Team Hot Wheels: Różnice pomiędzy wersjami
m uzupełnienie |
|||
| (Nie pokazano 2 wersji utworzonych przez 2 użytkowników) | |||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
{{Film2 | {{Film2 | ||
|tytuł= Team Hot Wheels /<br />Team Hot Wheels: Odjazdowa przygoda | |tytuł=Team Hot Wheels /<br />Team Hot Wheels: Odjazdowa przygoda | ||
|tytuł oryginalny= Team Hot Wheels: The Origin of Awesome! | |tytuł oryginalny=Team Hot Wheels: The Origin of Awesome! | ||
|plakat= | |plakat= | ||
|gatunek= animowany | |gatunek=animowany | ||
|kraj= Stany Zjednoczone | |kraj=Stany Zjednoczone | ||
|język= angielski | |język=angielski | ||
|rok= 2014 | |rok=2014 | ||
|stacja= [[Nickelodeon Polska]], [[ | |stacja=[[Nickelodeon Polska]] | ||
|platforma=[[Showmax]], [[Netflix]], [[CDA Premium]] | |||
|dystrybutor dvd= [[TiM Film Studio]], [[Filmostrada]] | |dystrybutor dvd=[[TiM Film Studio]], [[Filmostrada]] | ||
|data premiery= 24 maja [[2014]] | |data premiery=24 maja [[2014]] <small>(skrócona wersja)</small><br />16 października [[2014]] <small>(pełna wersja)</small> | ||
}} | }} | ||
'''Team Hot Wheels / Team Hot Wheels: Odjazdowa przygoda''' (ang. ''Team Hot Wheels: The Origin of Awesome!'', 2014) – amerykański film animowany. | '''Team Hot Wheels / Team Hot Wheels: Odjazdowa przygoda''' (ang. ''Team Hot Wheels: The Origin of Awesome!'', 2014) – amerykański film animowany. | ||
Premiera filmu w polskiej telewizji odbyła się 24 maja [[2014]] roku na kanale [[Nickelodeon Polska]] (w wersji skróconej). Pełna wersja filmu miała premierę 27 grudnia 2014 roku. Wcześniej została wydana na DVD przez [[TiM Film Studio]] – premiera: 16 października 2014 roku. | Premiera filmu w polskiej telewizji odbyła się 24 maja [[2014]] roku na kanale [[Nickelodeon Polska]] (w wersji skróconej). Pełna wersja filmu miała premierę 27 grudnia 2014 roku. Wcześniej została wydana na DVD przez [[TiM Film Studio]] – premiera: 16 października [[2014]] roku. | ||
== Fabuła == | |||
W małym i jednym z najsenniejszych miasteczek na świecie czterech kumpli odkrywa, że życie staje się lepsze, kiedy wyrusza się na wysokooktanową przygodę! Gage, Wyatt, Brandon i Rhett to dzieciaki urodzone, aby siedzieć za kierownicą. Oddzielnie są nieprawdopodobnymi kierowcami, ale dopiero razem tworzą odjazdowy Team Hot Wheels®! | |||
Do miasteczka Hilly Woodlands wdziera się tajemniczy, czarny samochód, który oprócz plątaniny pomarańczowych torów tworzy ogromne, przeobrażone i wściekłe stwory! Wybierz się w podróż razem z Team Hot Wheels® i pomóż stawić czoło tym przerażającym kreaturom oraz samochodom-mutantom! Wraz z czwórką przyjaciół nawiguj po szalonych, zakręconych torach rajdowych, poznaj siłę pracy zespołowej oraz ocal miasteczko Hilly Woodlands przed pogrążeniem się w totalnym chaosie! Uwaga, nadjeżdża… Team Hot Wheels®! | |||
<small>Źródło: [https://www.empik.com/team-hot-wheels-odjazdowa-przygoda-danner-matt,p1101960398,film-p Empik.com]</small> | |||
== Wersja polska == | == Wersja polska == | ||
'''Wersja polska''': [[ | '''Wersja polska''': [[Iyuno|SDI MEDIA POLSKA]]<br /> | ||
'''Reżyseria''': [[Tomasz Robaczewski]]<br /> | '''Reżyseria''': [[Tomasz Robaczewski]]<br /> | ||
