Wojna krwi: Wiedźmińskie opowieści: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
nowy artykuł
 
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
Nie podano opisu zmian
 
(Nie pokazano 6 wersji utworzonych przez 3 użytkowników)
Linia 1: Linia 1:
{{Gra
|tytuł=Wojna krwi: Wiedźmińskie opowieści
|plakat=Wojna krwi - Wiedźmińskie opowieści.jpg
|gatunek=karciana, RPG
|producent=CD Projekt RED
|wydawca=CD Projekt RED
|rok=2018
|data premiery=23 października 2018
|platformy={{Platforma|PC}}, {{Platforma|PS4}}, {{Platforma|X1}}, {{Platforma|Switch}}
}}
'''Wojna krwi: Wiedźmińskie opowieści''' – gra karciana osadzona w uniwersum ''Wiedźmina'', stworzona przez CD Projekt RED na platformy Microsoft Windows, PlayStation 4 i XBOX ONE, będąca fabularną kampanią ''[[Gwint: Wiedźmińska gra karciana|Gwinta: Wiedźmińskiej gry karcianej]]''.
'''Wojna krwi: Wiedźmińskie opowieści''' – gra karciana osadzona w uniwersum ''Wiedźmina'', stworzona przez CD Projekt RED na platformy Microsoft Windows, PlayStation 4 i XBOX ONE, będąca fabularną kampanią ''[[Gwint: Wiedźmińska gra karciana|Gwinta: Wiedźmińskiej gry karcianej]]''.


Premiera wersji na komputery osobiste: 23 października [[2018]], premiera wersji konsolowych: 4 grudnia tego samego roku. Dystrybucja w Polsce: [[CDP]].
Premiera wersji na komputery osobiste: 23 października [[2018]], premiera wersji konsolowych: 4 grudnia tego samego roku.
== O grze ==
== O grze ==
Wojna krwi to gra role-playing łącząca eksplorację, unikatowe zagadki i bitwy karciane, w której gracze powracają do pełnego mrocznych opowieści świata Wiedźmina. Historia koncentruje się na Meve — zaprawionej w boju władczyni dwóch Królestw Północy, Lyrii i Rivii. Stojąc w obliczu wrogiej inwazji, Meve zmuszona jest wrócić na wojenną ścieżkę, która poprowadzi ją ku zemście i zagładzie.
Wojna krwi to gra role-playing łącząca eksplorację, unikatowe zagadki i bitwy karciane, w której gracze powracają do pełnego mrocznych opowieści świata Wiedźmina. Historia koncentruje się na Meve — zaprawionej w boju władczyni dwóch Królestw Północy, Lyrii i Rivii. Stojąc w obliczu wrogiej inwazji, Meve zmuszona jest wrócić na wojenną ścieżkę, która poprowadzi ją ku zemście i zagładzie.


