Zaloguj się

Kod źródłowy

Wyświetl historię

Chip i Dale: Brygada RR: Historia i autorzy

Z Dubbingpedia

Zobacz rejestry operacji dla tej strony

Skocz do:nawigacja, szukaj

Wybór porównania – zaznacz kropeczkami dwie wersje do porównania i wciśnij enter lub przycisk Porównaj wybrane wersje.
Legenda: (bież.) – pokaż zmiany od tej wersji do bieżącej, (poprz.) – pokaż zmiany od wersji poprzedzającej, m – mała (drobna) zmiana

bież.poprz. 23:1723:17, 1 wrz 2021‎ Daguchna dyskusja edycje‎ m 26 375 bajtów +7‎ →‎Pierwsza wersja

bież.poprz. 13:2113:21, 27 sie 2021‎ Daguchna dyskusja edycje‎ m 26 368 bajtów +5‎ →‎Pierwsza wersja

bież.poprz. 00:0900:09, 22 sie 2021‎ MinisterDubu dyskusja edycje‎ m 26 363 bajty −1653‎ →‎Wersja polska

bież.poprz. 23:4523:45, 21 sie 2021‎ Daguchna dyskusja edycje‎ 28 016 bajtów +269‎ →‎Pierwsza wersja
bież.poprz. 00:2200:22, 21 sie 2021‎ Daguchna dyskusja edycje‎ m 27 747 bajtów +70‎ →‎Pierwsza wersja

bież.poprz. 17:2617:26, 19 sie 2021‎ Daguchna dyskusja edycje‎ m 27 677 bajtów 0‎ →‎Druga wersja

bież.poprz. 21:0721:07, 6 sie 2021‎ Daguchna dyskusja edycje‎ 27 677 bajtów +67‎ →‎Pierwsza wersja
bież.poprz. 21:0021:00, 6 sie 2021‎ Daguchna dyskusja edycje‎ 27 610 bajtów +71‎ →‎Pierwsza wersja

bież.poprz. 20:3120:31, 24 mar 2020‎ MinisterDubu dyskusja edycje‎ m 27 539 bajtów −3‎ Nie podano opisu zmian

bież.poprz. 12:3312:33, 14 lis 2019‎ OkiDoki dyskusja edycje‎ 27 542 bajty +15‎ →‎Spis odcinków

bież.poprz. 14:2614:26, 9 lis 2019‎ DXton dyskusja edycje‎ m 27 527 bajtów 0‎ Nie podano opisu zmian

bież.poprz. 18:3918:39, 20 paź 2019‎ OkiDoki dyskusja edycje‎ 27 527 bajtów +1018‎ →‎Spis odcinków

bież.poprz. 16:4916:49, 3 maj 2019‎ Marti dyskusja edycje‎ m 26 509 bajtów +20‎ uzupełnienie

bież.poprz. 15:1215:12, 23 wrz 2018‎ MinisterDubu dyskusja edycje‎ m 26 489 bajtów +395‎ Nie podano opisu zmian

bież.poprz. 14:1114:11, 9 gru 2017‎ MinisterDubu dyskusja edycje‎ m 26 094 bajty +43‎ Ustawienie obsady według tyłówek z: https://www.youtube.com/channel/UCaWOzhJLSlYieMqgiEGxf7A/videos?disable_polymer=1

bież.poprz. 13:2413:24, 17 sie 2017‎ Marcin PBielsko dyskusja edycje‎ 26 051 bajtów +234‎ →‎Pierwsza wersja: Uzupełnienie

bież.poprz. 16:2716:27, 10 lis 2015‎ Marcin PBielsko dyskusja edycje‎ 25 817 bajtów +69‎ →‎Pierwsza wersja

bież.poprz. 10:1010:10, 23 wrz 2015‎ Marti dyskusja edycje‎ m 25 748 bajtów +138‎ uzupełnienie

bież.poprz. 17:3317:33, 31 sie 2015‎ DXton dyskusja edycje‎ 25 610 bajtów 0‎ Poprawka dat emisji według: http://www.sbc.org.pl/dlibra/docmetadata?id=73672&from=publication i tego, że rip odcinka 39 nie posiada logo TVP1

bież.poprz. 19:5219:52, 12 lut 2015‎ DXton dyskusja edycje‎ 25 610 bajtów +25‎ Nie podano opisu zmian
bież.poprz. 19:5219:52, 12 lut 2015‎ DXton dyskusja edycje‎ 25 585 bajtów +122‎ Małe uzupełnienie.

bież.poprz. 21:5021:50, 2 lut 2015‎ Daru dyskusja edycje‎ m 25 463 bajty −129‎ Anulowanie wersji nr 41005 utworzonej przez DXton (dyskusja) - nie sądzę
bież.poprz. 19:0519:05, 2 lut 2015‎ DXton dyskusja edycje‎ 25 592 bajty +129‎ Mała poprawka ze słuchu.

