Sławomir Katarzyński-Kawczyński: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
← poprzednia edycja
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
76 665 edycji
Nie podano opisu zmian
Tai16 (dyskusja | edycje)
4036 edycji
mNie podano opisu zmian
 
(Nie pokazano 1 pośredniej wersji utworzonej przez tego samego użytkownika)
Linia 4: Linia 4:
|data urodzenia=20 grudnia [[2008]]
|data urodzenia=20 grudnia [[2008]]
|data śmierci=
|data śmierci=
|zawody=aktor, montażysta
|zawody=aktor, montażysta, dialogista
}}'''Sławomir „Docik” Katarzyński-Kawczyński''' (ur. 20 grudnia 2008 roku) – aktor i montażysta.
}}'''Sławomir „Docik” Katarzyński-Kawczyński''' (ur. 20 grudnia 2008 roku) – aktor, montażysta i dialogista.


== Polski dubbing ==
== Polski dubbing ==
=== Filmy ===
* 2026: ''[[Księżniczka, która wykuła słońce]]'' – Chłopiec
=== Seriale ===
=== Seriale ===
* 2024: ''[[Woźny z wyrokiem i dziedziczka]]'' – Uczeń #1 <small>(dubbing z 2026 roku)</small>
* 2024: ''[[Woźny z wyrokiem i dziedziczka]]'' – Uczeń #1 <small>(dubbing z 2026 roku)</small>
Linia 14: Linia 17:
** Mężczyzna 4 <small>(dubbing z 2026 roku)</small>,
** Mężczyzna 4 <small>(dubbing z 2026 roku)</small>,
** Mężczyzna 21 <small>(dubbing z 2026 roku)</small>
** Mężczyzna 21 <small>(dubbing z 2026 roku)</small>
* 2025: ''[[Dziedziczka, która wygrała rozumem]]'' <small>(dubbing z 2026 roku)</small>
* 2025: ''[[Krew i srebro: Powstanie odrzuconej partnerki alfy]]'' – Remington <small>(dubbing z 2026 roku)</small>
* 2025: ''[[Nie tęsknij, jak już odejdę]]'' – Uczeń #5 <small>(dubbing z 2026 roku)</small>
* 2025: ''[[Nie tęsknij, jak już odejdę]]'' – Uczeń #5 <small>(dubbing z 2026 roku)</small>
* 2025: ''[[Nigdy pionek, zawsze mistrz]]'' – Zbok 1 <small>(dubbing z 2026 roku)</small>
* 2025: ''[[Nigdy pionek, zawsze mistrz]]'' – Zbok 1 <small>(dubbing z 2026 roku)</small>
Linia 19: Linia 24:
* 2025: ''[[Po wypadku każdy facet mnie chce]]'' – Facet w czerni <small>(dubbing z 2026 roku)</small>
* 2025: ''[[Po wypadku każdy facet mnie chce]]'' – Facet w czerni <small>(dubbing z 2026 roku)</small>
* 2025: ''[[Przypadkowe małżeństwo ze Śpiącą Królewną]]'' – Mężczyzna <small>(dubbing z 2026 roku)</small>
* 2025: ''[[Przypadkowe małżeństwo ze Śpiącą Królewną]]'' – Mężczyzna <small>(dubbing z 2026 roku)</small>
* 2025: ''[[Zakochana w ojcu mojego byłego – bossie mafii]]'' – Daniel Lippert <small>(dubbing z 2026 roku)</small>
* 2025: ''[[Zdominowana przez Alfa, którego nienawidzę]]'' <small>(dubbing z 2026 roku)</small>
* 2025: ''[[Żenię się i miażdżę barbarzyńców]]'' – Żołnierz #4 <small>(dubbing z 2026 roku)</small>
* 2025: ''[[Żenię się i miażdżę barbarzyńców]]'' – Żołnierz #4 <small>(dubbing z 2026 roku)</small>
* 2026: ''[[Gluttomy]]'' – Gwary
* 2026: ''[[Głos zza grobu: Sekrety Belli]]''
* 2026: ''[[Gdy przestałam cię ratować]]'' – Głos z komunikatora #2
* 2026: ''[[Gdy przestałam cię ratować]]'' – Głos z komunikatora #2
* 2026: ''[[Jej Bestia]]'' – Współpracownik
* 2026: ''[[Kapitan hokeistów, który mnie nie znosi]]'' – Emmett
* 2026: ''[[Letnia zamiana]]'' – Kolega z klasy #1
* 2026: ''[[Mała Bogini Bogactwa i droga do fortuny]]''
* 2026: ''[[Mój narzeczony, mój ochroniarz]]'' –
* 2026: ''[[Mój narzeczony, mój ochroniarz]]'' –
** Mężczyzna #1,
** Mężczyzna #1,
Linia 26: Linia 39:
** Mężczyzna #7,
** Mężczyzna #7,
** Gangus #2
** Gangus #2
* 2026: ''[[Naznaczona przez Alfę]]'' – Reżyser
* 2026: ''[[Niewidzialny ochroniarz]]''
* 2026: ''[[Niewłaściwa siostra w jego łóżku]]''
* 2026: ''[[Oczyszczenie zła]]'' – Obsługa Nokturna
* 2026: ''[[Oczyszczenie zła]]'' – Obsługa Nokturna
* 2026: ''[[Od zera do bohatera: Mój mąż widzi wszystko]]'' – Lance Cromwell
* 2026: ''[[Pierwsza miłość? Już nie ty]]'' – Uczeń #4
* 2026: ''[[Powrót wygnanego dziedzica]]'' –
* 2026: ''[[Powrót wygnanego dziedzica]]'' –
** Człowiek Isabel #2,
** Człowiek Isabel #2,
Linia 32: Linia 50:
** Klient #1
** Klient #1
* 2026: ''[[Powrót Żniwiarza]]'' – Nikolaj
* 2026: ''[[Powrót Żniwiarza]]'' – Nikolaj
* 2026: ''[[Przypadkowy seksting z wrogiem]]''
* 2026: ''[[Sekretna sympatia mojego męża]]'' –
** Kelner na gali,
** Pracownik #3
* 2026: ''[[Udawany związek z przyjacielem byłego]]'' – Facet na balu #1
* 2026: ''[[W sieci pożądania]]'' – Przyjaciel Brenta #2
* 2026: ''[[Waterboy: Druga runda]]'' – Uczeń #1
* 2026: ''[[Wzgardzony mąż to Król Hazardu]]'' – Kasyniarz #5
* 2026: ''[[Wzgardzony mąż to Król Hazardu]]'' – Kasyniarz #5
* 2026: ''[[Został rzucony. Zyskał LadyAid]]'' – Mężczyzna na ulicy
== Dialogi ==
=== Seriale ===
* 2026: ''[[Miejsce pracy]]''