'''Dialogi''': [[Marta Robaczewska]]<br /> | '''Dialogi''': [[Marta Robaczewska]]<br /> | ||
'''Kierownictwo muzyczne''': [[Juliusz Kuźnik]]<br /> | '''Kierownictwo muzyczne''': [[Juliusz Kamil|Juliusz Kuźnik]]<br /> | ||
'''Wystąpili''': | '''Wystąpili''': | ||
* [[Krzysztof Plewako-Szczerbiński]] – '''Gage''' | * [[Krzysztof Plewako-Szczerbiński]] – '''Gage''' | ||
| Linia 26: | Linia 33: | ||
* [[Piotr Bajtlik]] – | * [[Piotr Bajtlik]] – | ||
** '''Wyatt''', | ** '''Wyatt''', | ||
** ''' | ** '''Babcia Wyatta''' | ||
* [[Paweł Ciołkosz]] – '''Brandon''' | * [[Paweł Ciołkosz]] – '''Brandon''' | ||
* [[Miłogost Reczek]] – '''Larry''' | * [[Miłogost Reczek]] – '''Larry''' | ||
| Linia 33: | Linia 40: | ||
** '''Jerry''', | ** '''Jerry''', | ||
** '''Lincoln''' | ** '''Lincoln''' | ||
* [[Paweł Wiśniewski]] | * [[Paweł Wiśniewski]] | ||
Aktualna wersja na dzień 14:11, 19 lip 2026
| Tytuł | Team Hot Wheels / Team Hot Wheels: Odjazdowa przygoda |
|---|---|
| Tytuł oryginalny | Team Hot Wheels: The Origin of Awesome! |
| Gatunek | animowany |
| Kraj produkcji | Stany Zjednoczone |
| Język oryginału | angielski |
| Stacja telewizyjna | Nickelodeon Polska |
| Platforma streamingowa | Showmax, Netflix, CDA Premium |
| Dystrybutor DVD | TiM Film Studio, Filmostrada |
| Rok produkcji | 2014 |
| Data premiery dubbingu | 24 maja 2014 (skrócona wersja) 16 października 2014 (pełna wersja) |
Team Hot Wheels / Team Hot Wheels: Odjazdowa przygoda (ang. Team Hot Wheels: The Origin of Awesome!, 2014) – amerykański film animowany.
Premiera filmu w polskiej telewizji odbyła się 24 maja 2014 roku na kanale Nickelodeon Polska (w wersji skróconej). Pełna wersja filmu miała premierę 27 grudnia 2014 roku. Wcześniej została wydana na DVD przez TiM Film Studio – premiera: 16 października 2014 roku.
Fabuła
W małym i jednym z najsenniejszych miasteczek na świecie czterech kumpli odkrywa, że życie staje się lepsze, kiedy wyrusza się na wysokooktanową przygodę! Gage, Wyatt, Brandon i Rhett to dzieciaki urodzone, aby siedzieć za kierownicą. Oddzielnie są nieprawdopodobnymi kierowcami, ale dopiero razem tworzą odjazdowy Team Hot Wheels®!
Do miasteczka Hilly Woodlands wdziera się tajemniczy, czarny samochód, który oprócz plątaniny pomarańczowych torów tworzy ogromne, przeobrażone i wściekłe stwory! Wybierz się w podróż razem z Team Hot Wheels® i pomóż stawić czoło tym przerażającym kreaturom oraz samochodom-mutantom! Wraz z czwórką przyjaciół nawiguj po szalonych, zakręconych torach rajdowych, poznaj siłę pracy zespołowej oraz ocal miasteczko Hilly Woodlands przed pogrążeniem się w totalnym chaosie! Uwaga, nadjeżdża… Team Hot Wheels®!
Źródło: Empik.com
Wersja polska
Wersja polska: SDI MEDIA POLSKA
Reżyseria: Tomasz Robaczewski
Dialogi: Marta Robaczewska
Kierownictwo muzyczne: Juliusz Kuźnik
Wystąpili:
- Krzysztof Plewako-Szczerbiński – Gage
- Robert Kuraś – Rhett
- Piotr Bajtlik –
- Wyatt,
- Babcia Wyatta
- Paweł Ciołkosz – Brandon
- Miłogost Reczek – Larry
- Artur Kaczmarski –
- Dziennikarz Elliot,
- Jerry,
- Lincoln
- Paweł Wiśniewski
Linki zewnętrzne
- Team Hot Wheels w bazie filmweb.pl
