Herkules (serial animowany): Historia i autorzy

26 lis 2022

• bież.poprz. 21:2921:29, 26 lis 2022‎ DXton dyskusja edycje‎ m 50 108 bajtów −1‎ Nie podano opisu zmian

12 lis 2022

• bież.poprz. 18:4718:47, 12 lis 2022‎ DXton dyskusja edycje‎ m 50 109 bajtów 0‎ Nie podano opisu zmian
• bież.poprz. 18:4118:41, 12 lis 2022‎ DXton dyskusja edycje‎ m 50 109 bajtów +104‎ Nie podano opisu zmian
• bież.poprz. 18:3918:39, 12 lis 2022‎ MinisterDubu dyskusja edycje‎ m 50 005 bajtów +121‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

6 lis 2022

• bież.poprz. 23:5023:50, 6 lis 2022‎ MinisterDubu dyskusja edycje‎ 49 884 bajty −47‎ Nie podano opisu zmian

5 lis 2022

• bież.poprz. 20:3820:38, 5 lis 2022‎ DXton dyskusja edycje‎ m 49 931 bajtów +5‎ Nie podano opisu zmian

19 wrz 2022

• bież.poprz. 02:0702:07, 19 wrz 2022‎ MinisterDubu dyskusja edycje‎ m 49 926 bajtów +10 270‎ →‎Wersja polska: , →‎Spis odcinków

18 wrz 2022

• bież.poprz. 22:2422:24, 18 wrz 2022‎ MinisterDubu dyskusja edycje‎ 39 656 bajtów −3‎ Nie podano opisu zmian
• bież.poprz. 02:1202:12, 18 wrz 2022‎ MinisterDubu dyskusja edycje‎ m 39 659 bajtów +4815‎ →‎Wersja polska

2 wrz 2022

• bież.poprz. 07:4907:49, 2 wrz 2022‎ Radef dyskusja edycje‎ m 34 844 bajty −67‎ →‎Spis odcinków
• bież.poprz. 07:4807:48, 2 wrz 2022‎ Radef dyskusja edycje‎ m 34 911 bajtów +495‎ →‎Spis odcinków

1 wrz 2022

• bież.poprz. 14:5114:51, 1 wrz 2022‎ MinisterDubu dyskusja edycje‎ 34 416 bajtów +32‎ Nie podano opisu zmian

21 cze 2022

• bież.poprz. 10:2110:21, 21 cze 2022‎ OkiDoki dyskusja edycje‎ m 34 384 bajty +12‎ →‎Druga wersja dubbingu
• bież.poprz. 10:1410:14, 21 cze 2022‎ OkiDoki dyskusja edycje‎ m 34 372 bajty +15‎ →‎Druga wersja dubbingu

19 cze 2022

• bież.poprz. 12:0812:08, 19 cze 2022‎ OkiDoki dyskusja edycje‎ m 34 357 bajtów +162‎ →‎Druga wersja dubbingu

17 cze 2022

• bież.poprz. 15:5115:51, 17 cze 2022‎ MinisterDubu dyskusja edycje‎ 34 195 bajtów +2‎ Nie podano opisu zmian
• bież.poprz. 15:2515:25, 17 cze 2022‎ Marti dyskusja edycje‎ m 34 193 bajty +61‎ uzupełnienie
• bież.poprz. 10:3910:39, 17 cze 2022‎ MinisterDubu dyskusja edycje‎ 34 132 bajty +267‎ Nie podano opisu zmian

13 cze 2022

• bież.poprz. 17:5417:54, 13 cze 2022‎ OkiDoki dyskusja edycje‎ m 33 865 bajtów +442‎ →‎Druga wersja dubbingu
• bież.poprz. 17:5317:53, 13 cze 2022‎ OkiDoki dyskusja edycje‎ 33 423 bajty +34‎ →‎Druga wersja dubbingu
• bież.poprz. 11:3811:38, 13 cze 2022‎ OkiDoki dyskusja edycje‎ 33 389 bajtów +602‎ →‎Druga wersja dubbingu

16 kwi 2022

• bież.poprz. 15:5515:55, 16 kwi 2022‎ OkiDoki dyskusja edycje‎ 32 787 bajtów +261‎ →‎Druga wersja dubbingu
• bież.poprz. 15:5315:53, 16 kwi 2022‎ OkiDoki dyskusja edycje‎ 32 526 bajtów +10‎ →‎Druga wersja dubbingu

15 kwi 2022

• bież.poprz. 01:0201:02, 15 kwi 2022‎ OkiDoki dyskusja edycje‎ 32 516 bajtów +216‎ →‎Druga wersja dubbingu

14 kwi 2022

• bież.poprz. 09:0709:07, 14 kwi 2022‎ Radef dyskusja edycje‎ m 32 300 bajtów +10‎ →‎Spis odcinków

