Zaloguj się

Kod źródłowy

Wyświetl historię

Miraculum: Biedronka i Czarny Kot: Historia i autorzy

Z Dubbingpedia

Zobacz rejestry operacji dla tej strony

Skocz do:nawigacja, szukaj

Wybór porównania – zaznacz kropeczkami dwie wersje do porównania i wciśnij enter lub przycisk Porównaj wybrane wersje.
Legenda: (bież.) – pokaż zmiany od tej wersji do bieżącej, (poprz.) – pokaż zmiany od wersji poprzedzającej, m – mała (drobna) zmiana

bież.poprz. 11:1611:16, 9 wrz 2019‎ OkiDoki dyskusja edycje‎ 15 745 bajtów +1614‎ →‎Spis odcinków
bież.poprz. 10:5210:52, 9 wrz 2019‎ OkiDoki dyskusja edycje‎ 14 131 bajtów +25‎ →‎Wersja polska

bież.poprz. 10:4110:41, 2 sie 2019‎ MinisterDubu dyskusja edycje‎ m 14 106 bajtów +22‎ →‎Wersja polska

bież.poprz. 10:1210:12, 3 lip 2019‎ OkiDoki dyskusja edycje‎ 14 084 bajty +36‎ Nie podano opisu zmian

bież.poprz. 22:1322:13, 31 maj 2019‎ Marti dyskusja edycje‎ m 14 048 bajtów +173‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 19:0219:02, 22 lis 2018‎ Marti dyskusja edycje‎ m 13 875 bajtów +150‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 19:5319:53, 21 lis 2018‎ Marti dyskusja edycje‎ m 13 725 bajtów +71‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 19:0619:06, 20 lis 2018‎ Marti dyskusja edycje‎ m 13 654 bajty +38‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 19:5419:54, 19 lis 2018‎ Marti dyskusja edycje‎ m 13 616 bajtów +64‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 18:3118:31, 15 lis 2018‎ Marti dyskusja edycje‎ m 13 552 bajty +361‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 18:2818:28, 14 lis 2018‎ Marti dyskusja edycje‎ m 13 191 bajtów +130‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 18:2818:28, 13 lis 2018‎ Marti dyskusja edycje‎ m 13 061 bajtów +133‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 18:3618:36, 12 lis 2018‎ Marti dyskusja edycje‎ m 12 928 bajtów +94‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 12:1712:17, 28 paź 2018‎ MinisterDubu dyskusja edycje‎ m 12 834 bajty +49‎ →‎Wersja polska

bież.poprz. 19:1619:16, 7 wrz 2018‎ Marti dyskusja edycje‎ m 12 785 bajtów +77‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 18:3718:37, 5 wrz 2018‎ Marti dyskusja edycje‎ m 12 708 bajtów +35‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 19:2519:25, 4 wrz 2018‎ Marti dyskusja edycje‎ m 12 673 bajty +122‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków
bież.poprz. 07:0707:07, 4 wrz 2018‎ MinisterDubu dyskusja edycje‎ m 12 551 bajtów +40‎ →‎Wersja polska

bież.poprz. 19:2419:24, 3 wrz 2018‎ Marti dyskusja edycje‎ m 12 511 bajtów +80‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 20:1720:17, 26 lip 2018‎ MinisterDubu dyskusja edycje‎ m 12 431 bajtów +33‎ →‎Wersja polska

bież.poprz. 21:1221:12, 26 mar 2018‎ ThePinkFin dyskusja edycje‎ m 12 398 bajtów +8‎ →‎Wersja polska

bież.poprz. 19:3319:33, 23 mar 2018‎ Marti dyskusja edycje‎ m 12 390 bajtów +26‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 21:1921:19, 22 mar 2018‎ Marti dyskusja edycje‎ m 12 364 bajty +74‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 21:5121:51, 21 mar 2018‎ Marti dyskusja edycje‎ m 12 290 bajtów +99‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 19:3119:31, 20 mar 2018‎ Marti dyskusja edycje‎ m 12 191 bajtów +167‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 19:1919:19, 19 mar 2018‎ Marti dyskusja edycje‎ m 12 024 bajty +33‎ →‎Spis odcinków

