Mój rentgenowski wzrok przejrzy cię na wylot: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
nowy artykuł |
Nie podano opisu zmian |
||
| Linia 37: | Linia 37: | ||
* [[Paweł Pawlikowski]] – '''Olaf Olson''' | * [[Paweł Pawlikowski]] – '''Olaf Olson''' | ||
* [[Patrycja Gosk]] – '''Ekspedientka''' | * [[Patrycja Gosk]] – '''Ekspedientka''' | ||
* [[Michał Balcerek]] – '''Kryminalista''' | * [[Michał Balcerek]] – | ||
** '''Kryminalista''', | |||
** '''Kolega Milesa''' | |||
* [[Paulina Dzierzkowska]] – '''Uczennica''' | * [[Paulina Dzierzkowska]] – '''Uczennica''' | ||
* [[Miłosz Zimny]] – '''Uczeń #1''' | * [[Miłosz Zimny]] – | ||
** '''Uczeń #1''', | |||
** '''Fan Pokémonów''' | |||
* [[Mateusz Pawelec]] – '''Uczeń #2''' | * [[Mateusz Pawelec]] – '''Uczeń #2''' | ||
* [[Michał Wiliński]] – '''Asystent Liv Sparks''' | * [[Michał Wiliński]] – '''Asystent Liv Sparks''' | ||
* [[Natalia Majchrzak]] – '''Pielęgniarka''' | * [[Natalia Majchrzak]] – '''Pielęgniarka''' | ||
* [[Michał Kaszubowski]] – '''Imprezowicz #1''' | * [[Michał Kaszubowski]] – '''Imprezowicz #1''' | ||
* [[Patryk Śledź]] – '''Imprezowicz #2''' | * [[Patryk Śledź]] – '''Imprezowicz #2''' | ||
| Linia 49: | Linia 52: | ||
* [[Karolina Sionek]] – '''Koleżanka Milesa #1''' | * [[Karolina Sionek]] – '''Koleżanka Milesa #1''' | ||
* [[Anna Pluta]] – '''Koleżanka Milesa #2''' | * [[Anna Pluta]] – '''Koleżanka Milesa #2''' | ||
* [[Radosław Cich]] – '''Zawodnik MMA''' | * [[Radosław Cich]] – '''Zawodnik MMA''' | ||
== Linki zewnętrzne == | == Linki zewnętrzne == | ||
* [https://www.reelshort.com/pl/movie/m%C3%B3j-rentgenowski-wzrok-przejrzy-ci%C4%99-na-wylot-6a4b72c1873b22335a09901e ''Mój rentgenowski wzrok przejrzy cię na wylot''] na stronie ReelShort | * [https://www.reelshort.com/pl/movie/m%C3%B3j-rentgenowski-wzrok-przejrzy-ci%C4%99-na-wylot-6a4b72c1873b22335a09901e ''Mój rentgenowski wzrok przejrzy cię na wylot''] na stronie ReelShort | ||
* {{IMDb|film|43646843}} | * {{IMDb|film|43646843}} | ||
[[Kategoria: Seriale fabularne]] | [[Kategoria: Seriale fabularne]] | ||
Aktualna wersja na dzień 13:19, 21 lip 2026
| |
|---|---|
| Tytuł | Mój rentgenowski wzrok przejrzy cię na wylot |
| Tytuł oryginalny | My X-Ray Vision Sees Right Through You |
| Gatunek | obyczajowy, romans |
| Kraj produkcji | Stany Zjednoczone |
| Język oryginału | angielski |
| Platforma streamingowa | ReelShort |
| Lata produkcji | 2026 |
| Data premiery dubbingu | 20 lipca 2026 |
| Wyemitowane serie |
1 z 1 |
| Wyemitowane odcinki | 63 z 63 |
Mój rentgenowski wzrok przejrzy cię na wylot (ang. My X-Ray Vision Sees Right Through You) – amerykański krótkometrażowy serial obyczajowy.
Dostępny z dubbingiem na platformie ReelShort od 8 lipca 2026 roku.
Fabuła
Gdy rzuca go dziewczyna, Eric – prezes luksusowej marki obdarzony rentgenowskim wzrokiem – postanawia wykorzystać swoje moce i pewność siebie, by rozprawić się z aroganckimi influencerami nękającymi ludzi na całym świecie. Po drodze zdobywa także serce najpopularniejszej dziewczyny w swoim liceum.
Oficjalny opis producenta
Wersja polska
Wersja polska: VOX STUDIO
Reżyseria: Anna Grygorowicz
Dialogi: Kacper Moskalik
Montaż: Liwia Stępień
Kierownictwo produkcji: Anna Grygorowicz
Asystentki produkcji: Joanna Puczyłowska i Paulina Dzierzkowska
Obsada:
- Kacper Moskalik – Eric Dawson
- Maja Pełka – Liv Sparks
- Liwia Stępień – Katie Roberts
- Bartek Mojsiewicz – Miles Pickett
- Maks Skerka – Timothy Vott
- Wojciech Korszla – Richard Thompson
- Krzysztof Głowienke – Samuel
- Urszula Gast – Candy Sparks
- Mariusz Rozmysłowicz – Lex Vott
- Paweł Pawlikowski – Olaf Olson
- Patrycja Gosk – Ekspedientka
- Michał Balcerek –
- Kryminalista,
- Kolega Milesa
- Paulina Dzierzkowska – Uczennica
- Miłosz Zimny –
- Uczeń #1,
- Fan Pokémonów
- Mateusz Pawelec – Uczeń #2
- Michał Wiliński – Asystent Liv Sparks
- Natalia Majchrzak – Pielęgniarka
- Michał Kaszubowski – Imprezowicz #1
- Patryk Śledź – Imprezowicz #2
- Damian Ostrowski – Imprezowicz #3
- Karolina Sionek – Koleżanka Milesa #1
- Anna Pluta – Koleżanka Milesa #2
- Radosław Cich – Zawodnik MMA
Linki zewnętrzne
- Mój rentgenowski wzrok przejrzy cię na wylot na stronie ReelShort
- Mój rentgenowski wzrok przejrzy cię na wylot w bazie Internet Movie Database (IMDb)
