Monika Szuszkiewicz: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
m nowy artykuł |
Nie podano opisu zmian |
||
| Linia 4: | Linia 4: | ||
* 1989: ''[[Babar zwycięzca]]'' | * 1989: ''[[Babar zwycięzca]]'' | ||
=== Seriale === | === Seriale === | ||
* 1985: ''[[13 demonów Scooby Doo]]'' <small>(odc. 1-9, 11-13)</small> | * 1985: ''[[13 demonów Scooby-Doo]]'' <small>(odc. 1-9, 11-13)</small> | ||
* 1989-91: ''[[Babar (serial animowany)|Babar]]'' <small>(odc. 9-10, 13, 17, 23-24)</small> | * 1989-91: ''[[Babar (serial animowany)|Babar]]'' <small>(odc. 9-10, 13, 17, 23-24)</small> | ||
* 1990: ''[[Pinokio (serial animowany)|Pinokio]]'' <small>(odc. 16-18)</small> | * 1990: ''[[Pinokio (serial animowany)|Pinokio]]'' <small>(odc. 16-18)</small> | ||
Aktualna wersja na dzień 21:35, 20 lis 2024
Monika Szuszkiewicz – realizator dźwięku i montażystka.
Dźwięk
Filmy
- 1989: Babar zwycięzca
Seriale
- 1985: 13 demonów Scooby-Doo (odc. 1-9, 11-13)
- 1989-91: Babar (odc. 9-10, 13, 17, 23-24)
- 1990: Pinokio (odc. 16-18)
- 1990-94: Przygody Animków
- 1991-93: Powrót do przyszłości
- 1992-93: Conan - łowca przygód
- 1992: Opowieści kucyków
- 1995-98: Pinky i Mózg (odc. 14-26)
- 1999-2001: Blokersi
- 2008: Strażak Sam (odc. 79-104)
- 2010: Mela i smoki
- 2014: Małe czarodziejki
- 2014: Nicky, Ricky, Dicky i Dawn
Montaż
- 1999-2001: Blokersi
- 2008: Strażak Sam (odc. 79-104)
- 2010: Mela i smoki
- 2014: Małe czarodziejki
- 2014: Nicky, Ricky, Dicky i Dawn
Linki zewnętrzne
- Monika Szuszkiewicz w bazie filmpolski.pl
- Monika Szuszkiewicz w bazie filmweb.pl