bież.poprz. 20:5820:58, 16 mar 2018‎ Marti dyskusja edycje‎ m 11 991 bajtów +39‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 22:4722:47, 15 mar 2018‎ Marti dyskusja edycje‎ m 11 952 bajty +93‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 18:2718:27, 14 mar 2018‎ Marti dyskusja edycje‎ m 11 859 bajtów +41‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 18:4318:43, 13 mar 2018‎ Marti dyskusja edycje‎ m 11 818 bajtów +41‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 19:1319:13, 12 mar 2018‎ Marti dyskusja edycje‎ m 11 777 bajtów +36‎ →‎Spis odcinków

bież.poprz. 21:2721:27, 6 gru 2017‎ Marti dyskusja edycje‎ m 11 741 bajtów +3060‎ uzupełnienie

bież.poprz. 19:3319:33, 13 lut 2017‎ DXton dyskusja edycje‎ m 8681 bajtów +22‎ Źródło: http://bartoszmartyna.pl/wp-content/uploads/Bartosz-Martyna-CV-2017_s.pdf

bież.poprz. 23:3023:30, 30 sty 2017‎ DXton dyskusja edycje‎ m 8659 bajtów +57‎ Źródło: https://www.facebook.com/notes/dubbingologia-by-tomi/spis-tre%C5%9Bci/464764886980476

bież.poprz. 12:3412:34, 29 paź 2016‎ Marti dyskusja edycje‎ m 8602 bajty +42‎ →‎Wersja polska
bież.poprz. 09:4309:43, 29 paź 2016‎ ThePinkFin dyskusja edycje‎ 8560 bajtów +18‎ →‎Spis odcinków

bież.poprz. 13:1113:11, 17 wrz 2016‎ ThePinkFin dyskusja edycje‎ m 8542 bajty +59‎ Nie podano opisu zmian

bież.poprz. 20:4620:46, 12 wrz 2016‎ Marti dyskusja edycje‎ m 8483 bajty +147‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 21:5221:52, 9 wrz 2016‎ Marti dyskusja edycje‎ m 8336 bajtów +14‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 16:2916:29, 8 wrz 2016‎ Marti dyskusja edycje‎ m 8322 bajty +108‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 16:3916:39, 7 wrz 2016‎ Marti dyskusja edycje‎ m 8214 bajtów +99‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 16:3516:35, 6 wrz 2016‎ Marti dyskusja edycje‎ m 8115 bajtów +196‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 16:3016:30, 5 wrz 2016‎ Marti dyskusja edycje‎ m 7919 bajtów +103‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 12:4712:47, 26 cze 2016‎ Nillay dyskusja edycje‎ 7816 bajtów +24‎ Nie podano opisu zmian

bież.poprz. 19:2119:21, 29 maj 2016‎ DXton dyskusja edycje‎ m 7792 bajty 0‎ Nie podano opisu zmian
bież.poprz. 18:2918:29, 29 maj 2016‎ ThePinkFin dyskusja edycje‎ 7792 bajty +287‎ aktualizacja i poprawki

bież.poprz. 13:1813:18, 17 kwi 2016‎ Marek dyskusja edycje‎ m 7505 bajtów +8‎ →‎Wersja polska

bież.poprz. 16:3116:31, 13 kwi 2016‎ Marti dyskusja edycje‎ m 7497 bajtów +96‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 16:3116:31, 12 kwi 2016‎ Marti dyskusja edycje‎ m 7401 bajtów +202‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

bież.poprz. 20:2020:20, 11 kwi 2016‎ Marti dyskusja edycje‎ m 7199 bajtów +321‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

Źródło: „https://dubbingpedia.pl/wiki/Miraculum:_Biedronka_i_Czarny_Kot”