Agent 4 (odc. 4)
• Paweł Szczesny –
  • Thurston Havansimp (odc. 5),
  • Agent 5 (odc. 7)
• Zbigniew Konopka –
  • Art (odc. 5),
  • Generał Makatka (odc. 6)
• Adam Bauman –
  • Wirus komputerowy – Kevin (odc. 6),
  • Prezenter programu przyrodniczego (odc. 9)
• Leszek Zduń – Haker 1 – Mark (odc. 6, 8, 9, 10)
• Klaudiusz Kaufmann – Haker 2 – Richie (odc. 6, 9, 10)
• Wojciech Paszkowski –
  • Szef kuchni – Francoise (odc. 6),
  • Prezenter teleturnieju (odc. 7)
• Mirosław Guzowski – Sukihari (odc. 7)
• Jacek Rozenek – Chad Chadington (odc. 8)
• Aleksander Mikołajczak – Docent Manuel Małpuś (odc. 9)
• Sławomir Pacek –
  • Bruce (odc. 9),
  • Pan Niewidzialny (odc. 13)
• Andrzej Chudy – Generał Makatka (odc. 10)
• Tomasz Grochoczyński – Bysior (odc. 13)
• Anna Apostolakis – Pani Kot (odc. 13)

i inni

Śpiewali: Artur Bomert, Michał Rudaś, Piotr Gogol

Linki zewnętrzne

• Kudłaty i Scooby-Doo na tropie w bazie filmweb.pl
• Kudłaty i Scooby Doo na tropie w polskiej Wikipedii