LEGO Marvel Super Heroes 2: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Przejdź do nawigacjiPrzejdź do wyszukiwania
Linia 14: Linia 14:
** '''Portier'''
** '''Portier'''
* [[Paweł Małaszyński]] – '''Star-Lord / Peter Quill'''
* [[Paweł Małaszyński]] – '''Star-Lord / Peter Quill'''
* [[Krzysztof Szczepaniak]] – '''Rocket'''
* [[Krzysztof Szczepaniak]] –  
** '''Rocket''',
** '''Przewodnik'''
* [[Katarzyna Tatarak]] – '''Gamora'''
* [[Katarzyna Tatarak]] – '''Gamora'''
* [[Artur Dziurman]] – '''Drax'''
* [[Artur Dziurman]] – '''Drax'''
* [[Robert Jarociński]] –
* [[Robert Jarociński]] –
** '''Groot''',
** '''Groot''',
** '''Lemurianin'''
** '''Lemurianin''',
** '''Karnak''',
** '''wiking'''
* [[Piotr Bąk]] –
* [[Piotr Bąk]] –
** '''J. Jonah Jameson''',
** '''J. Jonah Jameson''',
** '''Ronan Oskarżyciel'''
** '''Ronan Oskarżyciel''',
* [[Jakub Wieczorek]] – '''Nick Fury'''
** '''Carnom''',
** '''Szeregowiec Hydry'''
* [[Jakub Wieczorek]] –
** '''Nick Fury''',
** '''wiking'''
* [[Grzegorz Kwiecień]] –  
* [[Grzegorz Kwiecień]] –  
** '''J.A.R.V.I.S.''',
** '''J.A.R.V.I.S.''',
** '''Black Knight Percy'''
** '''Black Knight Percy''',
** '''głos alarmu w Atlantydzie'''
* [[Karol Wróblewski]] – '''Kang Zdobywca'''
* [[Karol Wróblewski]] – '''Kang Zdobywca'''
* [[Anna Sztejner]] – '''Kapitan Marvel'''
* [[Anna Sztejner]] – '''Kapitan Marvel'''
Linia 34: Linia 43:
** '''Kaczor Howard'''
** '''Kaczor Howard'''
* [[Anna Cieślak]] – '''Jane Foster'''
* [[Anna Cieślak]] – '''Jane Foster'''
* [[Andrzej Chudy]]
* [[Andrzej Chudy]]
** '''Doktor Strange''',
** '''Doktor Strange''',
** '''Moduł depozytowy vibranium''',
** '''moduł depozytowy vibranium''',
** '''Arnim Zola'''
** '''Arnim Zola'''
* [[Grzegorz Falkowski]] – '''Agent M'''
* [[Grzegorz Falkowski]] – '''Agent M'''
* [[Zuzanna Galia]] – '''Spider-Gwen'''
* [[Zuzanna Galia]] –  
* [[Janusz German]] – '''Doktor Octopus'''
** '''Spider-Gwen''',
** '''Gwenpool''',
** '''Arizona Annie'''
* [[Janusz German]] –
** '''Doktor Octopus''',
** '''komputer w cytadeli Kanga''',
** '''Robot Wartowniczy 456'''
* [[Anna Gajewska]] – '''Nova Prime'''
* [[Anna Gajewska]] – '''Nova Prime'''
* [[Paweł Iwanicki]] – '''A-Bomb'''
* [[Paweł Iwanicki]] –
<!--** '''Spider-Man Noir'''-->
** '''A-Bomb'''
** '''Spider-Man Noir''',
** '''policjant''',
** '''szeregowiec Hydry'''
* [[Martyna Kowalik]] –
* [[Martyna Kowalik]] –
** '''Medusa''',
** '''Medusa''',
** '''obywatelki'''
** '''obywatelki'''
* [[Jacek Król]] – '''Hulk'''
* [[Jacek Król]] –  
** '''Hulk''',
** '''Korvac''',
** '''Maestro'''
* [[Kamil Kula]] – '''Czarna Pantera'''
* [[Kamil Kula]] – '''Czarna Pantera'''
* [[Dominika Łakomska]] – '''She-Hulk'''
* [[Dominika Łakomska]] – '''She-Hulk'''
Linia 53: Linia 74:
* [[Maciej Maciejewski (ur. 1985)|Maciej Maciejewski]] – '''Tryton'''
* [[Maciej Maciejewski (ur. 1985)|Maciej Maciejewski]] – '''Tryton'''
* [[Maciej Nawrocki]] – '''Daniel „Danny” Rand / Iron Fist'''
* [[Maciej Nawrocki]] – '''Daniel „Danny” Rand / Iron Fist'''
* [[Przemysław Nikiel]] – '''Faraon'''
* [[Przemysław Nikiel]] –
* [[Józef Pawłowski]] – '''Koi Boi'''
** '''Faraon''',
* [[Michał Piela]] – '''Wong'''
** '''Neuvojorczyk''',
** '''Mumia'''
* [[Józef Pawłowski]] –  
** '''Koi Boi''',
** '''kowboj'''
* [[Adrian Perdjon]] – '''Daredevil'''
* [[Michał Piela]] –  
** '''Wong''',
** '''najemnik''',
** '''prezenter radiowy''',
** '''Sługa Kree #2'''
** '''Uciekinier'''
* [[Aleksandra Radwan]] – '''Miss Marvel'''<!--