== Montaż dźwięku ==
== Montaż dźwięku ==
=== Seriale ===
=== Seriale ===
* 2024-2025: ''[[Na Biwaku Bez Laku 4: Karnawał Chaosu]]'' <small>(odc. 2)</small>
* 2024-2025: ''[[Na Biwaku Bez Laku 4: Karnawał Chaosu]]'' <small>(odc. 2, 6, 15)</small>


== Montaż ==
== Montaż ==
Linia 43: Linia 73:
* 2025: ''[[Bułka za żonę: Podróże między światami]]'' <small>(dubbing z 2026 roku)</small>
* 2025: ''[[Bułka za żonę: Podróże między światami]]'' <small>(dubbing z 2026 roku)</small>
* 2025: ''[[Przypadkowe małżeństwo ze Śpiącą Królewną]]'' <small>(dubbing z 2026 roku)</small>
* 2025: ''[[Przypadkowe małżeństwo ze Śpiącą Królewną]]'' <small>(dubbing z 2026 roku)</small>
* 2025: ''[[Zakochana w ojcu mojego byłego – bossie mafii]]'' <small>(dubbing z 2026 roku)</small>
* 2025: ''[[Zdominowana przez Alfa, którego nienawidzę]]'' <small>(dubbing z 2026 roku)</small>
* 2026: ''[[Cheerleaderka i bestia]]''
* 2026: ''[[Dzień, w którym mistrz kierownicy stracił narzeczoną]]''
* 2026: ''[[Dzień, w którym mistrz kierownicy stracił narzeczoną]]''
* 2026: ''[[Jej Bestia]]''
* 2026: ''[[Naznaczona przez Alfę]]''
* 2026: ''[[Nie ta panna młoda]]''
* 2026: ''[[Niewidzialny ochroniarz]]''
* 2026: ''[[Powrót wygnanego dziedzica]]''
* 2026: ''[[Powrót wygnanego dziedzica]]''
* 2026: ''[[Udawany związek z przyjacielem byłego]]''
* 2026: ''[[W jego dłoni]]''
* 2026: ''[[W jego dłoni]]''


Linia 50: Linia 88:
[[Kategoria: Aktorzy głosowi]]
[[Kategoria: Aktorzy głosowi]]
[[Kategoria: Montażyści]]
[[Kategoria: Montażyści]]
[[Kategoria: Dialogiści]]

Aktualna wersja na dzień 23:20, 18 paź 2026

Sławomir Katarzyński-Kawczyński

aktor, montażysta, dialogista

Data urodzenia 20 grudnia 2008

Sławomir „Docik” Katarzyński-Kawczyński (ur. 20 grudnia 2008 roku) – aktor, montażysta i dialogista.

Polski dubbing

Filmy

Seriale

Dialogi

Seriale

Montaż dźwięku

Seriale

Montaż

Seriale

Źródło: „https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Sławomir_Katarzyński-Kawczyński&oldid=245382”
Powered by MediaWiki