Tomasz Sapryk: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Nie podano opisu zmian |
Nie podano opisu zmian |
||
| (Nie pokazano 1 wersji utworzonej przez jednego użytkownika) | |||
| Linia 17: | Linia 17: | ||
* 2002: ''[[Śnieżne psy]]'' – Dr Rupert Brooks | * 2002: ''[[Śnieżne psy]]'' – Dr Rupert Brooks | ||
* 2003: ''[[Gdzie jest Nemo?]]'' – Młot | * 2003: ''[[Gdzie jest Nemo?]]'' – Młot | ||
* 2003: ''[[Nawiedzony dwór]]'' – Duch I | * 2003: ''[[Nawiedzony dwór (film 2003)|Nawiedzony dwór]]'' – Duch I | ||
* 2003: ''[[Cheetah Girls]]'' – Jackal Johnson | * 2003: ''[[Cheetah Girls]]'' – Jackal Johnson | ||
* 2004: ''[[Iniemamocni]]'' – Pan Kropp | * 2004: ''[[Iniemamocni]]'' – Pan Kropp | ||
| Linia 38: | Linia 38: | ||
* 2019: ''[[Kapitan Marvel]]'' – James Rhodes / War Machine <small>(sekwencja po napisach końcowych)</small> | * 2019: ''[[Kapitan Marvel]]'' – James Rhodes / War Machine <small>(sekwencja po napisach końcowych)</small> | ||
* 2019: ''[[Avengers: Koniec gry]]'' – James Rhodes / War Machine | * 2019: ''[[Avengers: Koniec gry]]'' – James Rhodes / War Machine | ||
* 2019: ''[[Toy Story 4]]'' – Rex | |||
* 2021: ''[[Kosmiczny mecz: Nowa era]]'' – Al G. | |||
* 2022: ''[[Guillermo del Toro: Pinokio]]'' – Ksiądz | |||
=== Seriale === | === Seriale === | ||
| Linia 50: | Linia 53: | ||
* 2008: ''[[Stich!]]'' – Reuben | * 2008: ''[[Stich!]]'' – Reuben | ||
* 2009: ''[[Brygada]]'' | * 2009: ''[[Brygada]]'' | ||
* 2019: ''[[Sztuciek się pyta]]'' – Rex | |||
* 2021: ''[[A gdyby...?]]'' – James Rhodes / War Machine | |||
* 2021: ''[[Falcon i Zimowy Żołnierz]]'' – James Rhodes / War Machine <small>(odc. 1)</small> | |||
* 2021: ''[[Księga Boby Fetta]]'' – 8D8 <small>(odc. 1-4, 7)</small> | |||
* 2021: ''[[Legendy Marvela]]'' – James Rhodes / War Machine <small>(odc. 3, 11)</small> | |||
* 2021: ''[[Tajne stowarzyszenie Nicholasa Benedicta]]'' – | |||
** Pan Nicholas Benedict <small>(seria II)</small>, | |||
** Doktor L.D. Kurtyna <small>(seria II)</small> | |||
* 2023: ''[[Tajna inwazja]]'' – James Rhodes / War Machine | |||
=== Gry === | === Gry === | ||
* 2003: ''[[Gdzie jest Nemo? (gra)|Gdzie jest Nemo?]]'' – Młot | |||
* 2010: ''[[Toy Story Mania!]]'' – Rex | * 2010: ''[[Toy Story Mania!]]'' – Rex | ||
* 2010: ''[[Toy Story 3 (gra)|Toy Story 3]]'' – Rex | * 2010: ''[[Toy Story 3 (gra)|Toy Story 3]]'' – Rex | ||
=== Programy === | |||
* 2013: ''[[Disney On Ice: Magiczna Zabawa!]]'' – Rex | |||
* 2013: ''[[Disney On Ice: Świat Fantazji!]]'' – Rex | |||
== Słuchowiska == | == Słuchowiska == | ||
| Linia 65: | Linia 82: | ||
** Kapral Wujec <small>(odc. 49, 61, 66, 68)</small> | ** Kapral Wujec <small>(odc. 49, 61, 66, 68)</small> | ||
* 2014: ''[[Pętla]]'' – Dozorca | * 2014: ''[[Pętla]]'' – Dozorca | ||
* 2021: ''[[Dobro wraca podwójnie]]'' | |||
* 2021: ''[[Kryptonim: Wiklef]]'' | |||
* 2021: ''[[Recepcja 2]]'' – Geolog | |||
* 2022: ''[[Stacja arktyczna Zebra]]'' – Kinnaird | |||
== Linki zewnętrzne == | == Linki zewnętrzne == | ||
Aktualna wersja na dzień 11:41, 8 lis 2024
Tomasz Sapryk aktor
| |
|---|---|
| |
| Data i miejsce urodzenia | 17 listopada 1966 Warszawa |
Tomasz Sapryk (ur. 17 listopada 1966 roku w Warszawie) – aktor.