* [[Aleksandra Radwan]] – '''Miss Marvel'''<!--
** '''Squirell Girl'''-->
** '''Squirell Girl'''-->
* [[Miłogost Reczek]] – '''Kosmo'''
* [[Otar Saralidze]] –
** '''Luke Cage / Power Man''',
** '''Rowhide Kid'''
* [[Anna Sroka-Hryń]] –
* [[Anna Sroka-Hryń]] –
** '''Ravonna''',
** '''Ravonna''',
** '''Zaranna'''
** '''Zaranna'''
* [[Klementyna Umer]] – '''Aya Ayala / White Tiger'''
* [[Klementyna Umer]] –
** '''Aya Ayala / White Tiger''',
** '''mieszkanka Atlantydy'''
* [[Mirosław Zbrojewicz]] – '''Heimdall'''
* [[Mirosław Zbrojewicz]] – '''Heimdall'''
* [[Miłogost Reczek]] – '''Kosmo'''
* [[Bartosz Wesołowski]] – '''Hawkeye'''
* [[Krzysztof Banaszyk]] –  
* [[Krzysztof Banaszyk]] –  
** '''Ant-Man''',
** '''Ant-Man''',
** '''Giant-Man''',
** '''Giant-Man''',
** '''Yellowcat'''
** '''Yellowcat'''
* [[Andrzej Blumenfeld]] – '''EGO'''
* [[Tomasz Borkowski]] –
* [[Tomasz Borkowski]] –
** '''Electro 2099''',
** '''Electro 2099''',
** '''Maximus'''
** '''Maximus''',
** '''uciekinier'''
* [[Izabella Bukowska-Chądzyńska]] – '''MODAM'''
* [[Wojciech Chorąży]] –
* [[Wojciech Chorąży]] –
** '''Kid Colt''',
** '''Kid Colt''',
Linia 77: Linia 118:
** '''Najwyższa Inteligencja Kree''',
** '''Najwyższa Inteligencja Kree''',
** '''Presence'''
** '''Presence'''
* [[Robert Czebotar]] – '''Green Goblin 2099'''
* [[Robert Czebotar]] –  
** '''Green Goblin 2099''',
** '''turysta'''
* [[Mikołaj Klimek]] –
* [[Mikołaj Klimek]] –
** '''Crimson Dynamo''',
** '''Crimson Dynamo''',
** '''Cyril'''
** '''Cyril''',
* [[Michał Konarski]] – '''Claw'''
** '''mieszkaniec Atlantydy''',
** '''sługa Kree #1'''
* [[Michał Konarski]] –
** '''Claw''',
** '''Skaar'''
* [[Zbigniew Konopka]] – '''M'Baku / Man-Ape'''
* [[Zbigniew Konopka]] – '''M'Baku / Man-Ape'''
* [[Jacek Kopczyński]] – '''Baron Zemo'''<!--
* [[Jacek Kopczyński]] – '''Baron Zemo'''<!--
Linia 88: Linia 135:
** '''Surtur''',
** '''Surtur''',
** '''Kingpin'''
** '''Kingpin'''
* [[Wojciech Machnicki]] – '''Red King'''
* [[Wojciech Machnicki]] –
** '''Kolekcjoner''',
** '''Horus''',
** '''Red King'''
* [[Tomasz Marzecki]] – '''Hammerhead'''
* [[Tomasz Marzecki]] – '''Hammerhead'''
* [[Dariusz Odija]] – '''Attuma'''
* [[Dariusz Odija]] –  
** '''Attuma''',
** '''Fing Fang Foom'''
* [[Grzegorz Pawlak]] –  
* [[Grzegorz Pawlak]] –  
** '''Kraven Łowca''',
** '''Kraven Łowca''',
** '''Dormammu''',
** '''Dormammu''',
** '''Steel Serpent'''
** '''Steel Serpent''',
** '''Taskmaster''',
** '''głos'''
* [[Marek Robaczewski]] – '''Vulture'''
* [[Marek Robaczewski]] – '''Vulture'''
* [[Jacek Rozenek]] – '''Black Knight Garret'''
* [[Jacek Rozenek]] – '''Black Knight Garret'''
* [[Michał Sitarski]] – '''Shocker'''
* [[Michał Sitarski]] – '''Shocker'''
* [[Janusz Zadura]] – '''M.O.D.O.K.'''<!--
* [[Dariusz Toczek]] – '''Stingray'''
* [[Janusz Zadura]] – '''M.O.D.O.K.'''
* [[Piotr Bajtlik]] –
** '''poszukiwacz skarbów''',
** '''uciekinier'''<!--
* [[Krzysztof Cybiński]] – '''Stan Lee'''-->
* [[Krzysztof Cybiński]] – '''Stan Lee'''-->
* [[Julia Kołakowska-Bytner]] – '''Nowojorka'''
* [[Bartłomiej Kwaśniewski]] – '''Spider-Chrum'''
* [[Bartłomiej Kwaśniewski]] – '''Spider-Chrum'''
* [[Joanna Pach]] – '''obywatelka'''
* [[Joanna Pach]] – '''obywatelka'''
* [[Łukasz Talik]] –<!--
* [[Łukasz Talik]] –
** '''Loki'''-->
** '''Loki''',
** '''Spider-Man Miguel 2099''',
** '''Spider-Man Miguel 2099''',
** '''obywatel'''
** '''obywatel'''

