Marek Ołdak: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
nowy artykuł |
mNie podano opisu zmian |
||
| Linia 8: | Linia 8: | ||
* 2008-10: ''[[Niezwykłe przypadki Flapjacka]]'' | * 2008-10: ''[[Niezwykłe przypadki Flapjacka]]'' | ||
* 2011: ''[[Pokémon|Pokémon − Gwiazdy Ligi Sinnoh]]'' | * 2011: ''[[Pokémon|Pokémon − Gwiazdy Ligi Sinnoh]]'' | ||
== Zgranie == | |||
=== Filmy === | |||
* 2018: ''[[Rampage: Dzika furia]]'' | |||
* 2019: ''[[Godzilla II: Król potworów]]'' | |||
== Mix dźwięku == | == Mix dźwięku == | ||
=== Filmy === | === Filmy === | ||
* 2013: ''[[My Little Pony: Equestria Girls]]'' | * 2013: ''[[My Little Pony: Equestria Girls]]'' | ||
* 2016: ''[[Vaiana: Skarb oceanu]]'' <small>(piosenki)</small> | |||
=== Seriale === | === Seriale === | ||
* 2005: ''[[Doraemon]]'' <small>(odc. 7-10, 43, 45, 47-48)</small> | * 2005: ''[[Doraemon]]'' <small>(odc. 7-10, 43, 45, 47-48)</small> | ||
== Polski dubbing == | |||
=== Filmy === | |||
* 2017: ''[[Gwiezdne wojny: Ostatni Jedi]]'' | |||
== Linki zewnętrzne == | == Linki zewnętrzne == | ||
* {{filmpolski|11103902|''Marek Ołdak''}} | * {{filmpolski|11103902|''Marek Ołdak''}} | ||
{{DEFAULTSORT:Ołdak, Marek}} | {{DEFAULTSORT:Ołdak, Marek}} | ||
[[Kategoria: Dźwiękowcy]] [[Kategoria: Montażyści]] | [[Kategoria: Dźwiękowcy]] [[Kategoria: Montażyści]] | ||
Aktualna wersja na dzień 21:52, 27 sie 2019
Marek Ołdak – dźwiękowiec i montażysta. Absolwent wydziału Reżyserii Dźwięku na Uniwersytecie Muzycznym im. Fryderyka Chopina (2002).
Dźwięk
Seriale
- 2008: Garfield Show (odc. 26)
- 2008-10: Niezwykłe przypadki Flapjacka
Montaż
Seriale
- 2008-10: Niezwykłe przypadki Flapjacka
- 2011: Pokémon − Gwiazdy Ligi Sinnoh
Zgranie
Filmy
- 2018: Rampage: Dzika furia
- 2019: Godzilla II: Król potworów
Mix dźwięku
Filmy
- 2013: My Little Pony: Equestria Girls
- 2016: Vaiana: Skarb oceanu (piosenki)
Seriale
- 2005: Doraemon (odc. 7-10, 43, 45, 47-48)
Polski dubbing
Filmy
Linki zewnętrzne
- Marek Ołdak w bazie filmpolski.pl