Absolwent Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie (1990).
Polski dubbing
Filmy
- 1995: Toy Story –
- Rex,
- Dostawca pizzy
- 1999: Toy Story 2 – Rex
- 2001: Potwory i spółka – partner Grzesia
- 2002: Śnieżne psy – Dr Rupert Brooks
- 2003: Gdzie jest Nemo? – Młot
- 2003: Nawiedzony dwór – Duch I
- 2003: Cheetah Girls – Jackal Johnson
- 2004: Iniemamocni – Pan Kropp
- 2004: Legenda telewizji – Ron Burgundy
- 2010: Toy Story 3 – Rex
- 2011: Auta 2 – Al Skarpetta
- 2011: Toy Story: Zestaw pomniejszony – Rex
- 2012: Toy Story: Imprezozaur Rex – Rex
- 2013: Iron Man 3 – James Rhodes / Iron Patriot
- 2013: Toy Story: Horror – Rex
- 2014: Strażnicy Galaktyki – Więzień
- 2014: Exodus: Bogowie i królowie – Seti
- 2014: Toy Story: Prehistoria – Rex
- 2015: Avengers: Czas Ultrona – James „Rhodey” Rhodes / War Machine
- 2016: Kapitan Ameryka: Wojna bohaterów – James „Rhodey” Rhodes / War Machine
- 2016: Tini: Nowe życie Violetty
- 2017: Piraci z Karaibów: Zemsta Salazara – Murtogg
- 2017: Transformers: Ostatni Rycerz – Agent Simmons
- 2018: Avengers: Wojna bez granic – James Rhodes / War Machine
- 2019: Kapitan Marvel – James Rhodes / War Machine (sekwencja po napisach końcowych)
- 2019: Avengers: Koniec gry – James Rhodes / War Machine
- 2019: Toy Story 4 – Rex
- 2021: Kosmiczny mecz: Nowa era – Al G.
- 2022: Guillermo del Toro: Pinokio – Ksiądz
Seriale
- 1985-1988: M.A.S.K. –
- Aborygen (odc. 37),
- Sly Rax (odc. 41-42, 47)
- 2000: Słoneczna włócznia
- 2001-2007: Mroczne przygody Billy’ego i Mandy – Generał Szrama (odc. 21a, 38, 43)
- 2001-2003: Zło w Potrawce – Generał Szrama
- 2001: Mroczni i Źli – Generał Szrama
- 2003-2006: Lilo i Stich – 625
- 2008: Stich! – Reuben
- 2009: Brygada
- 2019: Sztuciek się pyta – Rex
- 2021: A gdyby...? – James Rhodes / War Machine
- 2021: Falcon i Zimowy Żołnierz – James Rhodes / War Machine (odc. 1)
- 2021: Księga Boby Fetta – 8D8 (odc. 1-4, 7)
- 2021: Legendy Marvela – James Rhodes / War Machine (odc. 3, 11)
- 2021: Tajne stowarzyszenie Nicholasa Benedicta –
- Pan Nicholas Benedict (seria II),
- Doktor L.D. Kurtyna (seria II)
- 2023: Tajna inwazja – James Rhodes / War Machine
Gry
- 2003: Gdzie jest Nemo? – Młot
- 2010: Toy Story Mania! – Rex
- 2010: Toy Story 3 – Rex
Programy
- 2013: Disney On Ice: Magiczna Zabawa! – Rex
- 2013: Disney On Ice: Świat Fantazji! – Rex
Słuchowiska
- 2000-2001: Artur Rubinstein: "Pamiętniki muzyczne"
- 2003: Przygody Dona Kichota –
- Mulnik (odc. 7),
- giermek (odc. 25-26)
- 2004: Przemiana – Sublokator #2
- 2011: Ręczna robota –
- Glizda (odc. 33),
- Kapral Wujec (odc. 49, 61, 66, 68)
- 2014: Pętla – Dozorca
- 2021: Dobro wraca podwójnie
- 2021: Kryptonim: Wiklef
- 2021: Recepcja 2 – Geolog
- 2022: Stacja arktyczna Zebra – Kinnaird
Linki zewnętrzne
- Tomasz Sapryk w polskiej Wikipedii
- Tomasz Sapryk w bazie filmweb.pl
- Tomasz Sapryk w bazie filmpolski.pl