bież.poprz. 18:3518:35, 20 gru 2014‎ DXton dyskusja edycje‎ 25 463 bajty +55‎ Małe uzupełnienie ze słuchu.

bież.poprz. 18:2518:25, 13 lis 2014‎ DXton dyskusja edycje‎ 25 408 bajtów −7‎ Nie podano opisu zmian
bież.poprz. 17:4617:46, 13 lis 2014‎ DXton dyskusja edycje‎ 25 415 bajtów −10‎ Źródło: www.polski-dubbing.pl/forum/viewtopic.php?f=36&t=1064&p=14611#p14611

bież.poprz. 11:2511:25, 29 sie 2014‎ DXton dyskusja edycje‎ 25 425 bajtów 0‎ Nie podano opisu zmian
bież.poprz. 11:1811:18, 29 sie 2014‎ DXton dyskusja edycje‎ 25 425 bajtów +2183‎ Uzupełnienie listy odcinków o daty i ze słuchu.

bież.poprz. 18:4718:47, 30 lip 2014‎ Nillay dyskusja edycje‎ 23 242 bajty −29‎ Nie podano opisu zmian

bież.poprz. 23:2623:26, 2 gru 2011‎ Marti dyskusja edycje‎ m 23 271 bajtów +22‎ →‎Wersja polska
bież.poprz. 19:5719:57, 2 gru 2011‎ Marti dyskusja edycje‎ m 23 249 bajtów +19‎ →‎Wersja polska

bież.poprz. 21:2621:26, 1 gru 2011‎ Marti dyskusja edycje‎ m 23 230 bajtów −1‎ →‎Wersja polska

bież.poprz. 19:5419:54, 24 lis 2011‎ Marti dyskusja edycje‎ m 23 231 bajtów −7‎ →‎Wersja polska
bież.poprz. 19:5319:53, 24 lis 2011‎ Marti dyskusja edycje‎ m 23 238 bajtów −17‎ →‎Wersja polska

bież.poprz. 19:5619:56, 9 lis 2011‎ Marti dyskusja edycje‎ m 23 255 bajtów −1‎ poprawki

bież.poprz. 12:4212:42, 29 paź 2011‎ Kondziu dyskusja edycje‎ 23 256 bajtów −14‎ →‎Wersja polska

bież.poprz. 18:5418:54, 28 paź 2011‎ Marti dyskusja edycje‎ m 23 270 bajtów +93‎ →‎Wersja polska

bież.poprz. 18:5518:55, 27 paź 2011‎ Marti dyskusja edycje‎ m 23 177 bajtów +319‎ →‎Wersja polska

bież.poprz. 18:5318:53, 26 paź 2011‎ Marti dyskusja edycje‎ m 22 858 bajtów +4‎ →‎Wersja polska

bież.poprz. 20:4820:48, 21 paź 2011‎ Marti dyskusja edycje‎ m 22 854 bajty +5‎ →‎Spis odcinków

bież.poprz. 18:5618:56, 19 paź 2011‎ Marti dyskusja edycje‎ m 22 849 bajtów −31‎ →‎Wersja polska

bież.poprz. 18:5418:54, 14 paź 2011‎ Marti dyskusja edycje‎ m 22 880 bajtów +54‎ →‎Wersja polska

bież.poprz. 18:5518:55, 13 paź 2011‎ Marti dyskusja edycje‎ m 22 826 bajtów +3‎ →‎Wersja polska
bież.poprz. 18:5418:54, 13 paź 2011‎ Marti dyskusja edycje‎ m 22 823 bajty +108‎ →‎Wersja polska

bież.poprz. 18:5618:56, 12 paź 2011‎ Marti dyskusja edycje‎ m 22 715 bajtów +124‎ →‎Wersja polska

bież.poprz. 19:0819:08, 11 paź 2011‎ Marti dyskusja edycje‎ m 22 591 bajtów +174‎ uzupełnienie
bież.poprz. 18:5318:53, 11 paź 2011‎ Marti dyskusja edycje‎ m 22 417 bajtów +236‎ →‎Wersja polska

bież.poprz. 18:5718:57, 10 paź 2011‎ Marti dyskusja edycje‎ m 22 181 bajtów +210‎ →‎Wersja polska

bież.poprz. 00:1200:12, 5 mar 2011‎ Daru dyskusja edycje‎ m 21 971 bajtów +734‎ →‎Wersja polska: druga wersja dubbingu

bież.poprz. 15:2915:29, 8 lut 2011‎ Marti dyskusja edycje‎ m 21 237 bajtów +21 237‎ nowy artykuł

Źródło: „https://dubbingpedia.pl/wiki/Chip_i_Dale:_Brygada_RR”