Beata Kolka: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Beata Kolka |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=aktorka }}'''Beata „Ethna” Kolka''' – aktorka. == Polski dubbing == === Seriale === * 2024-2025: ''Na Biwaku Bez Laku 4: Karnawał Chaosu'' – Anastazja Sizowa * 2025: ''Miłość to niebezpieczny taniec'' – ** Pasażerka <small>(dubbing z 2026 roku)</small>, ** Gościni 2 <small>(dubbing z 2026 roku)</small> * 2025: ''Odrodzenie Zdradzonej Alfa'' – Arc…" |
Nie podano opisu zmian |
||
| (Nie pokazano 2 pośrednich wersji utworzonych przez tego samego użytkownika) | |||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
{{Aktor | {{Aktor | ||
|imię i nazwisko=Beata Kolka | |imię i nazwisko=Beata Kolka | ||
|zdjęcie= | |zdjęcie=Beata Kolka.jpg | ||
|data urodzenia= | |data urodzenia= | ||
|data śmierci= | |data śmierci= | ||
|zawody=aktorka | |zawody=aktorka | ||
}}'''Beata „Ethna” Kolka''' – aktorka. | }}'''Beata „Ethna” Kolka''' z domu '''Sergiel''' – aktorka. | ||
Absolwentka Filologii rosyjskiej na Wydziale Humanistycznym w Sosnowcu Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach (2021). | |||
== Polski dubbing == | == Polski dubbing == | ||
=== Filmy === | |||
* 2024: ''[[Nic nadzwyczajnego]]'' – Khayme Mayako <small>(dubbing z 2026 roku)</small> | |||
=== Seriale === | === Seriale === | ||
* 2024: ''[[Bóg Wojny: Przeciw losowi]]'' – Arcykapłanka <small>(dubbing z 2026 roku)</small> | |||
* 2024: ''[[Kurierka i milioner]]'' – | |||
** Kelnerka <small>(dubbing z 2026 roku)</small>, | |||
** Gościni #7 <small>(dubbing z 2026 roku)</small>, | |||
** Kobieta #2 <small>(dubbing z 2026 roku)</small> | |||
* 2024-2025: ''[[Na Biwaku Bez Laku 4: Karnawał Chaosu]]'' – Anastazja Sizowa | * 2024-2025: ''[[Na Biwaku Bez Laku 4: Karnawał Chaosu]]'' – Anastazja Sizowa | ||
* 2025: ''[[Bezdomny milioner pod choinkę]]'' – Jade <small>(dubbing z 2026 roku)</small> | |||
* 2025: ''[[Bułka za żonę: Podróże między światami]]'' – Julia Szymańska <small>(dubbing z 2026 roku)</small> | |||
* 2025: ''[[Córka trzech bogaczy]]'' – Pani Shen <small>(dubbing z 2026 roku)</small> | |||
* 2025: ''[[Ja i mój niegrzeczny uczeń]]'' – Uczennica 3 <small>(dubbing z 2026 roku)</small> | |||
* 2025: ''[[Jego poranne mdłości i jej sygnał miłości]]'' – Kobieta 1 <small>(dubbing z 2026 roku)</small> | |||
* 2025: ''[[Miłość od pierwszego spojrzenia]]'' – | |||
** Rosie <small>(dubbing z 2026 roku)</small>, | |||
** Kobieta 1 <small>(dubbing z 2026 roku)</small>, | |||
** Doktorka <small>(dubbing z 2026 roku)</small> | |||
* 2025: ''[[Miłość przyszła po rozwodzie]]'' – Laura Smyk <small>(dubbing z 2026 roku)</small> | |||
* 2025: ''[[Miłość to niebezpieczny taniec]]'' – | * 2025: ''[[Miłość to niebezpieczny taniec]]'' – | ||
** Pasażerka <small>(dubbing z 2026 roku)</small>, | ** Pasażerka <small>(dubbing z 2026 roku)</small>, | ||
** Gościni 2 <small>(dubbing z 2026 roku)</small> | ** Gościni 2 <small>(dubbing z 2026 roku)</small> | ||
* 2025: ''[[Moja siostra to Pani Wojny]]'' – Jennifer Blackwood <small>(dubbing z 2026 roku)</small> | |||