<small>[https://www.playgwent.com/pl/news/23000/ruszyla-przedsprzedaz-gry-wojna-krwi-wiedzminskie-opowiesci Opis producenta gry]</small>
<small>[https://www.playgwent.com/pl/news/23000/ruszyla-przedsprzedaz-gry-wojna-krwi-wiedzminskie-opowiesci opis producenta]</small>
== Wersja polska ==
== Wersja polska ==
'''Polski dubbing''': [[Studio PRL|PRL STUDIO]]<br />
'''Polski dubbing''': [[Studio PRL|PRL STUDIO]]<br />
Linia 29: Linia 39:
* [[Kazimierz Kaczor]] – '''Brouver Hoog'''
* [[Kazimierz Kaczor]] – '''Brouver Hoog'''
* [[Andrzej Chudy]] – '''Demawend'''
* [[Andrzej Chudy]] – '''Demawend'''
'''oraz''':
'''W pozostałych rolach''':
* [[Adam Bauman]] – '''Lord Cartwright'''
* [[Paweł Ciołkosz]] – '''Woźnica'''
* [[Paweł Ciołkosz]] – '''Woźnica'''
* [[Julia Kołakowska-Bytner]] – '''Panna młoda'''
* [[Julia Kołakowska-Bytner]] – '''Panna młoda'''
* [[Jacek Król]] – '''Żołnierz'''
* [[Maciej Kowalik]] – '''Elf'''
* [[Jacek Król]] – '''Żołnierz'''
* [[Adam Krylik]] – '''Chłop'''
* [[Cezary Kwieciński]] – '''Lord Manfield'''
* [[Cezary Nowak]] – '''Starzec'''
* [[Anna Ułas]] – '''Przeorysza'''
* [[Anna Ułas]] – '''Przeorysza'''
* [[Bartosz Wesołowski]] – '''Sierżant Griggs'''
* [[Maciej Więckowski]] –  
* [[Maciej Więckowski]] –  
** '''Mścisław''',
** '''Mścisław''',
** '''Gospodarz'''
** '''Gospodarz'''
* [[Emma Herdzik]]
* [[Janusz Wituch]]
* [[Janusz Wituch]]
i inni
i inni
== Plansze ==
<gallery mode=nolines>
Wojna krwi Wiedźmińskie opowieści - plansza 1.jpg
Wojna krwi Wiedźmińskie opowieści - plansza 2.jpg
</gallery>
== Linki zewnętrzne ==
== Linki zewnętrzne ==
* [https://www.playgwent.com/pl/ Oficjalna strona gry]
* [https://www.playgwent.com/pl/ Oficjalna strona gry]
{{Wiedźmin}}
[[Kategoria: Gry komputerowe i wideo]]
[[Kategoria: Gry komputerowe i wideo]]

Aktualna wersja na dzień 21:44, 15 paź 2021

Tytuł Wojna krwi: Wiedźmińskie opowieści
Gatunek karciana, RPG
Producent CD Projekt RED
Wydawca CD Projekt RED
Rok produkcji 2018
Premiera dubbingu 23 października 2018
Platformy z dubbingiem PC, PS4, X1, Switch

Wojna krwi: Wiedźmińskie opowieści – gra karciana osadzona w uniwersum Wiedźmina, stworzona przez CD Projekt RED na platformy Microsoft Windows, PlayStation 4 i XBOX ONE, będąca fabularną kampanią Gwinta: Wiedźmińskiej gry karcianej.

Premiera wersji na komputery osobiste: 23 października 2018, premiera wersji konsolowych: 4 grudnia tego samego roku.

O grze

Wojna krwi to gra role-playing łącząca eksplorację, unikatowe zagadki i bitwy karciane, w której gracze powracają do pełnego mrocznych opowieści świata Wiedźmina. Historia koncentruje się na Meve — zaprawionej w boju władczyni dwóch Królestw Północy, Lyrii i Rivii. Stojąc w obliczu wrogiej inwazji, Meve zmuszona jest wrócić na wojenną ścieżkę, która poprowadzi ją ku zemście i zagładzie.

opis producenta

Wersja polska

Polski dubbing: PRL STUDIO
Dyrektor artystyczny: Jarosław Boberek
Główny inżynier nagraniowy: Aleksander Cherczyński
Inżynierzy nagraniowi: Anton Borowy, Artur Stodolny
Edycja nagrań dialogów: Anton Borowy, Aleksander Cherczyński, Artur Stodolny, Patrick Multan
Menedżer ds. produkcji: Izabela Stupa-Chybowska
Nadzór artystyczny CD PROJEKT RED: Mikołaj Szwed
Obsada:

W pozostałych rolach:

i inni

Plansze

Linki zewnętrzne

Wiedźmin
Słuchowiska Ostatnie życzenieMiecz przeznaczeniaCoś się kończy, coś się zaczynaSezon burzKrew elfówCzas pogardyChrzest ogniaWieża JaskółkiPani JezioraDom ze szkła
Gry WiedźminWiedźmin 2: Zabójcy królówWiedźmin 3: Dziki Gon (Serca z kamieniaKrew i wino) • Gwint: Wiedźmińska gra karcianaWiedźmin: Gra przygodowaWojna krwi: Wiedźmińskie opowieści
Seriale Wiedźmin (2019)Wiedźmin: Rodowód krwi
Filmy Wiedźmin: Zmora Wilka