Tomasz Budyta: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Nie podano opisu zmian |
m →Filmy |
||
| (Nie pokazano 6 wersji utworzonych przez 3 użytkowników) | |||
| Linia 5: | Linia 5: | ||
|data śmierci= | |data śmierci= | ||
|zawody=aktor | |zawody=aktor | ||
}}'''Tomasz Budyta''' (ur. 9 sierpnia [[1957]] roku w Warszawie) – aktor. | }} | ||
'''Tomasz Budyta''' (ur. 9 sierpnia [[1957]] roku w Warszawie) – aktor. | |||
Absolwent Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Filmowej, Telewizyjnej i Teatralnej im. Leona Schillera w Łodzi (1980). | Absolwent Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Filmowej, Telewizyjnej i Teatralnej im. Leona Schillera w Łodzi (1980). | ||
== Polski dubbing == | == Polski dubbing == | ||
=== Filmy === | === Filmy === | ||
* 1995: ''[[Rob Roy]]'' | * 1995: ''[[Rob Roy]]'' | ||
* 2021: ''[[Wendy (film 2020)|Wendy]]'' – Stary James | |||
* 2021: ''[[LEGO Gwiezdne wojny: Przerażające historie]]'' – Ren | * 2021: ''[[LEGO Gwiezdne wojny: Przerażające historie]]'' – Ren | ||
=== Seriale === | === Seriale === | ||
* 1993-1995: ''[[Dwa głupie pieski]]'' | * 1993-1995: ''[[Dwa głupie pieski]]'' – nauczyciel <small>(odc. 4a)</small> | ||
* 2019: ''[[Doktor Panda]]'' – Leo <small>(dubbing z 2024 roku)</small> | |||
* 2021: ''[[Myszka Miki: Frajdomek]]'' – Sam <small>(odc. 19)</small> | |||
* 2021: ''[[Hawkeye]]'' – Wilson Fisk / Kingpin <small>(odc. 3, 6)</small> | * 2021: ''[[Hawkeye]]'' – Wilson Fisk / Kingpin <small>(odc. 3, 6)</small> | ||
* 2023: ''[[Record of Ragnarok]]'' | |||
* 2023: ''[[Baki Hanma]]'' | |||
* 2024: ''[[Echo]]'' – Wilson Fisk / Kingpin | |||
* 2024: ''[[Rising Impact]]'' – Merlin Albright | |||
* 2024: ''[[Latawiec: W pytkę!]]'' – | |||
** Moe Doparry, | |||
** Joe Doparry <small>(odc. 1, 4)</small> | |||
* 2024: ''[[Daredevil: Odrodzenie]]'' – Wilson Fisk / Kingpin <small>(zwiastuny)</small> | |||
== Słuchowiska == | == Słuchowiska == | ||
* 1988: ''[[Stankiewicz]]'' – Oficer | * 1988: ''[[Stankiewicz]]'' – Oficer | ||
| Linia 24: | Linia 38: | ||
* 1989: ''[[Żydówka z Toledo]]'' – Don Pedro | * 1989: ''[[Żydówka z Toledo]]'' – Don Pedro | ||
* 1990: ''[[Pod słońcem szatana]]'' – Donissan | * 1990: ''[[Pod słońcem szatana]]'' – Donissan | ||
* 1991: ''[[Dziady]]'' – Adolf <small>(cz. 1, 3)</small> | * 1991: ''[[Dziady (słuchowisko 1991)|Dziady]]'' – Adolf <small>(cz. 1, 3)</small> | ||
* 1991: ''[[Legenda o wiernej Dorotce i księciu]]'' | * 1991: ''[[Legenda o wiernej Dorotce i księciu Przemysławie]]'' | ||
* 1991: ''[[Portret artysty z czasów młodości]]'' | * 1991: ''[[Portret artysty z czasów młodości]]'' | ||
* 1991: ''[[Spotkanie w Valladolid]]'' – Fortynbras | * 1991: ''[[Spotkanie w Valladolid]]'' – Fortynbras | ||
| Linia 35: | Linia 49: | ||
* 1993: ''[[Król w złotogłowiu]]'' | * 1993: ''[[Król w złotogłowiu]]'' | ||
* 1994: ''[[Jaką nam duszę przypiszą]]'' | * 1994: ''[[Jaką nam duszę przypiszą]]'' | ||
* 1994: ''[[Kaligula]]'' – Patrycjusz 2 | * 1994: ''[[Kaligula]]'' – Patrycjusz 2 | ||
* 1994: ''[[Koncert na słowo]]'' | * 1994: ''[[Koncert na słowo]]'' | ||
* 1994: ''[[Królewna żabka]]'' – Rudy | * 1994: ''[[Królewna żabka]]'' – Rudy | ||
| Linia 62: | Linia 76: | ||
* 2016: ''[[Romeo i Julia (słuchowisko 2016)|Romeo i Julia]]'' – Montecchi | * 2016: ''[[Romeo i Julia (słuchowisko 2016)|Romeo i Julia]]'' – Montecchi | ||
* 2022: ''[[Sen o wolnym świecie]]'' | * 2022: ''[[Sen o wolnym świecie]]'' | ||
== Wykonanie piosenek == | |||
=== Seriale === | |||
* 2019: ''[[Doktor Panda]]'' – Leo <small>(odc. 32 – dubbing z 2024 roku)</small> | |||
== Linki zewnętrzne == | == Linki zewnętrzne == | ||
* {{Wikipedia}} | * {{Wikipedia}} | ||
* {{filmpolski|1113851|''Tomasz Budyta''}} | * {{filmpolski|1113851|''Tomasz Budyta''}} | ||
* {{filmweb| | * {{filmweb|osoba|120310}} | ||
{{DEFAULTSORT: Budyta, Tomasz}} | {{DEFAULTSORT:Budyta, Tomasz}} | ||
[[Kategoria: Aktorzy głosowi]] | [[Kategoria:Aktorzy głosowi]] | ||
Aktualna wersja na dzień 22:38, 29 kwi 2025
Tomasz Budyta aktor
| |
|---|---|
| |
| Data i miejsce urodzenia | 9 sierpnia 1957 Warszawa |
Tomasz Budyta (ur. 9 sierpnia 1957 roku w Warszawie) – aktor.