* 2025: ''[[Odrodzenie Zdradzonej Alfa]]'' – Arcykapłanka <small>(dubbing z 2026 roku)</small> | * 2025: ''[[Odrodzenie Zdradzonej Alfa]]'' – Arcykapłanka <small>(dubbing z 2026 roku)</small> | ||
* 2025: ''[[Ośmioletni kapitan: Podniebna misja]]'' <small>(dubbing z 2026 roku)</small> | |||
* 2025: ''[[Po ślubie z szefem mafii]]'' – Pani Zhang <small>(dubbing z 2026 roku)</small> | |||
* 2025: ''[[Po wypadku każdy facet mnie chce]]'' – Prowadząca aukcję <small>(dubbing z 2026 roku)</small> | |||
* 2025: ''[[Podwójne życie mojego męża miliardera]]'' – Sprzedawczyni <small>(dubbing z 2026 roku)</small> | |||
* 2025: ''[[Siedem sióstr i zemsta]]'' – | |||
** Pani Jóźwiak <small>(dubbing z 2026 roku)</small>, | |||
** Sprzedawczyni #2 <small>(dubbing z 2026 roku)</small>, | |||
** Agentka Frezji <small>(dubbing z 2026 roku)</small> | |||
* 2025: ''[[Wymieniłam mojego byłego na jego wujka miliardera]]'' – Valerie Wilson <small>(dubbing z 2026 roku)</small> | |||
* 2025: ''[[Z drogi, jestem królem biznesu]]'' – | * 2025: ''[[Z drogi, jestem królem biznesu]]'' – | ||
** Sprzedawczyni <small>(dubbing z 2026 roku)</small>, | ** Sprzedawczyni <small>(dubbing z 2026 roku)</small>, | ||
** Policjantka <small>(dubbing z 2026 roku)</small> | ** Policjantka <small>(dubbing z 2026 roku)</small> | ||
* 2025: ''[[Zakochana w samotnym ojcu farmerze]]'' – Recepcjonistka <small>(dubbing z 2026 roku)</small> | |||
* 2026: ''[[Brat zagubiony w kosmosie]]'' – Miriam Hoffman | |||
* 2026: ''[[Gdy przestałam cię ratować]]'' – | |||
** Wykładowczyni, | |||
** Służąca #2, | |||
** Gościni na ślubie #4 | |||
* 2026: ''[[Jej ostatnia łza]]'' – | |||
** Nauczycielka, | |||
** Internautka #6 | |||
* 2026: ''[[Królowa kuchni: Przepis na rozwód]]'' – Nina | |||
* 2026: ''[[Miłość w dogrywce]]'' – Martha Cobb | |||
* 2026: ''[[Narzeczona księcia wampirów]]'' – Pokojówka | |||
* 2026: ''[[Od próby do propozycji: Trojaczki z prezesem]]'' – Dziewczyna z baru | |||
* 2026: ''[[Oddychaj]]'' – Kierowniczka restauracji | |||
* 2026: ''[[Odrodzenie: Byłam twoją jedyną]]'' – Lena | |||
* 2026: ''[[Pocałowana przez Pazur i Kieł]]'' – Skyler Hills | |||
* 2026: ''[[Powrót Żniwiarza]]'' – Barmanka #1 | |||
* 2026: ''[[Skrucha bossa mafii]]'' – Isabelle | |||
* 2026: ''[[Słowa]]'' – | |||
** Przechodzień 2, | |||
** Prezenterka | |||
* 2026: ''[[W jego dłoni]]'' | |||
* 2026: ''[[Wzgardzony mąż to Król Hazardu]]'' – Lidia | |||
* 2026: ''[[Zjedz, uciekaj, niszcz]]'' – Kobieta #3 | |||
== Wykonanie piosenek == | |||
=== Seriale === | |||
* 2024-2025: ''[[Na Biwaku Bez Laku 4: Karnawał Chaosu]]'' – Anastazja Sizowa <small>(''„W drodze tej”'')</small> | |||
{{DEFAULTSORT: Kolka, Beata}} | {{DEFAULTSORT: Kolka, Beata}} | ||
[[Kategoria: Aktorki głosowe]] | [[Kategoria: Aktorki głosowe]] | ||
Aktualna wersja na dzień 14:39, 26 maj 2026
Beata Kolka aktorka
| |
|---|---|
Beata „Ethna” Kolka z domu Sergiel – aktorka.
