Świąteczne spotkanie z królem mafii: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
nowy artykuł |
mNie podano opisu zmian |
||
| (Nie pokazano 1 wersji utworzonej przez jednego użytkownika) | |||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
{{Serial2 | {{Serial2 | ||
|tytuł=Świąteczne spotkanie z królem mafii | |tytuł=Świąteczne spotkanie z królem mafii | ||
|tytuł oryginalny= | |tytuł oryginalny=Meet My Mafia King on Christmas | ||
|plakat= | |plakat= | ||
|gatunek=obyczajowy, romans | |gatunek=obyczajowy, romans | ||
|kraj= | |kraj=Stany Zjednoczone | ||
|język= | |język=angielski | ||
|platforma=[[DramaWave]] | |platforma=[[DramaWave]] | ||
|lata produkcji=2025 | |lata produkcji=2025 | ||
| Linia 11: | Linia 11: | ||
|sezony= | |sezony= | ||
|odcinki= | |odcinki= | ||
}}'''Świąteczne spotkanie z królem mafii''' (ang. ''Meet My Mafia King on Christmas'') – | }}'''Świąteczne spotkanie z królem mafii''' (ang. ''Meet My Mafia King on Christmas'') – amerykański krótkometrażowy serial obyczajowy. | ||
Dostępny z dubbingiem na platformie [[DramaWave]] od 16 lutego [[2026]] roku. | Dostępny z dubbingiem na platformie [[DramaWave]] od 16 lutego [[2026]] roku. | ||
== Fabuła == | |||
Laura zostaje zwabiona do Nowego Jorku przez ojca, który chce ją sprzedać. W pociągu ratuje krwawiącego Wiktora, mafijnego króla. On zakochuje się od pierwszej chwili, stając się jej obsesyjnym obrońcą. Przez zdrady i kule nieustannie walczy o swoją przyszłą żonę. | |||
<small>Oficjalny opis producenta</small> | |||
== Wersja polska == | == Wersja polska == | ||
'''Wersja polska''': [[VOX studio|VOX STUDIO]]<br /> | '''Wersja polska''': [[VOX studio|VOX STUDIO]]<br /> | ||
| Linia 22: | Linia 28: | ||
'''Asystentka produkcji''': [[Joanna Puczyłowska]]<br /> | '''Asystentka produkcji''': [[Joanna Puczyłowska]]<br /> | ||
'''Wystąpili''': | '''Wystąpili''': | ||
* [[Klaudia Kielech]] – '''Laura | * [[Klaudia Kielech]] – '''Laura''' | ||
* [[Bartłomiej Wawrzyczek]] – '''Wiktor Cassio''' | * [[Bartłomiej Wawrzyczek]] – '''Wiktor Cassio''' | ||
* [[Radosław Cich]] – '''Paweł''' | * [[Radosław Cich]] – '''Paweł''' | ||
Aktualna wersja na dzień 20:48, 20 mar 2026
| Tytuł | Świąteczne spotkanie z królem mafii |
|---|---|
| Tytuł oryginalny | Meet My Mafia King on Christmas |
| Gatunek | obyczajowy, romans |
| Kraj produkcji | Stany Zjednoczone |
| Język oryginału | angielski |
| Platforma streamingowa | DramaWave |
| Lata produkcji | 2025 |
| Data premiery dubbingu | 16 lutego 2026 |
Świąteczne spotkanie z królem mafii (ang. Meet My Mafia King on Christmas) – amerykański krótkometrażowy serial obyczajowy.
Dostępny z dubbingiem na platformie DramaWave od 16 lutego 2026 roku.
Fabuła
Laura zostaje zwabiona do Nowego Jorku przez ojca, który chce ją sprzedać. W pociągu ratuje krwawiącego Wiktora, mafijnego króla. On zakochuje się od pierwszej chwili, stając się jej obsesyjnym obrońcą. Przez zdrady i kule nieustannie walczy o swoją przyszłą żonę.
Oficjalny opis producenta
Wersja polska
Wersja polska: VOX STUDIO
Reżyseria: Anna Grygorowicz
Dialogi: Klaudia Kielech
Montaż: Michał Rzodkiewicz
Kierownictwo produkcji: Anna Grygorowicz
Asystentka produkcji: Joanna Puczyłowska
Wystąpili:
- Klaudia Kielech – Laura
- Bartłomiej Wawrzyczek – Wiktor Cassio
- Radosław Cich – Paweł
- Liwia Stępień – Iga Benedykt
- Mateusz Pawelec –
- Ryszard Benedykt,
- Szef hotelu 2,
- Lokaj 1,
- Facet 2,
- Konduktor
- Paulina Dzierzkowska – Pokojówka
- Anna Samul – Monika Benedykt
- Piotr Andrzejczak –
- Szef hotelu 1,
- Pracownik hotelu
- Jakub Nowak –
- Portier,
- Mafiozo 1
- Kamil Kluska – Radek
- Wojciech Korszla – Dariusz Wilk
- Mariusz Rozmysłowicz – Mafiozo 2
- Michał Wiliński –
- Motocyklista,
- Pasażer 1
- Bartosz Socha – Lekarz
- Aleksandra Rzodkiewicz – Elżbieta
- Michał Rzodkiewicz –
- Sąsiad,
- Lokaj 2,
- Facet 1
- Karol Malczewski – Szymon
- Laura Kantor – Młoda Laura
- Krzysztof Głowienke – Szaleniec
- Miłosz Zimny –
- Młody Wiktor,
- Pasażer 2
- Fabian Skolimowski – Młody Szymon
- Anna Grygorowicz –
- Pani Cassio,
- Konduktorka
Linki zewnętrzne
- Świąteczne spotkanie z królem mafii w bazie Internet Movie Database (IMDb)
