Alex Furtak: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
← poprzednia edycja
Tai16 (dyskusja | edycje)
3876 edycji
mNie podano opisu zmian
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
74 320 edycji
Nie podano opisu zmian
 
(Nie pokazano 1 pośredniej wersji utworzonej przez tego samego użytkownika)
Linia 10: Linia 10:
=== Seriale ===
=== Seriale ===
* 2023: ''[[Podwójne życie mojego miliardera męża]]'' – Taksówkarz <small>(dubbing z 2025 roku)</small>
* 2023: ''[[Podwójne życie mojego miliardera męża]]'' – Taksówkarz <small>(dubbing z 2025 roku)</small>
* 2024: ''[[Bóg Wojny: Przeciw losowi]]'' – Filip <small>(dubbing z 2026 roku)</small>
* 2024: ''[[Kurierka i milioner]]'' –
** Jerzy Lenard <small>(dubbing z 2026 roku)</small>,
** Gość <small>(dubbing z 2026 roku)</small>
* 2024: ''[[Lodowa tajemnica]]'' – Blondyn <small>(dubbing z 2025 roku)</small>
* 2024: ''[[Lodowa tajemnica]]'' – Blondyn <small>(dubbing z 2025 roku)</small>
* 2024-2025: ''[[Na Biwaku Bez Laku 4: Karnawał Chaosu]]'' – Spencer Lawrence
* 2024: ''[[Podarowałem żonie czerwoną włócznię]]'' <small>(dubbing z 2025 roku)</small>
* 2024: ''[[Podarowałem żonie czerwoną włócznię]]'' <small>(dubbing z 2025 roku)</small>
* 2024: ''[[Powrót zaginionej dziedziczki]]'' – Luke Holloway <small>(dubbing z 2025 roku)</small>
* 2024: ''[[Powrót zaginionej dziedziczki]]'' – Luke Holloway <small>(dubbing z 2025 roku)</small>
* 2024: ''[[Woźny z wyrokiem i dziedziczka]]'' – Gość #2 <small>(dubbing z 2025 roku)</small>
* 2024: ''[[Złapałam miliardera, żeby został moim mężem]]'' – Reporter <small>(dubbing z 2025 roku)</small>
* 2024: ''[[Złapałam miliardera, żeby został moim mężem]]'' – Reporter <small>(dubbing z 2025 roku)</small>
* 2025: ''[[Bohater odliczania]]'' –
** Jiayi <small>(dubbing z 2026 roku)</small>,
** Lekarz 3 <small>(dubbing z 2026 roku)</small>,
** Lichwiarz 2 <small>(dubbing z 2026 roku)</small>,
** Portier <small>(dubbing z 2026 roku)</small>
* 2025: ''[[Brzemienna, słodka żona rozpieszczana przez bogatego męża]]'' – Ochroniarz
* 2025: ''[[Brzemienna, słodka żona rozpieszczana przez bogatego męża]]'' – Ochroniarz
* 2025: ''[[Bułka za żonę: Podróże między światami]]'' –
** Kupiec #3 <small>(dubbing z 2026 roku)</small>,
** Wieśniak #3 <small>(dubbing z 2026 roku)</small>,
** Kumpel Bogdana #7 <small>(dubbing z 2026 roku)</small>,
** Zabójca #2 <small>(dubbing z 2026 roku)</small>,
** Sługa Herszta #1 <small>(dubbing z 2026 roku)</small>,
* 2025: ''[[Ja i mój niegrzeczny uczeń]]'' –
** Pete <small>(dubbing z 2026 roku)</small>,
** Doktor <small>(dubbing z 2026 roku)</small>
* 2025: ''[[Jak złamać DILF-a]]'' – Chłopak na imprezie
* 2025: ''[[Jego poranne mdłości i jej sygnał miłości]]'' –
** Mężczyzna 3 <small>(dubbing z 2026 roku)</small>,
** Zhāng Xiǎoqiān <small>(dubbing z 2026 roku)</small>
* 2025: ''[[Jestem Królem Smoków i Arcymedykiem]]'' – Andrzej Lisowski
* 2025: ''[[Jestem Królem Smoków i Arcymedykiem]]'' – Andrzej Lisowski
* 2025: ''[[Koniec pogardy: Wzniesienie Smoka]]'' – Yún Yì <small>(dubbing z 2026 roku)</small>
* 2025: ''[[Kontrakt na serce]]'' –
** Agent Feliksa #2 <small>(dubbing z 2026 roku)</small>,
** Gość na przyjęciu #1 <small>(dubbing z 2026 roku)</small>
* 2025: ''[[Miłość przyszła po rozwodzie]]'' –
** Asystent Pawła 1 <small>(dubbing z 2026 roku)</small>,
** Gość 6 <small>(dubbing z 2026 roku)</small>
* 2025: ''[[Nie ten zapasowy syn]]'' – Igor <small>(dubbing z 2026 roku)</small>
* 2025: ''[[Nie tęsknij, jak już odejdę]]'' – Dylon Miller <small>(dubbing z 2026 roku)</small>
* 2025: ''[[Nigdy pionek, zawsze mistrz]]'' –
** Mężczyzna w sklepie <small>(dubbing z 2026 roku)</small>,
** Gangster <small>(dubbing z 2026 roku)</small>
* 2025: ''[[Nowe rany, stare blizny]]'' –
** Udziałowiec #2 <small>(dubbing z 2026 roku)</small>,
** Lekarz #3 <small>(dubbing z 2026 roku)</small>
* 2025: ''[[Obsesja na punkcie swojej milczącej narzeczonej]]'' –
* 2025: ''[[Obsesja na punkcie swojej milczącej narzeczonej]]'' –
** Mężczyzna 2,
** Mężczyzna 2,
** Mężczyzna 7
** Mężczyzna 7
* 2025: ''[[Pomyłka surogacyjna, świąteczne przeznaczenie]]'' – Gość 1 <small>(dubbing z 2026 roku)</small>
* 2025: ''[[Po wypadku każdy facet mnie chce]]'' –
** Kolega <small>(dubbing z 2026 roku)</small>,
** Elegancki pracownik <small>(dubbing z 2026 roku)</small>,
** Recepcjonista <small>(dubbing z 2026 roku)</small>,
** Rozpaczający facet #2 <small>(dubbing z 2026 roku)</small>,
** Laborant <small>(dubbing z 2026 roku)</small>
* 2025: ''[[Powiedz, że mam Cię nie kochać]]'' – Teddy Langford
* 2025: ''[[Powrót zaginionego rozgrywającego]]'' – Wyatt Lewis
* 2025: ''[[Przeznaczenie kazało mi Cię odnaleźć]]'' – Randkowicz
* 2025: ''[[Przeznaczenie kazało mi Cię odnaleźć]]'' – Randkowicz
* 2025: ''[[Siedem sióstr i zemsta]]'' –
** Przedsiębiorca <small>(dubbing z 2026 roku)</small>,
** Mściwoj Smok <small>(dubbing z 2026 roku)</small>,
** Król Zabójców <small>(dubbing z 2026 roku)</small>
* 2025: ''[[Siostra w zastępstwie, książę oszalał]]'' – Posłaniec
* 2025: ''[[Siostra w zastępstwie, książę oszalał]]'' – Posłaniec
* 2025: ''[[To ja tu rządzę]]'' – Pracownik
* 2025: ''[[Turbulencje małżeńskie]]'' – Ivan
* 2025: ''[[Turbulencje małżeńskie]]'' – Ivan
* 2025: ''[[Wyleczyć śmiertelną żonę]]'' – Adam Rawicz
* 2025: ''[[Z powrotem do miłości przez gotowanie]]'' – Wes
* 2025: ''[[Z powrotem do miłości przez gotowanie]]'' – Wes
* 2025: ''[[Związana honorem]]'' – Benni
* 2025: ''[[Związana honorem]]'' – Benni
* 2025: ''[[Żenię się i miażdżę barbarzyńców]]'' –
** Adept kowalstwa <small>(dubbing z 2026 roku)</small>,
** Mężczyzna #2 <small>(dubbing z 2026 roku)</small>,
** Żołnierz #5 <small>(dubbing z 2026 roku)</small>
* 2026: ''[[Diwa: Ostatnie słowo]]'' – Tyler Carter
* 2026: ''[[Drogi bracie pokochałeś mnie za późno]]'' –
** Tommy,
** Laborant
* 2026: ''[[Dzień, w którym mistrz kierownicy stracił narzeczoną]]'' – Ryder Kane
* 2026: ''[[Gdy przestałam cię ratować]]'' –
** Ozdrowiały,
** Kolega na urodzinach #1
* 2026: ''[[Jego brat, mój sekret]]'' – Noah Bellfort
* 2026: ''[[Jej ostatnia łza]]'' – Pan w kasynie #3
* 2026: ''[[Koniec z byciem miłym]]'' – Jacek Zawada
* 2026: ''[[Mój narzeczony, mój ochroniarz]]'' – Piotr Falk
* 2026: ''[[Od próby do propozycji: Trojaczki z prezesem]]'' – Zhāng Xiǎoqiān
* 2026: ''[[Odrodzenie: Byłam twoją jedyną]]'' – Licytujący #4
* 2026: ''[[Pocałowana przez Pazur i Kieł]]'' – Brady
* 2026: ''[[Powrót Żniwiarza]]'' – Więzień-67
* 2026: ''[[Skrucha bossa mafii]]'' – Mafiozo
* 2026: ''[[Słowa]]'' –
** Draven Turner,
** Josh
* 2026: ''[[W jego dłoni]]''
* 2026: ''[[Wzgardzony mąż to Król Hazardu]]'' – Jan Faliński


