Emma i czarny jaguar: Różnice pomiędzy wersjami

Aktualna wersja na dzień 09:48, 8 cze 2024



Tytuł	Emma i czarny jaguar
Tytuł oryginalny	Le dernier jaguar
Gatunek	familijny, przygodowy
Kraj produkcji	Francja, Kanada
Język oryginału	angielski
Dystrybutor kinowy	Kino Świat
Rok produkcji	2024
Data premiery dubbingu	9 lutego 2024

Emma i czarny jaguar (fr. Le dernier jaguar, 2024) – francusko-kanadyjski familijny film przygodowy.

Premiera filmu w polskich kinach – 9 lutego 2024 roku; dystrybucja: Kino Świat.

Fabuła

Najnowszy film od twórców światowych przebojów „Mia i biały lew” oraz „Wilk, lew i ja”, które w samej tylko Polsce obejrzało blisko 700 000 widzów! Tym razem Gilles i Prune de Maistre powracają z nową, fascynującą opowieścią o przyjaźni dzieci i wspaniałych zwierząt. „Emma i czarny jaguar” to pasjonująca wyprawa do serca Amazonii, gdzie w przepięknych okolicznościach przyrody rozkwita niezwykła znajomość dorastającej dziewczynki i czarnego jaguara. Połączeni zdumiewającą więzią przyjaciele, dadzą wszystkim niezapomnianą lekcję zaufania, szacunku i ekologii oraz pokażą, że przyszłość planety i ochrona dóbr naturalnych jest – jak nigdy – w naszych rękach.

Sympatyczna Emma dorasta w amazońskiej dżungli, mając za towarzysza przygód i zabaw Hope – małego czarnego jaguarka. Niestety, ich piękna i zażyła relacja kończy się wraz z przeprowadzką dziewczynki do Nowego Jorku. Z dala od rodzinnych stron, Emma nie przestaje jednak marzyć o powrocie do deszczowych lasów i ukochanego zwierzaka. Mijają lata. Nastoletnia już Emma, która z czasem przyzwyczaiła się do życia w wielkim mieście, odkrywa, że amazońskiej puszczy zagrażają okrutni łowcy zwierząt. Nie wahając się ani chwili, dziewczynka wyrusza do krainy dzieciństwa, aby uratować swojego przyjaciela. Pomaga jej w tym przebojowa nauczycielka biologii – pani Anja. Razem zrobią wszystko, by odnaleźć Hope i ocalić jaguara przed tymi, którzy dla zysku nie zawahają się zniszczyć dzikiej przyrody.

Opis dystrybutora

Wersja polska

Polskie słowa w usta bohaterów włożyli przodownicy pracy ze: STUDIA PRL na zlecenie KINO ŚWIAT
Reżyseria: Maciej Kosmala
Dialogi: Piotr Cieński
Nagrania: Dawid La Torre, Anton Borowy
Montaż i zgranie dźwięku 5.1: Anton Borowy – Studio PRL
Kierownictwo produkcji: Agata Bornus
Głosów użyczyli:

Roksana Węgiel – Emma
Przemysław Bluszcz – Saul
Lidia Sadowa – Anna
Cezary Kwieciński – Ore
Karolina Kalina-Bulcewicz – Ellie
Laura Bączkiewicz – Mała Emma
Katarzyna Wincza – Celya

W pozostałych rolach:

i inni

Lektor: Janusz German

Linki zewnętrzne

Zwiastun filmu
Emma i czarny jaguar w bazie filmweb.pl
Emma i czarny jaguar w bazie Internet Movie Database (IMDb)

@@ Linia 34: / Linia 34: @@
 * [[Lidia Sadowa]] – '''Anna'''
 * [[Cezary Kwieciński]] – '''Ore'''
-* [[Karolina Kalina-Bulcewicz|Karolina Kalina]] – '''Ellie'''
+* [[Karolina Kalina-Bulcewicz]] – '''Ellie'''
-* [[Jan Kulczycki]] – '''Kierowca'''
+* [[Laura Bączkiewicz]] – '''Mała Emma'''
-* [[Laura Bączkiewicz]] – '''Emma dziecko'''
+* [[Katarzyna Wincza]] – '''Celya'''
-* [[Katarzyna Wincza]] –
-** '''Celya''',
-** '''Przyjaciółka'''
 '''W pozostałych rolach''':
 * [[Ewa Prus]]
@@ Linia 45: / Linia 42: @@
 * [[Ewa Konstancja Bułhak|Ewa Bułhak]]
 * [[Maciej Maciejewski (ur. 1985)|Maciej Maciejewski]]
+* [[Jan Kulczycki]] – '''Kierowca'''
 * [[Jakub Strach]]
-* [[Katarzyna Wincza]]
 * [[Paweł Wojtaszek]]
 * [[Krzysztof Grabowski]]
@@ Linia 55: / Linia 52: @@
 i inni
+'''Lektor''': [[Janusz German]]
 == Linki zewnętrzne ==
 * [https://www.youtube.com/watch?v=SFyNQakDKC8 Zwiastun filmu]