Bułka za żonę: Podróże między światami

Tytuł	Bułka za żonę: Podróże między światami
Tytuł oryginalny	兩界穿梭：一個饅頭換媳婦
Gatunek	romans, obyczajowy, fantasy
Kraj produkcji	Chiny
Język oryginału	mandaryński
Platforma streamingowa	ReelShort
Lata produkcji	2025
Data premiery dubbingu	15 kwietnia 2026
Wyemitowane serie	1 z 1
Wyemitowane odcinki	71 z 71

Bułka za żonę: Podróże między światami (chiń. 兩界穿梭：一個饅頭換媳婦, Liǎng jiè chuānsuō: Yīgè mántou huàn xífù) – chiński krótkometrażowy serial obyczajowy.

Dostępny z dubbingiem na platformie ReelShort od 15 kwietnia 2026 roku.

Fabuła

Jedna bułka za rękę pięknej kobiety? Tak zaczyna się legenda Franciszka Horna. Dzięki systemowi Podwójnych Wrót, każda kolejna wybranka daje mu moc, by swobodnie kroczyć między światami i sięgać po absolutną potęgę.

Oficjalny opis producenta

Wersja polska

Wersja polska: VOX STUDIO
Reżyseria: Anna Grygorowicz
Dialogi: Joanna Puczyłowska
Montaż: Sławomir Katarzyński-Kawczyński
Kierownictwo produkcji: Anna Grygorowicz
Asystentka produkcji: Joanna Puczyłowska
Obsada:

• Michał Rzodkiewicz – Franciszek Horn
• Patrycja Gosk – System Podwójnych Wrót
• Anna Grygorowicz – Zofia Białecka
• Maja Wasiak – Sylwia Białecka
• Klaudia Kielech – Liliana
• Beata Kolka – Julia Szymańska
• Paweł Pawlikowski –
  • Adam Zawisza,
  • Robotnik #1
• Piotr Andrzejczak – Bogdan Burek
• Sebastian Jankowski – Handlarz sługami
• Winicjusz Pilarski – Kierownik Lombardu
• Oliwier Stawowczyk –
  • Kacper Król,
  • Zabójca #3,
  • Sługa Herszta #2
• Kacper Moskalik – Leon
• Przemysław Kuligowski –
  • Wujek Wojciech,
  • Głowa rodu Lisowskich
• Aleksandra Rzodkiewicz – Ciotka Bogdana
• Wojciech Korszla – Wujek Bogdana
• Michał Wiliński – Guślarz Żółkowski
• Mateusz Pawelec – Stanisław Szymański
• Karol Malczewski –
  • Sługa Stanisława,
  • Kumpel Bogdana #3
• Kamil Kluska –
  • Sprzedawca na targu,
  • Kumpel Bogdana #6,
  • Zabójca #1,
  • Sługa Herszta #3
• Mariusz Rozmysłowicz –
  • Kupiec #1,
  • Kumpel Bogdana #4,
  • Głowa rodu Król
• Damian Goc – Kupiec #2
• Alex Furtak –
  • Kupiec #3,
  • Wieśniak #3,
  • Kumpel Bogdana #7,
  • Zabójca #2,
  • Sługa Herszta #1
• Jakub Mikowski –
  • Kupiec #4,
  • Kumpel Bogdana #1,
  • Kumpel Bogdana #5
• Paulina Dzierzkowska –
  • Wieśniaczka #1,
  • Wieśniaczka #4
• Nicola Borawska – Wieśniaczka #2
• Urszula Gast – Wieśniaczka #3
• Michał Kaszubowski –
  • Wieśniak #1,
  • Kumpel Bogdana #2,
  • Pracownik lombardu
• Maciej Ślusarczyk –
  • Wieśniak #2,
  • Robotnik #2
• Miłosz Zimny – Wieśniak #4
• Adam Christ – Herszt

Linki zewnętrzne

• Bułka za żonę: Podróże między światami na stronie ReelShort