11 kwi 2022

• bież.poprz. 00:1400:14, 11 kwi 2022‎ MinisterDubu dyskusja edycje‎ m 32 290 bajtów +5396‎ →‎Druga wersja dubbingu

10 kwi 2022

• bież.poprz. 22:3422:34, 10 kwi 2022‎ OkiDoki dyskusja edycje‎ 26 894 bajty +27‎ Nie podano opisu zmian
• bież.poprz. 15:5915:59, 10 kwi 2022‎ OkiDoki dyskusja edycje‎ 26 867 bajtów +1‎ →‎Druga wersja dubbingu
• bież.poprz. 15:4415:44, 10 kwi 2022‎ OkiDoki dyskusja edycje‎ 26 866 bajtów +489‎ →‎Druga wersja dubbingu
• bież.poprz. 13:5413:54, 10 kwi 2022‎ OkiDoki dyskusja edycje‎ 26 377 bajtów +44‎ →‎Spis odcinków
• bież.poprz. 13:5413:54, 10 kwi 2022‎ OkiDoki dyskusja edycje‎ 26 333 bajty +2709‎ →‎Spis odcinków
• bież.poprz. 11:3211:32, 10 kwi 2022‎ OkiDoki dyskusja edycje‎ 23 624 bajty −4‎ →‎Druga wersja dubbingu
• bież.poprz. 10:2210:22, 10 kwi 2022‎ OkiDoki dyskusja edycje‎ 23 628 bajtów +243‎ →‎Druga wersja dubbingu
• bież.poprz. 10:1210:12, 10 kwi 2022‎ OkiDoki dyskusja edycje‎ 23 385 bajtów +89‎ →‎Druga wersja dubbingu
• bież.poprz. 10:0710:07, 10 kwi 2022‎ OkiDoki dyskusja edycje‎ 23 296 bajtów +475‎ →‎Druga wersja dubbingu
• bież.poprz. 09:5109:51, 10 kwi 2022‎ OkiDoki dyskusja edycje‎ 22 821 bajtów 0‎ →‎Spis odcinków
• bież.poprz. 09:4309:43, 10 kwi 2022‎ OkiDoki dyskusja edycje‎ 22 821 bajtów +8‎ →‎Spis odcinków
• bież.poprz. 09:4209:42, 10 kwi 2022‎ OkiDoki dyskusja edycje‎ 22 813 bajtów +694‎ Nie podano opisu zmian

25 maj 2021

• bież.poprz. 12:4112:41, 25 maj 2021‎ OkiDoki dyskusja edycje‎ m 22 119 bajtów +56‎ →‎Spis odcinków
• bież.poprz. 12:3912:39, 25 maj 2021‎ OkiDoki dyskusja edycje‎ 22 063 bajty 0‎ →‎Wersja polska

19 kwi 2021

• bież.poprz. 17:3317:33, 19 kwi 2021‎ OkiDoki dyskusja edycje‎ 22 063 bajty +7‎ →‎Wersja polska
• bież.poprz. 17:1117:11, 19 kwi 2021‎ OkiDoki dyskusja edycje‎ 22 056 bajtów +9‎ →‎Wersja polska

18 kwi 2021

• bież.poprz. 15:0115:01, 18 kwi 2021‎ OkiDoki dyskusja edycje‎ 22 047 bajtów +529‎ →‎Wersja polska

26 mar 2021

• bież.poprz. 18:1218:12, 26 mar 2021‎ MinisterDubu dyskusja edycje‎ m 21 518 bajtów +467‎ →‎Wersja polska

23 mar 2021

• bież.poprz. 23:5323:53, 23 mar 2021‎ Jowish dyskusja edycje‎ m 21 051 bajtów +48‎ uzupełnienie

2 sie 2020

• bież.poprz. 21:2721:27, 2 sie 2020‎ ThePinkFin dyskusja edycje‎ m 21 003 bajty +2‎ →‎Wersja polska

4 lip 2020

• bież.poprz. 07:5207:52, 4 lip 2020‎ OkiDoki dyskusja edycje‎ m 21 001 bajtów +27‎ Nie podano opisu zmian

18 gru 2019

• bież.poprz. 10:3510:35, 18 gru 2019‎ OkiDoki dyskusja edycje‎ 20 974 bajty +938‎ →‎Spis odcinków

23 wrz 2018

• bież.poprz. 16:2816:28, 23 wrz 2018‎ MinisterDubu dyskusja edycje‎ m 20 036 bajtów +296‎ Nie podano opisu zmian

30 sty 2017

• bież.poprz. 23:4323:43, 30 sty 2017‎ DXton dyskusja edycje‎ m 19 740 bajtów +78‎ Źródło: https://www.facebook.com/notes/dubbingologia-by-tomi/spis-tre%C5%9Bci/464764886980476