Absolwent Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Filmowej, Telewizyjnej i Teatralnej im. Leona Schillera w Łodzi (1980).
Polski dubbing
Filmy
- 1995: Rob Roy
- 2021: Wendy – Stary James
- 2021: LEGO Gwiezdne wojny: Przerażające historie – Ren
Seriale
- 1993-1995: Dwa głupie pieski – nauczyciel (odc. 4a)
- 2019: Doktor Panda – Leo (dubbing z 2024 roku)
- 2021: Myszka Miki: Frajdomek – Sam (odc. 19)
- 2021: Hawkeye – Wilson Fisk / Kingpin (odc. 3, 6)
- 2023: Record of Ragnarok
- 2023: Baki Hanma
- 2024: Echo – Wilson Fisk / Kingpin
- 2024: Rising Impact – Merlin Albright
- 2024: Latawiec: W pytkę! –
- Moe Doparry,
- Joe Doparry (odc. 1, 4)
- 2024: Daredevil: Odrodzenie – Wilson Fisk / Kingpin (zwiastuny)
Słuchowiska
- 1988: Stankiewicz – Oficer
- 1989: Biały wróbel – Wieśniak
- 1989: Dziewczyna z lasu – Olek
- 1989: Koniec rozdziału – Tony Croom
- 1989: Stryj Silas – Dudley Ruthyn
- 1989: Zagubieni w historii – Wołodia Tarło
- 1989: Żydówka z Toledo – Don Pedro
- 1990: Pod słońcem szatana – Donissan
- 1991: Dziady – Adolf (cz. 1, 3)
- 1991: Legenda o wiernej Dorotce i księciu Przemysławie
- 1991: Portret artysty z czasów młodości
- 1991: Spotkanie w Valladolid – Fortynbras
- 1991: Starościc ukarany – Dufeur
- 1992: Brat naszego Boga
- 1992: Dalsze okolice
- 1992: Podwójne zło – Bill
- 1993: Kamienie wołać będą – Brat Hilary
- 1993: Król w złotogłowiu
- 1994: Jaką nam duszę przypiszą
- 1994: Kaligula – Patrycjusz 2
- 1994: Koncert na słowo
- 1994: Królewna żabka – Rudy
- 1994: Kwadrans po ósmej
- 1994: Lis Przechera
- 1994: Mistrz i Małgorzata – Iwan Nikołajewicz Bezdomny
- 1995: Charlie Chaplin... błazen, król czy dziecko szczęścia – Głos 1
- 1995: Jezioro o podwójnym dnie
- 1996: Aktor – Werner
- 1996: Mądremu biada – Aleksander Czacki
- 1997: Potop – Głowbicz
- 1998: Baśnie dla bezsennych
- 1998: Katechizm polski
- 1998: Krzyżacy – Kuno von Lichtenstein (odc. 3-5, 30)
- 1998: Pusta plaża
- 1999: Faraon – jeździec (odc. 17)
- 1999: Jestem wpisany w Chrystusa nadzieją
- 2000-2001: Artur Rubinstein: "Pamiętniki muzyczne"
- 2000: Martin Eden – Joe Dawson (odc. 9-10, 24)
- 2000: Tyrtej
- 2004: Wojna i pokój – oficer (odc. 30)
- 2010: Narrenturm –
- Bożywoj de Lossow,
- Ludwik Brzeski
- 2012: Listopad – Stanisław Thugutt
- 2016: Romeo i Julia – Montecchi
- 2022: Sen o wolnym świecie
Wykonanie piosenek
Seriale
- 2019: Doktor Panda – Leo (odc. 32 – dubbing z 2024 roku)
Linki zewnętrzne
- Tomasz Budyta w polskiej Wikipedii
- Tomasz Budyta w bazie filmpolski.pl
- Tomasz Budyta w bazie filmweb.pl