Wersja z 22:33, 30 mar 2018

LEGO Marvel Super Heroes 2 – zręcznościowa gra komputerowa z udziałem bohaterów na licencji Marvela, przeznaczona na pecety oraz konsolę PlayStation 4 i XBOX One.

Premiera: 14 listopada 2017; dystrybucja: Cenega.

Opis gry

Już CZAS! Dołącz do ulubionych superbohaterów oraz superzłoczyńców z różnych epok i rzeczywistości. Staną oni w szranki przeciwko podróżującemu w czasie Kangowi Zdobywcy, który zabierze ich na całkowicie nową przygodę w grze LEGO® Marvel Super Heroes 2! Wciel się w postacie Strażników Galaktyki, Spider-Mana, Thora, Hulka, Czarnej Pantery, Kapitan Marvel, Doktora Strange, Zielonego Goblina oraz tuziny innych superbohaterów i superzłoczyńców z uniwersum Marvela, którzy zostaną wrzuceni w wir kosmicznej walki w targanym między epokami mieście Chronopolis! Podróżuj w czasie i przestrzeni – odwiedź starożytny Egipt, dziki zachód, Sakaar oraz Nowy Jork w 2099 roku, przenosząc obiekty oraz postacie między poszczególnymi wiekami! W grze znalazły się również nowe tryby walki, w tym seria tematycznych wyzwań oraz aren bitewnych, które będą doskonałym miejscem starć między znajomymi i członkami rodziny!

Wersja polska

Udźwiękowienie: STUDIO PRL
Wystąpili:

i inni


LEGO
Filmy Batman i Liga SprawiedliwościBionicle: Maska ŚwiatłaBionicle 2: Legendy Metru NuiBionicle 3: W sieci mrokuBionicle: Odrodzenie legendyLEGO BatmanLEGO Batman: FilmLEGO Creator: Wielki ptak Na NaLEGO DC Super Hero Girls: Złodziej pamięciLEGO Friends: Odcinek świątecznyLEGO Friends: Przyjaciółki na zawszeLEGO Gwiezdne wojny: Imperium kontratakujeLEGO Jack StoneLEGO Jurassic World: Ucieczka IndominusaLEGO Marvel Super Heroes: Avengers ReassembledLEGO Ninjago: FilmLEGO przygodaLEGO przygoda 2LEGO Scooby-Doo! Klątwa piratówLEGO Scooby-Doo: Nawiedzone HollywoodLEGO: Gwiezdne Wojny w 2 minutyLEGO Star Wars: Padawańskie widmoPrzygody Maksa PowersaScooby Doo i Czarny RycerzCzarna Pantera: Wakanda ma kłopotyLEGO Jurassic World: Tajna wystawaSpider-Man: Wkręcony w VenomaLEGO Gwiezdne wojny: Świąteczna przygodaLEGO Gwiezdne wojny: Przerażające historieLEGO Gwiezdne wojny: Wakacyjna przygodaLEGO Disney Księżniczka: Zamek przygódLEGO Marvel Avengers: Czerwony alarm
Seriale Ahoj, piracka przygodoBohaterowie Marvela: Doładowani na maksaKraina lodu: Światła PółnocyLEGO Bionicle: Droga do jednościLEGO: CityLEGO Elves (2015)LEGO Elves: Tajemnice ElvendaleLEGO Elves (2018)LEGO Fabryka bohaterówLEGO FriendsLEGO Friends: Opowieści z HeartlakeLEGO Friends: Przyjaciółki na misjiLEGO Friends: Moc przyjaźniLEGO Friends – następny rozdziałLegendy ChimaLEGO: Kroniki YodyNexo KnightsNinjago: Mistrzowie SpinjitzuLEGO: Opowieści droidówLEGO: Ruch oporu powstajeStar Wars: Przygody FreemakerówStrażnicy Galaktyki: Nikczemny plan ThanosaGwiezdne wojny. Najlepsi z najlepszychLEGO City: Miasto przygód‎LEGO City: Po bandzieLEGO DREAMZzzLEGO Hidden SideLegenda Isla NublarMonkie KidNinjago: Powstanie Smoków
Gry LEGO SzachyLEGO Rock RaidersLEGO Gwiezdne wojny: Przebudzenie MocyLEGO Ninjago Movie – Gra wideoLEGO Marvel Super Heroes 2LEGO IniemamocniLEGO Superzłoczyńcy DCLEGO Gwiezdne wojny: Saga SkywalkerówLEGO 2K Drive