Bartłomiej Magdziarz: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
m nowy artykuł
 
Nillay (dyskusja | edycje)
 
(Nie pokazano 5 wersji utworzonych przez 2 użytkowników)
Linia 1: Linia 1:
'''Bartłomiej Magdziarz''' (ur. 22 grudnia [[1983]]) – polski aktor. W 2008 roku ukończył Akademię Teatralną w Warszawie.
{{Aktor
|imię i nazwisko=Bartłomiej Magdziarz
|zdjęcie=Bartłomiej Magdziarz.jpg
|data urodzenia=22 grudnia [[1983]]
|data śmierci=
|zawody=aktor
}}'''Bartłomiej Magdziarz''' (ur. 22 grudnia [[1983]] roku) – aktor.


Absolwent Wydziału Aktorskiego Akademii Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie (2008).
== Polski dubbing ==
== Polski dubbing ==
=== Filmy ===
=== Filmy ===
Linia 8: Linia 15:
=== Seriale ===
=== Seriale ===
* 2004: ''[[Klub Winx]]'' – Riven <small>(czwarta seria)</small>
* 2004: ''[[Klub Winx]]'' – Riven <small>(czwarta seria)</small>
* 2008-09: ''[[Troo]]''
* 2008-09: ''[[Troo]]''
** Kobra <small>(oprócz odc. 22)</small>,
** Skejt
* 2010: ''[[Pora na przygodę!]]'' –
* 2010: ''[[Pora na przygodę!]]'' –
** Laserowy Czarodziej <small>(odc. 62a)</small>,
** Mówca na pogrzebie <small>(odc. 124)</small>,
** więzień #4 <small>(odc. 62a)</small>,
** Braco <small>(odc. 126)</small>,
** Piotr Pizza <small>(odc. 63a)</small>  
** Piotr Pizza <small>(odc. 129)</small>,
* 2010: ''[[Zwyczajny serial]]'' – Przywódca parówek <small>(odc. 6)</small>
** Laserowy Czarodziej <small>(odc. 130)</small>,
* 2012: ''[[Lego Star Wars: Kroniki Yody]]'' – Han Solo <small>(odc. 1, 4)</small>
** Więzień #4 <small>(odc. 130)</small>
* 2010: ''[[Zwyczajny serial]]'' –
** Przywódca parówek <small>(odc. 6)</small>,
** mały Don <small>(odc. 9)</small>
* 2011: ''[[Koszykarze]]''  –
** Zhou <small>(odc. 27, 35)</small>,
** High Tech <small>(odc. 36, 40-42, 45, 48)</small>,
** policjant <small>(odc. 46)</small> 
* 2012: ''[[Lego Star Wars: Kroniki Yody]]'' –
** Han Solo <small>(odc. 1, 4-5)</small>,
** Lando
** Chewie
* 2012: ''[[Littlest Pet Shop]]'' –  
* 2012: ''[[Littlest Pet Shop]]'' –  
** Russell Ferguson,
** Russell Ferguson,
** jeż <small>(odc. 32)</small>
** jeż <small>(odc. 32)</small>,
** młody Russell <small>(odc. 76)</small>
* 2013: ''[[Grajband]]'' – Kon Kujira
* 2013: ''[[Grajband]]'' – Kon Kujira
* 2013: ''[[Steven Universe]]'' –
** Ronaldo <small>(odc. 29-30, 35)</small>,
** Kevin <small>(odc. 34)</small>,
** Lis <small>(odc. 36)</small>
* 2014: ''[[Flip i Flash]]''
* E2014: ''[[S.A.W. Szkolna Agencja Wywiadowcza|M.I. High]]'' <small>(druga wersja dubbingu)</small> –
** gwary <small>(odc. 1-5, 7-16, 18-23)</small>,
** Garry <small>(odc. 2)</small>,
** ochroniarz C <small>(odc. 4)</small>,
** Kyle <small>(odc. 5)</small>,
** agent 0 <small>(odc. 10)</small>
* 2023: ''[[Doktor Who (serial 2023)|Doktor Who]]'' – Pułkownik Chan <small>(odc. S01)</small>
=== Wykonanie piosenek ===
=== Wykonanie piosenek ===
* 2012: ''[[Littlest Pet Shop]]'' <small>(odc. 9, 26, 37, 44, 47–48)</small>
* 2012: ''[[Littlest Pet Shop]]'' <small>(odc. 14, 26, 37, 44, 47–48)</small>
=== Słuchowiska ===
* 2014: ''[[Każdy się liczy]]'' –
** Witold Barbacki,
** Franciszek Doleżko,
** Anonimowy legionista


== Linki zewnętrzne ==
== Linki zewnętrzne ==

Aktualna wersja na dzień 13:36, 25 maj 2024

Bartłomiej Magdziarz

aktor

Data urodzenia 22 grudnia 1983

Bartłomiej Magdziarz (ur. 22 grudnia 1983 roku) – aktor.

Absolwent Wydziału Aktorskiego Akademii Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie (2008).

Polski dubbing

Filmy

Seriale

  • 2004: Klub Winx – Riven (czwarta seria)
  • 2008-09: Troo
    • Kobra (oprócz odc. 22),
    • Skejt
  • 2010: Pora na przygodę!
    • Mówca na pogrzebie (odc. 124),
    • Braco (odc. 126),
    • Piotr Pizza (odc. 129),
    • Laserowy Czarodziej (odc. 130),
    • Więzień #4 (odc. 130)
  • 2010: Zwyczajny serial
    • Przywódca parówek (odc. 6),
    • mały Don (odc. 9)
  • 2011: Koszykarze
    • Zhou (odc. 27, 35),
    • High Tech (odc. 36, 40-42, 45, 48),
    • policjant (odc. 46)
  • 2012: Lego Star Wars: Kroniki Yody
    • Han Solo (odc. 1, 4-5),
    • Lando
    • Chewie
  • 2012: Littlest Pet Shop
    • Russell Ferguson,
    • jeż (odc. 32),
    • młody Russell (odc. 76)
  • 2013: Grajband – Kon Kujira
  • 2013: Steven Universe
    • Ronaldo (odc. 29-30, 35),
    • Kevin (odc. 34),
    • Lis (odc. 36)
  • 2014: Flip i Flash
  • E2014: M.I. High (druga wersja dubbingu)
    • gwary (odc. 1-5, 7-16, 18-23),
    • Garry (odc. 2),
    • ochroniarz C (odc. 4),
    • Kyle (odc. 5),
    • agent 0 (odc. 10)
  • 2023: Doktor Who – Pułkownik Chan (odc. S01)

Wykonanie piosenek

Słuchowiska

  • 2014: Każdy się liczy
    • Witold Barbacki,
    • Franciszek Doleżko,
    • Anonimowy legionista

Linki zewnętrzne