Zaloguj się

Kod źródłowy

Wyświetl historię

Sylwester i Tweety na tropie: Historia i autorzy

Z Dubbingpedia

Zobacz rejestry operacji dla tej strony

Skocz do:nawigacja, szukaj

Wybór porównania – zaznacz kropeczkami dwie wersje do porównania i wciśnij enter lub przycisk Porównaj wybrane wersje.
Legenda: (bież.) – pokaż zmiany od tej wersji do bieżącej, (poprz.) – pokaż zmiany od wersji poprzedzającej, m – mała (drobna) zmiana

bież.poprz. 15:4415:44, 11 lis 2024‎ Marti dyskusja edycje‎ m 59 227 bajtów −7920‎ poprawki

bież.poprz. 22:4222:42, 6 lis 2023‎ DXton dyskusja edycje‎ m 67 147 bajtów +2179‎ Nie podano opisu zmian
bież.poprz. 16:0016:00, 6 lis 2023‎ DXton dyskusja edycje‎ m 64 968 bajtów +6207‎ Nie podano opisu zmian

bież.poprz. 20:2020:20, 1 lis 2023‎ Marti dyskusja edycje‎ m 58 761 bajtów +11‎ →‎Spis odcinków
bież.poprz. 18:1018:10, 1 lis 2023‎ DXton dyskusja edycje‎ m 58 750 bajtów +22‎ Nie podano opisu zmian

bież.poprz. 11:3311:33, 2 wrz 2023‎ Kanciaste spodnie123 dyskusja edycje‎ m 58 728 bajtów 0‎ →‎Wersja polska
bież.poprz. 11:2211:22, 2 wrz 2023‎ Kanciaste spodnie123 dyskusja edycje‎ m 58 728 bajtów +89‎ →‎Pierwsza wersja (1996 r.)
bież.poprz. 06:5206:52, 2 wrz 2023‎ Kanciaste spodnie123 dyskusja edycje‎ m 58 639 bajtów +47‎ →‎Wersja polska

bież.poprz. 18:5018:50, 1 wrz 2023‎ Kanciaste spodnie123 dyskusja edycje‎ m 58 592 bajty +545‎ →‎Wersja polska: (Pierwsza wersja dubbingu); →‎Spis odcinków

bież.poprz. 21:3221:32, 26 sie 2023‎ Marek dyskusja edycje‎ m 58 047 bajtów +36‎ →‎Pierwsza wersja (1996 r.)

bież.poprz. 09:3709:37, 22 sie 2023‎ Krychov PL dyskusja edycje‎ m 58 011 bajtów +75‎ →‎Wersja polska
bież.poprz. 05:3705:37, 22 sie 2023‎ Kanciaste spodnie123 dyskusja edycje‎ m 57 936 bajtów +46‎ →‎Pierwsza wersja (1996 r.)

bież.poprz. 18:4218:42, 29 maj 2022‎ Kanciaste spodnie123 dyskusja edycje‎ m 55 223 bajty +130‎ →‎Wersja polska
bież.poprz. 18:3118:31, 29 maj 2022‎ DXton dyskusja edycje‎ m 55 093 bajty +73‎ Nie podano opisu zmian
bież.poprz. 18:1918:19, 29 maj 2022‎ Zelda4D dyskusja edycje‎ m 55 020 bajtów +69‎ Nie podano opisu zmian

bież.poprz. 16:5416:54, 8 gru 2021‎ OkiDoki dyskusja edycje‎ 54 951 bajtów −1‎ →‎Linki zewnętrzne

bież.poprz. 10:3110:31, 20 paź 2020‎ Marek dyskusja edycje‎ m 54 952 bajty +77‎ →‎Wersja polska

bież.poprz. 21:3921:39, 6 cze 2020‎ OkiDoki dyskusja edycje‎ 54 875 bajtów +1‎ Nie podano opisu zmian

bież.poprz. 15:1915:19, 13 lis 2019‎ OkiDoki dyskusja edycje‎ 54 874 bajty +3258‎ Nie podano opisu zmian
bież.poprz. 14:5714:57, 13 lis 2019‎ OkiDoki dyskusja edycje‎ 51 616 bajtów +1793‎ →‎Spis odcinków

bież.poprz. 14:1814:18, 4 lis 2019‎ OkiDoki dyskusja edycje‎ 49 823 bajty +1811‎ →‎Spis odcinków

bież.poprz. 08:0408:04, 15 paź 2019‎ OkiDoki dyskusja edycje‎ 48 012 bajtów +34‎ →‎Wersja polska

bież.poprz. 09:4109:41, 3 lip 2019‎ MinisterDubu dyskusja edycje‎ m 47 978 bajtów +528‎ Nie podano opisu zmian

bież.poprz. 17:2417:24, 16 sty 2019‎ Marek dyskusja edycje‎ m 47 450 bajtów +23‎ →‎Linki zewnętrzne
bież.poprz. 12:4912:49, 16 sty 2019‎ Marek dyskusja edycje‎ m 47 427 bajtów +249‎ Nie podano opisu zmian

bież.poprz. 21:0721:07, 7 lut 2018‎ Marek dyskusja edycje‎ m 46 351 bajtów +7‎ →‎Wersja VHS (1997 r.)
bież.poprz. 20:1320:13, 7 lut 2018‎ Marek dyskusja edycje‎ m 46 344 bajty −1‎ →‎Wersja VHS (1997 r.)
bież.poprz. 17:0417:04, 7 lut 2018‎ Marek dyskusja edycje‎ m 46 345 bajtów +4‎ →‎Wersja VHS (1997 r.)
bież.poprz. 16:0816:08, 7 lut 2018‎ Marek dyskusja edycje‎ m 46 341 bajtów +70‎ →‎Wersja VHS (1997 r.)

Źródło: „https://dubbingpedia.pl/wiki/Sylwester_i_Tweety_na_tropie”