Absolwentka Filologii rosyjskiej na Wydziale Humanistycznym w Sosnowcu Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach (2021).
Polski dubbing
Filmy
- 2024: Nic nadzwyczajnego – Khayme Mayako (dubbing z 2026 roku)
Seriale
- 2024: Bóg Wojny: Przeciw losowi – Arcykapłanka (dubbing z 2026 roku)
- 2024: Kurierka i milioner –
- Kelnerka (dubbing z 2026 roku),
- Gościni #7 (dubbing z 2026 roku),
- Kobieta #2 (dubbing z 2026 roku)
- 2024-2025: Na Biwaku Bez Laku 4: Karnawał Chaosu – Anastazja Sizowa
- 2025: Bezdomny milioner pod choinkę – Jade (dubbing z 2026 roku)
- 2025: Bułka za żonę: Podróże między światami – Julia Szymańska (dubbing z 2026 roku)
- 2025: Córka trzech bogaczy – Pani Shen (dubbing z 2026 roku)
- 2025: Ja i mój niegrzeczny uczeń – Uczennica 3 (dubbing z 2026 roku)
- 2025: Jego poranne mdłości i jej sygnał miłości – Kobieta 1 (dubbing z 2026 roku)
- 2025: Miłość od pierwszego spojrzenia –
- Rosie (dubbing z 2026 roku),
- Kobieta 1 (dubbing z 2026 roku),
- Doktorka (dubbing z 2026 roku)
- 2025: Miłość przyszła po rozwodzie – Laura Smyk (dubbing z 2026 roku)
- 2025: Miłość to niebezpieczny taniec –
- Pasażerka (dubbing z 2026 roku),
- Gościni 2 (dubbing z 2026 roku)
- 2025: Moja siostra to Pani Wojny – Jennifer Blackwood (dubbing z 2026 roku)
- 2025: Odrodzenie Zdradzonej Alfa – Arcykapłanka (dubbing z 2026 roku)
- 2025: Ośmioletni kapitan: Podniebna misja (dubbing z 2026 roku)
- 2025: Po ślubie z szefem mafii – Pani Zhang (dubbing z 2026 roku)
- 2025: Po wypadku każdy facet mnie chce – Prowadząca aukcję (dubbing z 2026 roku)
- 2025: Podwójne życie mojego męża miliardera – Sprzedawczyni (dubbing z 2026 roku)
- 2025: Siedem sióstr i zemsta –
- Pani Jóźwiak (dubbing z 2026 roku),
- Sprzedawczyni #2 (dubbing z 2026 roku),
- Agentka Frezji (dubbing z 2026 roku)
- 2025: Wymieniłam mojego byłego na jego wujka miliardera – Valerie Wilson (dubbing z 2026 roku)
- 2025: Z drogi, jestem królem biznesu –
- Sprzedawczyni (dubbing z 2026 roku),
- Policjantka (dubbing z 2026 roku)
- 2025: Zakochana w samotnym ojcu farmerze – Recepcjonistka (dubbing z 2026 roku)
- 2026: Brat zagubiony w kosmosie – Miriam Hoffman
- 2026: Gdy przestałam cię ratować –
- Wykładowczyni,
- Służąca #2,
- Gościni na ślubie #4
- 2026: Jej ostatnia łza –
- Nauczycielka,
- Internautka #6
- 2026: Królowa kuchni: Przepis na rozwód – Nina
- 2026: Miłość w dogrywce – Martha Cobb
- 2026: Narzeczona księcia wampirów – Pokojówka
- 2026: Od próby do propozycji: Trojaczki z prezesem – Dziewczyna z baru
- 2026: Oddychaj – Kierowniczka restauracji
- 2026: Odrodzenie: Byłam twoją jedyną – Lena
- 2026: Pocałowana przez Pazur i Kieł – Skyler Hills
- 2026: Powrót Żniwiarza – Barmanka #1
- 2026: Skrucha bossa mafii – Isabelle
- 2026: Słowa –
- Przechodzień 2,
- Prezenterka
- 2026: W jego dłoni
- 2026: Wzgardzony mąż to Król Hazardu – Lidia
- 2026: Zjedz, uciekaj, niszcz – Kobieta #3
Wykonanie piosenek
Seriale
- 2024-2025: Na Biwaku Bez Laku 4: Karnawał Chaosu – Anastazja Sizowa („W drodze tej”)