== Montaż dźwięku ==
== Montaż dźwięku ==
=== Seriale ===
=== Seriale ===
* 2024-2025: ''[[Na Biwaku Bez Laku 4: Karnawał Chaosu]]'' <small>(odc. K01, K12-K13, K17)</small>
* 2024: ''[[Na Biwaku Bez Laku: Przygody personelu]]'' <small>(odc. 2 – dubbing z 2025 roku)</small>
* 2024: ''[[Na Biwaku Bez Laku: Przygody personelu]]'' <small>(odc. 2 – dubbing z 2025 roku)</small>
* 2025: ''[[Na Biwaku Bez Laku: Sezon 2]]'' <small>(odc. 7)</small>
* 2025: ''[[Na Biwaku Bez Laku: Sezon 2]]'' <small>(odc. 7)</small>
Linia 32: Linia 113:
== Realizacja dźwięku ==
== Realizacja dźwięku ==
=== Seriale ===
=== Seriale ===
* 2024-2025: ''[[Na Biwaku Bez Laku 4: Karnawał Chaosu]]'' <small>(odc. K01, K12-K13, K17)</small>
* 2025: ''[[Na Biwaku Bez Laku: Sezon 2]]'' <small>(odc. 7)</small>
* 2025: ''[[Na Biwaku Bez Laku: Sezon 2]]'' <small>(odc. 7)</small>


Aktualna wersja na dzień 19:21, 3 maj 2026

Alex Furtak

aktor, montażysta

Alex „Sheep” Furtak – aktor i montażysta.

Polski dubbing

Seriale

Montaż dźwięku

Seriale

Realizacja dźwięku

Seriale

Źródło: „https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Alex_Furtak&oldid=236129”
Powered by MediaWiki